Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse

La visite président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas, au Vietnam vise à renforcer les bonnes relations de coopération entre les deux pays et entre les deux organes législatifs

Hanoi(VNA) - Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas,effectuera une visite officielle au Vietnam du 27 au 30 juin, àl’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, VuongDinh Huê.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 1Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas. Photo: VNA

Cette visite vise à renforcer les bonnes relations de coopérationentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, a déclarél’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, lors d'une interviewaccordée à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lavisite aidera Martin Candinas et la délégation du Conseil national de laSuisse à mieux comprendre les opportunités de coopération, le"développement économique explosif" et rapide du Vietnam et à promouvoirles discussions liées à la signature d'un accord de libre-échange entrele Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (EFTA) pourpromouvoir le pilier de la coopération en matière d'investissement et decommerce entre les deux pays dans les temps à venir, a soulignél’ambassadeur.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 2L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass et le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê. Photo: VNA

Durant leur séjour au Vietnam, Martin Candinas et la délégation duConseil superviseront la gestion et la mise en œuvre d'un programmed'assistance technique au Vietnam d'une valeur de 70 millions de francssuisses du gouvernement suisse pour la période 2021 - 2024, axé sur  laprotection de l'environnement et la réforme économique, d'autresprojets.

Ces 52 dernières années, les relations des deux paysse sont fortement développées, dans les domaines de la politique et dela coopération multilatérale, de l'économie, de l'assistance technique,du commerce, de l'investissement et de la recherche scientifique, de laculture, du tourisme.

Des échanges réguliers de haut niveau ontouvert la voie à des relations commerciales et d'investissement toujoursdéveloppées. En 2022, les investissements directs suisses au Vietnamatteindront près de 2 milliards de francs suisses, soit l'équivalent de51.000 milliards de dôngs. La Suisse est le 21ème investisseur étrangeret l'un des premiers investisseurs européens au Vietnam. Plus de 100entreprises suisses y sont actives. Depuis 1991, date à laquelle laSuisse est devenue le partenaire de coopération au développementéconomique et technique du Vietnam, le gouvernement suisse a soutenu leVietnam à hauteur de plus de 600 millions de francs suisses (près de15.000 milliards de dôngs) pour le développement socio-économique.

Actuellement, en tant que pays prioritaire du programme de coopérationau développement économique de la Suisse, le Vietnam bénéficie d'unprogramme d'assistance technique d'une valeur de 70 millions de francssuisses pour la période 2021-2024.

Les négociations d'un accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Association européenne de libre-échange (EFTA), dont la Suisse estmembre, sont en cours depuis 2012 et font toujours l'objet des débatsentre les deux parties. Les deux pays y accordent une attentionparticulière.

La Suisse attache toujours de l'importance à son amitié et à sacoopération avec le Vietnam et le considère comme un partenaireéconomique de plus en plus important, a affirmé le diplomate.

Lesdeux parties ont encore beaucoup de potentiels de coopération. LaSuisse souhaite accélérer le processus de négociation de l'EFTA,renforcer la coopération bilatérale pour réaliser les objectifs dedéveloppement durable dans les finances et la banque, les sciences et technologies, l’éducation et la formation, le tourisme, la résilience auchangement climatique…, a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.