Quand les Ma remercient leur génie de la forêt

Lorsque vient la saison des pluies, les ruisseaux se remplissent et les plantes bourgeonnent. Les Ma dans la province de Lâm Dông organisent alors une cérémonie pour remercier leur génie de la forêt.
Quand les Ma remercient leur génie de la forêt ảnh 1Le chaman présente les offrandes aux divinités. Photo: baodantoc.vn

Hanoï (VNA) - Lorsque vient la saison des pluies, les ruisseaux se remplissent et les plantes bourgeonnent. Les Ma qui habitent Cat Tiên, un district rattaché à la province de Lâm Dông, sur les Hauts Plateaux du Centre, organisent alors une cérémonie pour exprimer leur reconnaissance envers le génie de la forêt.

Les Ma peuvent organiser cette cérémonie chez eux, au niveau de leur lignée familiale ou de tout un village. Si c’est au niveau du village, c’est parce que durant l’année écoulée, celui-ci a connu une catastrophe naturelle ou que quelqu’un s’est perdu dans la forêt. Lors de la cérémonie, il y a toujours un sacrifice d’animal et des jeux de gongs, nous indique Nguyên Huy Cao, du Centre de culture, de communication et de sports de Cat Tiên.

“Le faste de la cérémonie dépend des moyens dont dispose l’organisateur. Une communauté ou une famille riche peut sacrifier un buffle. Mais en général, une famille de deux ou trois générations sacrifie un porc ou une chèvre. L’essentiel est de sacrifier un animal de quatre pattes, ou au moins, un coq», dit-il.

Que recherchent les Ma à travers cette cérémonie? Écoutons l’un d’eux, Diêu Cac Khu.

«Nous prions pour que les divinités protègent notre village des maladies et des accidents dans la jungle. Nous remercions les génies de la montagne et de la forêt de bénir tout le village et pas seulement chacun d’entre nous» , explique-t-il.

En plus d’être une pratique spirituelle, cette cérémonie exprime aussi l’identité culturelle des Ma. Sa préparation dure au moins un mois, fait savoir KBan, le patriarche de Ngo, un village de Cat Tiên.

«Tous les villageois et toutes les villageoises participent à la préparation de la cérémonie. Les femmes préparent un repas avec du riz gluant cuit à la vapeur et de la viande. Si la famille n’a pas les moyens de faire un repas suffisamment copieux, les voisins lui apporteront ce dont elle a besoin, du poulet ou du cochon par exemple», indique-t-il.

L’un des éléments essentiels de la cérémonie est la perche rituelle. Les Ma croient en effet que les divinités s’y abritent. En fait, ils érigent deux perches, l’une, plus petite, dans la salle centrale de la maison et l’autre, plus grande, dans la cour. Mais pourquoi deux perches? La réponse de Nguyên Huy Cao:

«Pour les peuples des Hauts Plateaux en général, la perche est le pont reliant les divinités au commun des mortels. Les divinités descendent sur la cime de la perche située dans la maison pour déguster de l’alcool et recevoir les offrandes. Quant à la perche située dans la cour, elle sert à accrocher le buffle qui sera sacrifié», explique Nguyên Huy Cao.

La perche est érigée toute droite, son pied étant bien fixé pour ne pas se déplacer ou décliner. De ce pied sont tendus huit fils vers huit directions représentant autant d’orientations du ciel, ajoute Huy Cao.

«La perche est l’objet le plus sacré des Ma. Elle a plusieurs entrenoeuds, le plus bas représentant le pilier de la maison. Juste au-dessus se trouve l’image d’un grain de riz et au-dessus encore, un pilon et un mortier: autant d’images typiques de la riziculture, qui est la forme d’agriculture que pratiquent les Ma en particulier et les gens des Hauts Plateaux en général», précise-t-il.

Le maître de cérémonie se trouve à l’entrée pour accueillir les villageois et les invités. Il est secondé par des jeunes gens et des jeunes femmes qui jouent du gong en dansant.

Par cette cérémonie de remerciement au génie de la forêt, les Ma confirment leur attachement les uns aux autres et à la nature, qu’ils s’engagent à respecter et à protéger.-VOV/VNA

Voir plus

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cœur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des générations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une véritable mission pour préserver la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de « rước dâu » (accueil de la mariée) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de Nâm Sang, commune de Muong Than, province de Lai Châu (Nord). Malgré les vicissitudes de l’histoire, cette communauté préserve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identité culturelle. La mariée revêt un costume traditionnel aux couleurs éclatantes. La délégation du marié doit préparer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, élément indispensable de la cérémonie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – résonne pour annoncer et célébrer l’événement, tout en rendant hommage aux ancêtres et au ciel.

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une première étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des Hô est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des Hô

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de préservation et de restauration de la citadelle de la dynastie des Hô, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dôngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le Département des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le Département de la culture et des sports de la ville de Huê, a organisé le 10 septembre la troisième édition de l’exposition photo intitulée « Le Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux ».

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.

Sir Antonio Pappano dirigera l’Orchestre symphonique de Londres lors du concert Vietnam Airlines Classic – Hanoi 2025, les 10 et 11 octobre. Photo : Vietnam Airlines

L’Orchestre symphonique de Londres revient pour le concert de Hanoi 2025

Le concert de cette année, conçu avec des temps forts inédits, promet d’offrir des expériences musicales classiques de classe mondiale. Le choix de l’Opéra Hô Guom, reconnu parmi les 10 meilleurs opéras du monde, confère non seulement une dimension supplémentaire à l’événement, mais reflète également l’engagement de Hanoi à investir dans les infrastructures culturelles.

Photo : CJ HK Entertainment

Le film d’animation « Buffalo Kids » en projection au Vietnam

Le film d’animation Buffalo Kids (Bô ba suu nhi dai nao mo vàng) sortira dans les salles vietnamiennes le 12 septembre. L’œuvre est développée à partir de Strings (2024), court-métrage entré dans le Guinness World Records comme le plus récompensé de l’histoire.

Les acteurs du film "Mua do" posent pour des photos avec les spectateurs. Photo: VNA

Renforcer la diplomatie populaire à travers la présentation du film "Mua do"

L'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville (HUFO) a organisé, le 9 septembre, une projection spéciale du film "Mua do" (Pluie Rouge). Cette projection, qui s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 – 2025), a réuni le corps consulaire présent dans la ville, ainsi que des étudiants du Laos et du Cambodge y poursuivant leurs études.