Rencontres d'une vice-présidente de l'AN en marge de l'AIPA

La vice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Mme Tong Thi Phong a rencontré successivement, mardi, des dirigeants des assemblées et chefs de délégations du Cambodge, de la Biélorussie et de la Russie.
Lavice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Mme Tong ThiPhong a rencontré successivement, mardi, des dirigeants des assembléeset chefs de délégations du Cambodge, de la Biélorussie et de la Russie.

Ces rencontres ont eu lieu en marge de la 33e Assembléegénérale de l'Assemblée inter-parlementaire de l'ASEAN (AIPA) à Lombok,dans la province indonésienne de Nusa Tenggara Barat.

Enrencontrant le président de l'AN cambodgienne Heng Samrin, Mme Tong ThiPhong lui a transmis l'invitation du président de l'AN Nguyen Sinh Hungd'effectuer une visite au Vietnam.

Elle a vivementapprécié les relations d'amitié traditionnelles et de coopérationétroite entre les deux AN vietnamienne et cambodgienne ainsi qu'entreles peuples des deux pays.

Elle a souhaité voir les deuxassemblées et leurs commissions dynamiser la coopération, partager desexpériences afin d'améliorer l'efficacité de leurs activités en matièrelégislative et de supervision, ainsi que pour la mise en oeuvre ducontenu de leur coopération définis par le Communiqué conjoint desprésidents des assemblées nationales des deux pays.

M.Heng Samrin a insisté à cette occasion sur les grands jalons de lacoopération amicale et solidaire entre les deux pays, se déclarantconvaincu que les résultats de celle-ci contribueront à la paix, à lastabilité et au développement dans la région comme dans le monde.

Tong Thi Phong a rencontré mardi après-midi les chefs de délégations dedéputés de deux pays observateurs que sont le vice-président de laChambre des représentants de l'AN biélorusse M. Viktor Guminski, puis levice-président de la Douma M. Iliyas Ukhmanov.

Ceux-ciont affirmé les énormes potentiels de la coopération entre leurassemblées nationales comme entre leur peuple, affirmant que cettedernière contribuera à approfondir la coopération amicale traditionnelleentre leurs pays comme les relations entre l'AIPA, la Biélorussie et laRussie.

Les dirigeants des assemblées nationales de laBiélorussie et de la Russie ont affirmé redoubler d'efforts pourrenforcer leurs relations avec l'AN vietnamienne et, plus généralement,avec l'AIPA, ainsi que pour renforcer le rôle central de l'ASEAN pour lapaix, la stabilité et le développement de la région comme la structureen formation en Asie de l'Est.

Ils se sont déclarésconfiant sur le fait que l'AN vietnamienne aura un rôle important etacquerra un prestige élevé au sein de l'AIPA comme de l'ASEAN pour uneASEAN de paix, de sécurité et de stabilité.

Mme Tong Thi Phong a sincèrement remercié les gouvernements, lesassemblées et les peuples de la Russie et de la Biélorussie pour l'aideimportante qu'ils ont accordée au Vietnam dans sa lutte pourl'indépendance et la liberté d'hier puis dans son oeuvre d'édificationnationale d'aujourd'hui.-AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.