Quang Thanh fait redécouvrir le nem aux États-Unis

Trân Quang Thanh, maître à l’École de cuisine Mint Culinary, basée à Hô Chi Minh-Ville a été invité voici quelques mois à présenter l’art culinaire vietnamien aux États-Unis. L’occasion pour lui de faire redécouvrir un mets pourtant bien connu à l’étranger : le nem.
Trân Quang Thanh, maîtreà l’École de cuisine Mint Culinary, basée à Hô Chi Minh-Ville a étéinvité voici quelques mois à présenter l’art culinaire vietnamien auxÉtats-Unis. L’occasion pour lui de faire redécouvrir un mets pourtantbien connu à l’étranger : le nem.

Vingt-cinq chefs cuisiniersinternationaux ont participé il y a quelques mois à un programmed’échange interculturel, organisé par le Département d’État américain.Le chef Trân Quang Thanh, 35 ans, a représenté le Vietnam. «Nous étions25 issus de 20 pays, et avons présenté nos arts culinaires dans septÉtats et quatre collèges américains», a-t-il indiqué.

«Nousy avons montré les différentes étapes de préparation des mets : duchoix des ingrédients au plat fini, en passant par l’usage des épices.Les collégiens nous ont observés, puis ils ont goûté et nous ont posédes questions sur nos techniques, nos expériences, et même nos astuces»,a-t-il ajouté. Les chefs cuisiniers en ont d’ailleurs profité pourvanter les mérites du métier.
Des Américains curieux de la cuisine vietnamienne

«Avecces démonstrations, les élèves peuvent affiner leur goût, estimer leurscapacités à reconnaître les ingrédients et la qualité des plats, etpourquoi pas choisir cette voie pour leur future carrière», a commentéTrân Quang Thanh, particulièrement sensible à l’orientationprofessionnelle des jeunes, de par son expérience personnelle.

Titulaired’un diplôme universitaire en langues étrangères, il a démarré sa vieprofessionnelle en étant réceptionniste. «Mais c’était difficile detrouver un travail intéressant dans cette branche», a-t-il raconté.C’est ainsi qu’en 2005, il a décidé d’apprendre le métier de cuisinier.Apprenti, il a vite été séduit par les plats orientaux et occidentaux,et son choix s’est rapidement transformé en véritable passion.

TrânThanh Quang a travaillé dans plusieurs hôtels renommés tels SofitelNovotel Dalat Palace, Sofitel Plaza Saigon, Majestic... Il a été chefcuisinier du restaurant New York Steak House à Hô Chi Minh-Ville, et aparticipé à certains programmes d’échanges culturels organisés par leConsulat américain de la capitale économique.

Ainsi, notrehomme est ravi d’avoir pu provoquer la surprise, lors de son voyage auxÉtats-Unis, que ce soit chez les habitants, les élèves, mais aussi chezses confrères étrangers : «Ils m’ont dit avoir été étonnés de la saveurdes rouleaux de viande et de crevettes (cha gio tôm thit ou nem) quej’avais préparés», s’est-il exclamé. Son secret : il a ajouté dans lafarce des poivres concassés, et non des poivres moulus en poudre,donnant des nems plus relevés.

Devant un publicmajoritairement novice, le chef cuisinier a présenté cette préparationpourtant connue dans le monde entier : le nem. Il en existe denombreuses variantes, les uns enroulés dans une fine galette de riz, lesautres dans une feuille de salade. Certains se distinguent égalementpar la composition de leur farce. «Chaque nem est le résultat d’échecset de succès, d’un savoir-faire transmis par des générations decuisiniers», a-t-il conclu, en ajoutant que «par le biais de lagastronomie, nous pouvons faire découvrir la culture de notre pays demanière effective». - VNA

Voir plus

L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Plus de 615 milliards de dôngs collectés pour Cuba : le Vietnam témoigne de sa fraternité fidèle

Le Comité d’organisation du programme « 65 ans de solidarité Vietnam – Cuba », en coordination avec l’Union des associations des arts et des lettres du Vietnam, le journal Van hoc Nghê thuât et l’Association des musiciens vietnamiens, a organisé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie de clôture de la campagne de soutien au peuple cubain, ainsi que la remise des prix et la représentation des œuvres primées du concours de composition de chansons intitulé « Vietnam – Cuba, le chant éternel de l’amitié solidaire ».

Phan Thiên Dinh, nouveau président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

Huê a son nouveau président du Comité populaire municipal

Le soir du 17 octobre, le Conseil populaire de la ville de Huê (8e législature) a tenu sa 27e session extraordinaire. À cette occasion, les délégués ont élu Phan Thiên Dinh, actuellement vice-secrétaire du Comité municipal du Parti et président de la Commission de l’économie et du budget du Conseil populaire municipal, au poste de président du Comité populaire de la ville de Huê pour le mandat 2021-2026.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, et les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN. Photo: VNA

Anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam : hommage aux femmes députées

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation de l’Union des femmes du Vietnam (20 octobre 1930 – 2025), Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, a rencontré, le 17 octobre à Hanoï, les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN.

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.