Remise des prix du concours de photos sur le patrimoine du Vietnam 2017

Cinq mois après le lancement, plus de 3.400 œuvres ont été soumises au concours de photos sur le patrimoine du Vietnam 2017.
Remise des prix du concours de photos sur le patrimoine du Vietnam 2017 ảnh 1 Remise du prix à des lauréats du concours sur le patrimoine du Vietnam 2017. Photo : CVN
 
Hanoï (VNA) - Cinq mois après le lancement, plus de 3.400 œuvres ont été soumises au concours de photos sur le patrimoine du Vietnam 2017. Le comité d'organisation a sélectionné les 16 meilleures photographies. Leurs auteurs sont originaires des quatre coins du pays. 

Les œuvres mettent toutes en évidence la richesse et la diversité du patrimoine culturel et historique du Vietnam. Elles témoignent aussi de l’amour des photographes professionnels pour leur pays, qui reste une source d’inspiration inépuisable dans leur profession.

Mardi 21 novembre, lors de la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours, Hoàng Trung Thuy, président du jury, a commenté : "Les auteurs des photos de cette année ont suivi les directives du comité d'organisation. J’entends par là que les images attirent l’attention au premier coup d’œil de l’observateur, et elles sont globalement d’une grande qualité. Le thème ayant eu le plus de succès cette année est celui de «la vie quotidienne». À travers le thème pas évident à traiter comme le "marché", les auteurs ont réussi à aborder d’autres thèmes tels que l'identité, la culture…

Les trois premiers prix ont récompensé les œuvres Kể chuyện ghe ngo trăm tuổi (Raconter l'histoire de la pirogue centenaire) de l’auteur Dinh Công Tâm, Xóm chài Đầm Chuồn (Le village de pêche de Dâm Chuôn) de l’auteur Hà Van Dông, Về đích (À la destination) de l’auteur Ngô Minh Phuong.

En outre, le comité d'organisation a également décerné trois deuxième prix, trois troisième et sept prix d’encouragement.

Le concours de photos sur le patrimoine vietnamien 2017 est le sixième du genre organisé par le magazine Vietnam Heritage pour mettre en valeur la nature et la culture du pays.

Cette année, quatre thèmes avaient été déterminés : les «marchés», la nature, la culture matérielle et immatérielle, la vie quotidienne.

À cette occasion, le comité d’organisation a également offert 100 photos au programme caritatif de développement communautaire "Maison contre les crues" afin qu’il puisse continuer d’organiser des ventes aux enchères pour recueillir des fonds. Ces derniers permettraient de financer la construction de maisons et des programmes d’éducation aux habitants vivant dans les zones touchées par les fortes tempêtes et les inondations. 

Enfin, le même jour, les 100 meilleures photographies du concours ont été exposées au Centre d'expositions culturelles et artistiques du Vietnam à Hanoï. Puis, les 22 et 23 novembre, ces œuvres sont exposées à l'Université de culture de Hô Chi Minh-Ville et au Musée de sculpture cham à Dà Nang (Centre).-CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.