Quang Ninh : la baie de Ha Long vue du mont Bài Tho

Pour découvrir la baie de Ha Long, la plupart des voyageurs choisissent le kayak ou les bateaux de croisière car peu savent qu’il est possible de prendre de l’observer du haut du mont Bài Tho.

Quang Ninh, 18 août (VNA) - Pour découvrir la baie de Ha Long, la plupart des voyageurs choisissent le kayak ou les bateaux de croisière car peu savent qu’il est possible de prendre de la hauteur et de l’observer du haut du mont Bài Tho.

Quang Ninh : la baie de Ha Long vue du mont Bài Tho ảnh 1En haut de la montagne Bài Tho, s’offre aux courageux une vue imprenable sur la ville et la baie de Ha Long. Photo: Thê An/CVN

Située au cœur de la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord), la petite montagne Bài Tho (Poème) est un site idéal pour ceux qui souhaitent profiter d’une vue panoramique de la cité.

Culminant à plus de 200 m au-dessus du niveau de la mer, le mont a l’une de ses faces plongeant dans l’eau. En plus d’être un site touristique populaire, il est classé au patrimoine historique et culturel. En effet, à sa base trône la pagode Long Tiên, l’une des plus sacrées de la ville.

Le mont Bài Tho était autrefois appelé Roi Dèn (Illumination) ou Truyên Dang Son (montagne de transmission de la lumière).

On raconte qu’auparavant, lorsque les gardes postés sur la montagne voyaient des ennemis approcher, ils allumaient une torche pour alerter le palais royal, d’où le nom de Truyên Dang.

En 1468, alors que le roi Lê Thanh Tông (1442-1497) menait une patrouille dans la région Nord-Est, il s’arrêta au pied du mont pour se reposer et discuter littérature et poésie. Enivré par les paysages splendides et impressionnants qui s’offraient à son regard, le roi grava sur un rocher un poème vantant la beauté de cette région.

La sculpture a disparu, victime du temps qui passe, mais, heureusement, le poème fut enregistré dans de vieux livres et inspira par la suite le nom actuel du relief, "Poème".

De bas en haut, des sites à découvrir

Avant de gravir la montagne, les touristes peuvent brûler des bâtonnets d’encens, histoire de s’imprégner de l’atmosphère sereine du lieu avant la rude montée vers le sommet.

Le sentier qui y mène est en effet assez difficile: il y a des escaliers mais, parfois, il n’y en a plus et l’on doit alors s’accrocher aux rochers pour se hisser. En outre, il est quelquefois difficile de le trouver car caché par des buissons. Au cours de la montée, on peut croiser des chèvres et, si on a de la chance, des singes.

Quang Ninh : la baie de Ha Long vue du mont Bài Tho ảnh 2La ville de Ha Long vue de la montagne Bài Tho. Photo: QN/CVN


En haut de la montagne Bai Tho, s’offre aux courageux une vue imprenable sur la ville et la baie de Ha Long avec ses bateaux de plaisance et ses maisons adossées aux rochers de toutes tailles et de toutes formes émergeant de la mer sur des centaines de kilomètres. Ces formations minérales sont le produit de 400 millions d’années de sédimentation calcaire. La mer s’étant retirée depuis, l’érosion a patiemment façonné ce chef-d’œuvre de la nature.

Selon la légende, le paysage exceptionnel de cette baie est dû à un dragon, être bénéfique et bienfaiteur au Vietnam, qui serait descendu dans la mer pour domestiquer les courants marins. C’est en se débattant qu’il aurait entaillé la montagne avec sa queue. Raison pour laquelle le site s’appelle "Ha Long", soit "descente du dragon".

Le pont de Bai Chay, la ville de Ha Long avec son rythme effréné et ses hauteurs, le port de Cai Lân, la rue Trân Quôc Nghiên et le mont Cô Tiên sont ainsi tous à portée de vue des voyageurs.

Une balade réservée aux aventureux

Les jeunes considèrent désormais le mont comme un passage obligé de leur visite, à plus forte raison s’ils sont passionnés de photographie. "Il n’y a pas beaucoup de lieux qui offrent une telle vue sur la ville de Ha Long", explique Bùi Hông Yên Nhi, 25 ans, parcourant le pays pour produire photos et vidéos.

Le moment idéal pour gravir le mont reste le début de la matinée ou la fin d’après-midi, les paysages marins étant toujours plus saisissants lorsqu’ils reflètent les couleurs flamboyantes du crépuscule ou de l’aube. Une balade réservée à des personnes aventureuses et aimant les itinéraires en dehors des sentiers battus.  - CVN/VNA

Voir plus

Le festival Bách Hoa Bộ Hành a rassemblé le 15 novembre plus grand nombre de participants au défilé de costumes anciens dans des rues au cœur de la capitale Hanoï. Photo: VNA

Les costumes traditionnels, un atout majeur pour le tourisme culturel

L’ao dài (tunique traditionnelle) et les « cổ phục » (vêtements traditionnels) connaissent un retour en force au Vietnam, s’imposant progressivement comme un nouvel ingrédient essentiel du tourisme culturel. Cette tendance enrichit les offres touristiques, éveille la fierté nationale et contribue au développement durable de l'industrie culturelle.

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.