La 6e conférence visant à faire le bilan dutravail de bornage entre les provinces de Quang Nam (Vietnam) et deSékong (Laos) au premier semestre de l'année et définir le plan pour2012 a eu lieu jeudi à Quang Nam (Centre).
Les deux parties ont convenu d'approuver le projet d'aménagement deconstruction de la porte-frontière nationale Nam Giang (Vietnam) - DakTa Ooc (Laos).
La partie laotienne a demandé à Quang Namde l'aider à construire la station de contrôle de Ka Lum et à ouvrir laroute de 2,5 km reliant la borne frontalière N°692 au hameau de TaVang, district de Ka Lum, afin de pouvoir inaugurer la porte-frontièresecondaire Tây Giang-Ka Lum vers la fin de l'année.
Lesdeux parties ont également signé un procès-verbal sur les projetsd'accélération du rythme de construction des bornes, afin d'accomplir pour l'essentiel les objectifs de réhabilitation et dedensification des bornes frontalières Vietnam-Laos (tronçon QuangNam-Sékong) vers fin 2012.
Durant ces six derniers mois,le groupe mixte de bornage des deux provinces a examiné 53 emplacementset érigé 33 bornes. D'ici la fin d'année, sept nouveaux emplacementsseront examinés et 13 bornes supplémentaires seront construites. -AVI
Visite de travail de la vice-présidente de l'AN en Belgique et dans l'Union européenne
Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) conduite par sa vice-présidente Nguyen Thi Thanh a effectué une visite de travail en Belgique et dans l'Union européenne (UE) du 15 au 17 septembre.
