Quand refleurissent les belles bauhinies à Diên Biên

Chaque année, au deuxième mois lunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (Hoa Ban) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Le spectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cette époque est éblouissant.
Chaque année, au deuxième moislunaire, quand le soleil perce à travers la brume, les bauhinies (HoaBan) refleurissent dans tout le Nord-Ouest, signalant le printemps. Lespectacle qu’offre la nature dans les vallées montagneuses à cetteépoque est éblouissant.

Le 5 février du calendrier lunaire dechaque année, la fête des «Hoa Ban» bat son plein à Diên Biên. Les Thai,une des ethnies minoritaires peuplant la région, pratiquent pourl’occasion quelques rites pour s’attirer les faveurs des génies desforêts et des grottes. Ils rendent un culte également à d’obscursfantômes montagnards ou des fleuves afin d’obtenir d’eux un climatclément, de bonnes récoltes ainsi que la paix pour leurs villages. On ycélèbre aussi l’amour, un amour immortel d’un garçon nommé Khum et d’unejeune fille nommée Ban, héros de la légende des Hoa Ban, ces fleurstypiques de la région.
C’est en ce moment que vous pouvezadmirer ces fameuses Hoa Ban. Elles sont omniprésentes, s’étendent àperte de vue lorsque vous visitez les principaux lieux touristiques dela ville de Diên Biên comme le cimetière des héros morts pour la Patrie,la colline A1, la casemate du général Christian de Castries, etc. Maisc’est peut-être encore plus intéressant de les voir dans la vallée deMuong Phăng, à 30 km de la ville de Muong Thanh. Les Hoa Ban ont fleuride partout. C’est un spectacle inouï surtout pour ces touristes venantde la mégapole du Sud.

Autre aspect incroyable, le sens del’hospitalité des habitants de la région. À commencer par celui desfemmes des minorités ethniques tenant leurs enfants à bout de bras ouencore de ces femmes devant leur métier à tisser. Une gentillesse quiforge aussi des souvenirs plein la tête à tous les voyageurs de passagedans cette région.

Un triptyque gagnant

Pour lestouristes, outre le besoin de contempler des paysages somptueux, ladécouverte de la culture autochtone, et surtout de la culturegastronomique reste un objectif prioritaire. Des villages culturels ettouristiques ont ainsi été mis sur pied comme ceux de Ten, Mên, Him LamII, Phiêng L ơ i. Bâtis et fonctionnant comme une entreprise, ilsgénèrent emplois et revenus pour les habitants du cru. On est en effettrès attiré par tout ce qui est fait des mains mêmes des ethnieslocales, qu’il s’agisse de la gastronomie ou du domaine artistique et/ouartisanal. 

Visitons un peu le village culturel ettouristique Ten. C’est le modèle parfait du tourisme communautairerattaché à la vie des ethnies de la province de Diên Biên. La maison surpilotis des Thai est un lieu d’accueil idéal, surtout lorsque c’est unefille ou une dame portant la tenue traditionnelle Thai et un turbanPiêu sur la tête qui vous sert de guide. Dans la maison sur pilotis, oùse trouvent des tables de six couverts, un menu concocté spécialementpour vous vous attend. Ces plats sont cuisinés avec les produits locauxbien évidemment, comme les poissons pêchés dans le ruisseau voisin, laviande de porc, les légumes verts provenant du jardin ou cueillis dansla forêt. On utilise même nos fameuses Hoa Ban dans certains plats. 

Dégustez, chantez et dansez 

Si vous aimez lesalcools forts, essayez l’alcool de maïs, devenu la boisson destouristes. La façon de boire de l’alcool de maïs à la mode Thai sembleassez différente des autres ethnies du Nord-Ouest. On le déguste dansdes pichets en bois, voire même dans du bambou tranché. Si dans d’autresrégions du pays, après avoir bien bu, on se serre les mains trèschaleureusement, ici avec les Thai, on s’embrasse. Et, l’ivresse aidant,on n’arrête plus de s’embrasser! 

Enfin, il seraitimpardonnable de manquer les danses et chants populaires des fillesThai. Les danses xoè et sap passionnent toujours de très nombreuxtouristes. Mais il est temps déjà de se dire au revoir et de participer àla danse collective mêlant touristes et habitants locaux. On quittesouvent cette région avec regret, en se promettant d’y retourner dès quepossible ! - VNA

Voir plus

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Le village des pêcheurs Vung Viêng, dans la baie de Bai Tu Long, est mis en avant dans cette brochure intitulée «Tourisme rural», publiée par le Centre d’information touristique. Photo : VNAT

Le charme du Vietnam rural se dévoile sur la Toile

Ce guide électronique met en lumière la beauté authentique et la richesse culturelle de la campagne vietnamienne, à travers les trois régions du pays. Il propose un voyage inspirant au cœur du Vietnam rural, où patrimoine, nature et moyens de subsistance locaux s'unissent pour créer des expériences de voyage authentiques.

Thung Ui, une nouvelle destination qui attire progressivement l’attention des visiteurs nationaux et internationaux. Photo : VNA

En virée à Thung Ui, une douce oasis au milieu des montagnes majestueuses de Hoa Lu

Chaque année, à l’ouverture de la saison touristique, les visiteurs affluent vers les sites emblématiques tels que Tràng An, Tam Côc – Bich Dông ou encore la pagode de Bai Dinh. Mais à seulement quelques kilomètres de cette dernière, une vallée paisible commence à séduire les voyageurs en quête d’expériences plus contemplatives.

La télécabine de Hon Thom. Photo: VNA

Trois télécabines vietnamiennes parmi les plus spectaculaires d’Asie

Trois télécabines situées au Vietnam figurent dans la liste des 11 expériences de télécabines les plus spectaculaires d’Asie en 2026, publiée par le magazine touristique américain Travel + Leisure. Le pays est ainsi le seul de la région à compter trois sites distingués dans ce classement.

Les teintes dorées des feuilles du Barringtonia acutangula au bord du lac Hoan Kiem. Photo : VNA

Hanoï parmi les 50 plus belles villes du monde selon CN Traveler

Selon Condé Nast Traveler, Hanoï n'est pas une ville qui impressionne par ses gratte-ciel ou ses boulevards étincelants. Sa beauté réside dans son histoire riche et complexe : un lac verdoyant et paisible, les toits de tuiles brunes des maisons du vieux quartier, les balcons en fer forgé de l'époque coloniale française et les arbres centenaires qui projettent leur ombre sur les rues en automne.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Ngô Lê Van, s’exprime lors de la conférence de presse, à Hanoi, le 5 mars. Photo : VNA

En Année nationale du tourisme à Gia Lai, là où les montagnes embrassent la mer

Présentant l’Année du tourisme du Vietnam – Gia Lai 2026, la vice-présidente du Comité populaire de la province de Gia Lai, Nguyên Thi Thanh Lich a déclaré que le programme comprendra 244 événements, dont 18 organisés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 109 accueillis par Gia Lai et 117 activités de réponse dans 22 provinces et villes.

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

La cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Photo: VNA

Le nouvel atout compétitif du tourisme vietnamien : la gastronomie

Ces dernières années, la cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Les World Culinary Awards ont sacré le Vietnam « Meilleure destination culinaire d'Asie 2025 ». Parallèlement, Hanoï a reçu le titre de « Meilleure ville culinaire émergente d'Asie », tandis que Hô Chi Minh-Ville s’est classée au 4e parmi les 20 meilleures villes du monde pour se nourrir selon le magazine britannique Time Out.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.