Le «Forumdes entreprises Vietnam - Russie» a eu lieu le 8 octobre au siège del’antenne de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam à Hô ChiMinh-Ville (VCCI-HCM-Ville) avec la participation de 23 entreprisesrusses et de plus de 100 entreprises vietnamiennes.
Cetévènement était organisé conjointement par la VCCI-HCM-Ville, leministère du Développement économique de la Russie, l'ambassade deRussie et le Bureau de représentation du commerce de la Russie auVietnam.
Les 23 entreprises russes étaient de grands nomsdu milieu économique de la Fédération de Russie : hautes technologies ,technologies de l'information, équipement de communication et detélécommunications, biotechnologies, nouveaux matériaux,nanotechnologies, santé, pharmacie, environnement, énergie,automatisation, industrie automobile, métallurgie, pétrole...
Outrela recherche des partenaires et débouchés, les entreprises russesétaient désireuses de partager leurs expériences, d'explorer d’autrespossibilités d'investissement au Vietnam, de coopérer dans laconstruction de centres de recherche et développement ou encore, toutsimplement, trouver des fournisseurs.
Les bonnes relationspolitiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie sont une basesolide et pratique de la coopération économique bilatérale. Lors de cesdernières années, les échanges entre les deux pays ont connu une bonnecroissance, sans toutefois répondre encore aux attentes des deuxparties.
Mme Nguyên Thi Hông, vice-présidente du Comitépopulaire de Hô Chi Minh-Ville, a souligné que «ce forum contribuera aurapprochement des investisseurs et des entreprises de nos deux pays.D’ici à 2015, on s'efforcera de porter le commerce bilatéral à 7milliards de dollars, puis à 10 milliards en 2020».
Une relation gagnant-gagnant
BorovikAnatoliy, consul général de la Fédération de Russie à Hô ChiMinh-Ville, a souligné que «le développement d’une relationgagnant-gagnant est un objectif important de la Fédération de Russie".Avant d’ajouter que «prochainement, l'accord de libre-échangeVietnam-Union douanière Russie-Biélorussie-Kazakhstan donnera denouvelles possibilités d’essor de nos échanges».
Lecommerce entre le Vietnam et la Russie a atteint près de 2,8 milliardsde dollars en 2013 pour une croissance de 13% en un an, dont près de 2milliards d’exportations vietnamiennes. Ces dernières se sont élevées à1,1 milliard de dollars lors de ces 9 premiers mois de cette année, etles importations, à 700 millions de dollars.
Le Vietnam etla Russie sont deux marchés pouvant être parfaitement complémentaires :alors que le premier réalise de nets progrès dans les secteurs del’alimentaire et des produits tropicaux, le second dispose de vastesressources en termes de machines, d’équipements, d’engrais, de pétroleet de gaz..., situation parfaite pour le développement des échangescommerciaux entre les deux pays. En outre, la Russie est le 17e des 101pays et territoires investissant au Vietnam avec plus de 100 projetscumulant près de 2,7 milliards de dollars de capitaux enregistrés.
MaximGolikov, représentant en chef Bureau de représentation du commerce dela Fédération de Russie à Hô Chi Minh-Ville, a remarqué : «Avec l’appuidu gouvernement russe, deux projets de fourniture d’équipement auVietnam dans le secteur de l’énergie ont été lancés. Dans l’avenir, noussouhaitons fournir des équipements de hautes technologies à son secteuragricole. Par ailleurs, les entreprises russes sont très intéressées decoopérer avec des partenaires vietnamiens afin d’accéder aux autresmarchés de l'ASEAN».
Lors de ce forum, Victor Ermakov,directeur du Centre de soutien des petites et moyennes entreprises de laRussie, a également appelé les entreprises vietnamiennes à venirinvestir en Russie. Il a souligné : «Si vous investissez en Russie, vouspourrez pleinement profiter des conditions prévues en ce domaine, commeune entreprise russe, et l’investissement réalisé en Russie est sûr.Nous avons besoin actuellement d'une grande quantité de biens deconsommation et de produits agricoles, et nous espérons que dès après laclôture de ce forum, les entreprises vietnamiennes se préparent à ou àdavantage investir en Russie». -CVN/VNA
Cetévènement était organisé conjointement par la VCCI-HCM-Ville, leministère du Développement économique de la Russie, l'ambassade deRussie et le Bureau de représentation du commerce de la Russie auVietnam.
Les 23 entreprises russes étaient de grands nomsdu milieu économique de la Fédération de Russie : hautes technologies ,technologies de l'information, équipement de communication et detélécommunications, biotechnologies, nouveaux matériaux,nanotechnologies, santé, pharmacie, environnement, énergie,automatisation, industrie automobile, métallurgie, pétrole...
Outrela recherche des partenaires et débouchés, les entreprises russesétaient désireuses de partager leurs expériences, d'explorer d’autrespossibilités d'investissement au Vietnam, de coopérer dans laconstruction de centres de recherche et développement ou encore, toutsimplement, trouver des fournisseurs.
Les bonnes relationspolitiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie sont une basesolide et pratique de la coopération économique bilatérale. Lors de cesdernières années, les échanges entre les deux pays ont connu une bonnecroissance, sans toutefois répondre encore aux attentes des deuxparties.
Mme Nguyên Thi Hông, vice-présidente du Comitépopulaire de Hô Chi Minh-Ville, a souligné que «ce forum contribuera aurapprochement des investisseurs et des entreprises de nos deux pays.D’ici à 2015, on s'efforcera de porter le commerce bilatéral à 7milliards de dollars, puis à 10 milliards en 2020».
Une relation gagnant-gagnant
BorovikAnatoliy, consul général de la Fédération de Russie à Hô ChiMinh-Ville, a souligné que «le développement d’une relationgagnant-gagnant est un objectif important de la Fédération de Russie".Avant d’ajouter que «prochainement, l'accord de libre-échangeVietnam-Union douanière Russie-Biélorussie-Kazakhstan donnera denouvelles possibilités d’essor de nos échanges».
Lecommerce entre le Vietnam et la Russie a atteint près de 2,8 milliardsde dollars en 2013 pour une croissance de 13% en un an, dont près de 2milliards d’exportations vietnamiennes. Ces dernières se sont élevées à1,1 milliard de dollars lors de ces 9 premiers mois de cette année, etles importations, à 700 millions de dollars.
Le Vietnam etla Russie sont deux marchés pouvant être parfaitement complémentaires :alors que le premier réalise de nets progrès dans les secteurs del’alimentaire et des produits tropicaux, le second dispose de vastesressources en termes de machines, d’équipements, d’engrais, de pétroleet de gaz..., situation parfaite pour le développement des échangescommerciaux entre les deux pays. En outre, la Russie est le 17e des 101pays et territoires investissant au Vietnam avec plus de 100 projetscumulant près de 2,7 milliards de dollars de capitaux enregistrés.
MaximGolikov, représentant en chef Bureau de représentation du commerce dela Fédération de Russie à Hô Chi Minh-Ville, a remarqué : «Avec l’appuidu gouvernement russe, deux projets de fourniture d’équipement auVietnam dans le secteur de l’énergie ont été lancés. Dans l’avenir, noussouhaitons fournir des équipements de hautes technologies à son secteuragricole. Par ailleurs, les entreprises russes sont très intéressées decoopérer avec des partenaires vietnamiens afin d’accéder aux autresmarchés de l'ASEAN».
Lors de ce forum, Victor Ermakov,directeur du Centre de soutien des petites et moyennes entreprises de laRussie, a également appelé les entreprises vietnamiennes à venirinvestir en Russie. Il a souligné : «Si vous investissez en Russie, vouspourrez pleinement profiter des conditions prévues en ce domaine, commeune entreprise russe, et l’investissement réalisé en Russie est sûr.Nous avons besoin actuellement d'une grande quantité de biens deconsommation et de produits agricoles, et nous espérons que dès après laclôture de ce forum, les entreprises vietnamiennes se préparent à ou àdavantage investir en Russie». -CVN/VNA
