Quand refleurissent les belles bauhinies à Diên Biên

Chaque année, au deuxième mois lunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (Hoa Ban) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Le spectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cette époque est éblouissant.
Chaque année, au deuxième moislunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (HoaBan) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Lespectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cetteépoque est éblouissant.

Le 5 février du calendrier lunaire dechaque année, la fête des «Hoa Ban» bat son plein à Diên Biên. Les Thai,une des ethnies minoritaires peuplant la région, pratiquent pourl’occasion quelques rites pour s’attirer les faveurs des génies desforêts et des grottes. Ils rendent un culte également à d’obscursfantômes montagnards ou des fleuves afin d’obtenir d’eux un climatclément, de bonnes récoltes ainsi que la paix pour leurs villages. On ycélèbre aussi l’amour, un amour immortel d’un garçon nommé Khum et d’unejeune fille nommée Ban, héros de la légende des Hoa Ban, ces fleurstypiques de la région.
C’est en ce moment que vous pouvezadmirer ces fameuses Hoa Ban. Elles sont omniprésentes, s’étendent àperte de vue lorsque vous visitez les principaux lieux touristiques dela ville de Diên Biên comme le cimetière des héros morts pour la Patrie,la colline A1, la casemate du général Christian de Castries, etc. Maisc’est peut-être encore plus intéressant de les voir dans la vallée deMuong Phăng, à 30 km de la ville de Muong Thanh. Les Hoa Ban ont fleuride partout. C’est un spectacle inouï surtout pour ces touristes venantde la mégapole du Sud.

Autre aspect incroyable, le sens del’hospitalité des habitants de la région. À commencer par celui desfemmes des minorités ethniques tenant leurs enfants à bout de bras ouencore de ces femmes devant leur métier à tisser. Une gentillesse quiforge aussi des souvenirs plein la tête à tous les voyageurs de passagedans cette région.

Un triptyque gagnant

Pour lestouristes, outre le besoin de contempler des paysages somptueux, ladécouverte de la culture autochtone, et surtout de la culturegastronomique reste un objectif prioritaire. Des villages culturels ettouristiques ont ainsi été mis sur pied comme ceux de Ten, Mên, Him LamII, Phiêng L ơ i. Bâtis et fonctionnant comme une entreprise, ilsgénèrent emplois et revenus pour les habitants du cru. On est en effettrès attiré par tout ce qui est fait des mains mêmes des ethnieslocales, qu’il s’agisse de la gastronomie ou du domaine artistique et/ouartisanal. 

Visitons un peu le village culturel ettouristique Ten. C’est le modèle parfait du tourisme communautairerattaché à la vie des ethnies de la province de Diên Biên. La maison surpilotis des Thai est un lieu d’accueil idéal, surtout lorsque c’est unefille ou une dame portant la tenue traditionnelle Thai et un turbanPiêu sur la tête qui vous sert de guide. Dans la maison sur pilotis, oùse trouvent des tables de six couverts, un menu concocté spécialementpour vous vous attend. Ces plats sont cuisinés avec les produits locauxbien évidemment, comme les poissons pêchés dans le ruisseau voisin, laviande de porc, les légumes verts provenant du jardin ou cueillis dansla forêt. On utilise même nos fameuses Hoa Ban dans certains plats. 

Dégustez, chantez et dansez 

Si vous aimez lesalcools forts, essayez l’alcool de maïs, devenu la boisson destouristes. La façon de boire de l’alcool de maïs à la mode Thai sembleassez différente des autres ethnies du Nord-Ouest. On le déguste dansdes pichets en bois, voire même dans du bambou tranché. Si dans d’autresrégions du pays, après avoir bien bu, on se serre les mains trèschaleureusement, ici avec les Thai, on s’embrasse. Et, l’ivresse aidant,on n’arrête plus de s’embrasser! 

Enfin, il seraitimpardonnable de manquer les danses et chants populaires des fillesThai. Les danses xoè et sap passionnent toujours de très nombreuxtouristes. Mais il est temps déjà de se dire au revoir et de participer àla danse collective mêlant touristes et habitants locaux. On quittesouvent cette région avec regret, en se promettant d’y retourner dès quepossible ! - VNA

Voir plus

L'ITE HCMC a permis de mettre en relation autorités, localités, entreprises et partenaires internationaux, stimulant ainsi la coopération et la croissance du secteur. Photo: VNA

L’ITE HCMC : deux décennies au service de la promotion du tourisme vietnamien

L’édition 2026 de l’ITE HCMC se tiendra du 27 au 29 août au Centre d’exposition et de congrès de Saigon (SECC), sous le thème "Connexions dynamiques – Destinations globales". L’événement réunira plus de 520 exposants et marques, des organismes chargés de la promotion du tourisme de nombreux pays et territoires, ainsi que 34 provinces et villes vietnamiennes et des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hébergement, du transport aérien et des technologies touristiques.

Un groupe de touristes d'affaires indiens au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam émerge comme une destination prisée des touristes indiens

Le Vietnam s’impose comme l’une des destinations de plus en plus prisées des touristes indiens. Selon le site de voyage The Traveler, cette tendance est portée par les politiques de visa, l’amélioration des liaisons aériennes, le coût abordable des voyages et la diversité des expériences culturelles.

Une projection cartographique 3D moderne sur l’architecture ancienne du Temple de la Littérature retrace le parcours intellectuel vietnamien devant un large public. Photo : VNA

Vers un tourisme plus intelligent grâce à la transformation numérique

Robots d’accueil, réalité virtuelle, intelligence artificielle… La transformation numérique redessine progressivement le paysage touristique vietnamien. Si ces innovations enrichissent déjà l’expérience des visiteurs, le secteur doit encore relever le défi de l’exploitation des données pour franchir une nouvelle étape vers un tourisme véritablement intelligent et durable.

Touristes effectuant une balade sur la rivière Hoài, à Hôi An. Photo: VNP

Les touristes européens succombent aux charmes du Vietnam

Le Vietnam occupe la quatrième place des destinations asiatiques les plus recherchées par les touristes européens pour la saison estivale 2026, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville s’imposant comme les destinations les plus prisées du pays.

Rencontre d'affaires en Thaïlande visant à promouvoir le tourisme de Can Tho. Photo: VNA

Can Tho renforce la promotion de son potentiel touristique sur le marche thaïlandais

Can Tho possède de nombreux atouts touristiques, notamment le marché flottant de Cai Rang, ses vergers, ses villages d'artisanat traditionnel, sa gastronomie typique et ses festivals culturels. Can Tho s'attache à développer une offre touristique de haute qualité, durable et intelligente, axée sur le tourisme écologique, le tourisme de villégiature, le tourisme culturel et spirituel, ainsi que le tourisme MICE.

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Photo: VNA

Tourisme : la transition numérique et verte passe par des ressources humaines de qualité

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Le développement de nouvelles compétences apparaît désormais comme une condition essentielle pour renforcer la compétitivité et assurer une croissance durable du tourisme.

Le marché Bên Thanh à Hô Chi Minh-Ville attitre un grand nombre de touristes étrangers. Photo: VNA

Le tourisme vietnamien atteint 56 % de son objectif annuel grâce à la progression des arrivées internationals

Le Vietnam a accueilli 13,9 millions de visiteurs étrangers au cours des sept premiers mois de 2026, soit une progression de 13,8 % sur un an. Cette dynamique, portée par les politiques de facilitation des visas, l'amélioration des liaisons aériennes et la diversification de l'offre touristique, permet au secteur d'avoir déjà atteint plus de la moitié de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs internationaux.