Hanoi (VNA) – Se voir décerner les titres «Artiste populaire» ou «Artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions artistiques.
Les Artistes populaires Phan Muôn (à gauche) et Kim Duc. Photo: VOV
Cette année, quatre artistes de la Voix du Vietnam ont été mis en l’honneur: l’artiste populaire Kim Duc, l’artiste populaire Phan Muôn, l’artiste émérite Hoàng Tùng et l’artiste émérite Lê Quang Dung. Nous vous invitons à les rencontrer.
Les auditeurs de la Voix du Vietnam devraient reconnaître tout de suite la voix de l’artiste populaire Kim Duc. À 88 ans, celle-ci figure parmi les personnes les plus âgées à recevoir le titre «Artiste populaire» cette année. En 60 ans de carrière, Kim Duc n’a jamais cessé de modeler sa voix pour en faire le véhicule du théâtre populaire chèo ou du chant académique ca trù. «Je suis très émue d’avoir reçu une telle distinction à mon âge», explique-t-elle.
Si Kim Duc est passionnée par les mélodies folkloriques du «chèo» ou du «ca trù», son collègue, l’artiste populaire Phan Muôn est connu auprès du public pour ses chansons qui exaltent l’amour du pays. Chanteur professionnel de la Voix du Vietnam, il a passé une quarantaine d’années à sillonner le Vietnam du Nord au Sud afin de chanter pour ses compatriotes.
«C’est un honneur d’être artiste de la Voix du Vietnam. J’ai chanté pour des millions de personnes durant ma carrière, et particulièrement pour les soldats gardiens de nos îles les plus lointaines», raconte-t-il.
L'Artiste émérite Lê Quang Dung. Photo: VOV Lê Quang Dung est le seul instrumentiste de la Voix du Vietnam à avoir reçu le titre «Artiste émérite» cette année. Le son de son viole à deux cordes accompagne les programmes de musique folklorique de la radio depuis près de vingt ans. «Je veux apporter ma part, bien que modeste, à la réussite des programmes de VOV», confie-t-il.
Ces titres, «Artiste populaire» ou «Artiste émérite», constituent une source d’encouragement pour les artistes de la Voix du Vietnam, notamment les jeunes, comme Hoàng Tùng, un jeune chanteur qui s’est vu décerner le titre «Artiste émérite».
L'Artiste émérite Hoàng Tùng. Photo: VOV «J’aimerais adresser mes remerciements à la Voix du Vietnam qui me donne l’opportunité de chanter sur les ondes de la radio, mais aussi lors de tournées un peu partout dans le pays», dit-il.
Pham Ngoc Khôi, vice-président de l’Assocation des compositeurs vietnamiens, apprécie hautement les efforts des artistes de la Voix du Vietnam. «Pour satisfaire les auditeurs, les artistes doivent fournir des efforts immenses», estime-t-il.
Les titres «Artiste populaire» ou «Artiste émérite» constituent une véritable consécration pour celles et ceux qui les reçoivent. Félicitations à nos quatre lauréats. Qu’ils continuent de faire rayonner la culture vietnamienne sur les ondes et au-delà!... – VOV/VNA
