Réduction de peine pour propagande contre l'Etat

La Cour d'appel relevant de la Cour populaire suprême à Ho Chi Minh-Ville a accepté mercredi l'appel sollicitant la réduction de peine de l'accusé Pham Nguyen Thanh Binh, né en 1983, poursuivi pour propagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam, selon l'article 88 du Code pénal.

La Cour d'appel relevant de la Cour populaire suprême à Ho ChiMinh-Ville a accepté mercredi l'appel sollicitant la réduction de peinede l'accusé Pham Nguyen Thanh Binh, né en 1983, poursuivi pourpropagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam, selonl'article 88 du Code pénal.

La Cour a condamné PhamNguyen Thanh Binh à une peine de deux ans de prison ferme (contre troisans selon le verdict de première instance), assortie d'une peinecomplémentaire d'assignation en résidence surveillée de trois ans àcompter de sa libération.

Selon l'acte d'accusation, audébut de 2012, Pham Nguyen Thanh Binh, natif de Hai Phong et domicilié àHô Chi Minh-Ville, a lu le blog de Nguyen Xuan Chau, qui dirigel'organisation réactionnaire en exil en Australie "Les Vietnamiens pourla nation vietnamienne". Binh a communiqué avec Chau avant d'accepterd'écrire pour lui huit articles défigurant la ligne de direction duParti et la gestion de l'Etat, et inventant des histoires sur la vieprivée des dirigeants du Parti et de l'Etat. Nguyen Xuan Chau a ensuitepublié ces articles sur Internet dans l'intention d'inciter lapopulation à se dresser face à l'Etat vietnamien.

Dansle processus d'enquête, Pham Nguyen Thanh Binh a sincèrement déclaré sesactes d'infraction à la loi et souhaité bénéficier de la clémence del'Etat. Lors de son procès de première instance, il a avoué tous sesactes et sollicité la réduction de peine. -VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.