Remerciement de l'ambassadeur du Japon au Vietnam

L'ambassadeur du Japon au Vietnam, YasuakiTanizaki, a reçu le 24 mars à Hanoi Nguyên Van Bay, président duConseil d'administration et directeur général de la Compagnie paractions de l'investissement Song Da -Viet Duc.

Au nom du gouvernement et du peuple japonais, Yasuaki Tanizaki aremercié cette compagnie d'avoir fourni un véhicule spécialisé dans lepompage de béton, lequel est muni d'un bras articulé de 58 mètres, pourcontribuer à remédier à la situation urgente de la centrale nucléaire.

Ce diplomate a déclaré que le gouvernement japonais appréciaithautement l'efficacité d'utilisation de ce véhicule en ce momentcritique où plusieurs réacteurs de la centrale nucléaire de FukushimaDaiichi sont en surchauffe, les systèmes de refroidissement étant enpanne. Ce véhicule serait utilisé en vue d'empêcher une véritablecatastrophe dans les centrales nucléaires qui ont été endommagées parle récent séisme suivi d'un tsunami dévastateur.

Au nomde la Compagnie par actions de l'investissement Song Da-Viet Duc,Nguyên Van Bay a remis à l'Association de construction japonaise TSCEune enveloppe de 100 millions de dôngs destinée au rétablissement desinfrastructures des zones dévastées au Japon.

Pour sapart, la Compagnie générale du commerce et de la construction(Vietracimex), relevant du ministère des Transports, a remis àl'ambassade du Japon au Vietnam un million de dollars, dans le souhaitde soulager une partie des pertes et de la douleur du Japon après cedésastre. - AVI