Quang Thanh fait redécouvrir le nem aux États-Unis

Trân Quang Thanh, maître à l’École de cuisine Mint Culinary, basée à Hô Chi Minh-Ville a été invité voici quelques mois à présenter l’art culinaire vietnamien aux États-Unis. L’occasion pour lui de faire redécouvrir un mets pourtant bien connu à l’étranger : le nem.
Trân Quang Thanh, maîtreà l’École de cuisine Mint Culinary, basée à Hô Chi Minh-Ville a étéinvité voici quelques mois à présenter l’art culinaire vietnamien auxÉtats-Unis. L’occasion pour lui de faire redécouvrir un mets pourtantbien connu à l’étranger : le nem.

Vingt-cinq chefs cuisiniersinternationaux ont participé il y a quelques mois à un programmed’échange interculturel, organisé par le Département d’État américain.Le chef Trân Quang Thanh, 35 ans, a représenté le Vietnam. «Nous étions25 issus de 20 pays, et avons présenté nos arts culinaires dans septÉtats et quatre collèges américains», a-t-il indiqué.

«Nousy avons montré les différentes étapes de préparation des mets : duchoix des ingrédients au plat fini, en passant par l’usage des épices.Les collégiens nous ont observés, puis ils ont goûté et nous ont posédes questions sur nos techniques, nos expériences, et même nos astuces»,a-t-il ajouté. Les chefs cuisiniers en ont d’ailleurs profité pourvanter les mérites du métier.
Des Américains curieux de la cuisine vietnamienne

«Avecces démonstrations, les élèves peuvent affiner leur goût, estimer leurscapacités à reconnaître les ingrédients et la qualité des plats, etpourquoi pas choisir cette voie pour leur future carrière», a commentéTrân Quang Thanh, particulièrement sensible à l’orientationprofessionnelle des jeunes, de par son expérience personnelle.

Titulaired’un diplôme universitaire en langues étrangères, il a démarré sa vieprofessionnelle en étant réceptionniste. «Mais c’était difficile detrouver un travail intéressant dans cette branche», a-t-il raconté.C’est ainsi qu’en 2005, il a décidé d’apprendre le métier de cuisinier.Apprenti, il a vite été séduit par les plats orientaux et occidentaux,et son choix s’est rapidement transformé en véritable passion.

TrânThanh Quang a travaillé dans plusieurs hôtels renommés tels SofitelNovotel Dalat Palace, Sofitel Plaza Saigon, Majestic... Il a été chefcuisinier du restaurant New York Steak House à Hô Chi Minh-Ville, et aparticipé à certains programmes d’échanges culturels organisés par leConsulat américain de la capitale économique.

Ainsi, notrehomme est ravi d’avoir pu provoquer la surprise, lors de son voyage auxÉtats-Unis, que ce soit chez les habitants, les élèves, mais aussi chezses confrères étrangers : «Ils m’ont dit avoir été étonnés de la saveurdes rouleaux de viande et de crevettes (cha gio tôm thit ou nem) quej’avais préparés», s’est-il exclamé. Son secret : il a ajouté dans lafarce des poivres concassés, et non des poivres moulus en poudre,donnant des nems plus relevés.

Devant un publicmajoritairement novice, le chef cuisinier a présenté cette préparationpourtant connue dans le monde entier : le nem. Il en existe denombreuses variantes, les uns enroulés dans une fine galette de riz, lesautres dans une feuille de salade. Certains se distinguent égalementpar la composition de leur farce. «Chaque nem est le résultat d’échecset de succès, d’un savoir-faire transmis par des générations decuisiniers», a-t-il conclu, en ajoutant que «par le biais de lagastronomie, nous pouvons faire découvrir la culture de notre pays demanière effective». - VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).