Quand les étrangers fêtent le Têt traditionnel au Vietnam

Pour les étrangers, le Têt (Nouvel An du calendrier lunaire vietnamien) est une occasion de voyager et de goûter des mets traditionnels du pays comme des spécialités locales.
Pour les étrangers, le Têt(Nouvel An du calendrier lunaire vietnamien) est une occasion de voyageret de goûter des mets traditionnels du pays comme des spécialitéslocales.

Considérant le Têt traditionnel du Vietnam comme uneopportunité de découvrir la culture de différentes régions, de nombreuxtouristes étrangers ont décidé de se rendre dans le pays à cetteoccasion. D’autres faisant leurs études ou travaillant au Vietnam seprêtent également au jeu qui, il est vrai, en vaut souvent la chandelle.

Parmi les destinations les plus prisées lors des premiersjours du printemps, le district insulaire de Phú Quôc, province de KiênGiang (Sud). "On dit que l'île Phú Quôc est magnifique. Du coup, je vaisy aller avec mes amis pour accueillir le Têt traditionnel du pays.J'aime bien les sites écotouristiques tranquilles, proches de la nature.C'est pour cela que j’ai choisi Phú Quôc", partage Linda, uneBritannique qui vit au Vietnam.

Reut, une touriste suisse, iraelle à Nha Trang, province de Khánh Hoà (Centre), en compagnie de sonépoux. "La première fois que je me suis rendue à Nha Trang, j’ai vu lacommunauté des étrangers dans ce quartier préparer fiévreusement le Têttraditionnel avec leurs amis vietnamiens. La nature et les gens ici sontextraordinaires… Nous profiterons pleinement, mon mari et moi, del'atmosphère du Têt, avec une balade dans les rues la nuit duRéveillon", informe-t-elle.

Dans le Nord, Sa Pa, provincemontagneuse de Lào Cai, voit des vagues de touristes australiens,français, italiens, britanniques, russes, suisses, japonais,sud-coréens… déferler, voulant découvrir les caractéristiquesculturelles des minorités ethniques lors de leur promenade printanière."C'est la deuxième fois que je vais à Sa Pa, sauf que cette fois, monvoyage tombe pendant le Têt traditionnel. J’ai très envie de découvrirles us et coutumes des ethnies Mông, Dao et Thái ici, au moment du Têt.Car j'étais étudiant en vietnamien à Hanoi et j'ai étudié l'histoire etla culture des ethnies du Vietnam", fait savoir Peter, un Américain.

Des spécialités culinaires en veux-tu en voilà !

Mark Conroy, 65 ans, représentant d'un bureau étranger à Dà Nang(Centre), a déjà fêté avec sa famille le Têt traditionnel du Vietnam à18 reprises. "L’aspect le plus intéressant du Têt au Vietnam, c’est lefait de tous se retrouver en famille", confie-t-il. Il ne manque jamaisl’occasion d’aider sa femme vietnamienne à préparer des bánh chung,gâteau carré de riz gluant (farci de viande et de haricots), unespécialité traditionnelle sans laquelle cet événement aurait moins desaveur...

L'Australien Nelson Gonzalez, enseignant d'anglais àl'Université des sciences sociales et humaines, aime aussi le Têt et lesbánh chung vietnamiens. "L'année dernière, lors de mon séjour chez unami vietnamien pour accueillir le Têt, j'ai eu l'occasion de goûter sesspécialités traditionnelles. Force est de reconnaître que le +bánhchung+ est succulent ! Puis à ce moment-là, le Vietnam est constellé depêchers et d'abricotiers en fleurs, c'est vraiment chouette, et originalqui plus est !", partage-t-il.
Paul Henderson, touristeaméricain, apprécie, lui aussi, cette fête où toute la famille se réunitdans une atmosphère où l’harmonie est de mise. "J'aime bien le nem, le+bánh chung+, les oignons salés et fermentés que je peux manger jusqu’àsatiété", dit-il.

Egidio Latorraca, cuisinier italien d'unhôtel à Hanoi, se prépare à passer son 3e Têt au Vietnam. "Les étrangerssouhaitent toujours goûter des plats bien préparés à l'occasion du Têt.Moi, j'aime le potage aux pousses de bambou mitonnées (mijotées) avecdes côtes de porc, le riz gluant cuit avec de la pulpe de momordique, le+bánh chung+, le nem…", indique-t-il.

Le Têt vietnamiensuscite souvent une profonde impression chez les étrangers. Impressionconférée par les usages, les traits culturels qui, Asie oblige,diffèrent en tout et pour tout à ce qu’ils ont l’habitude de voir chezeux, et surtout par l'homme, la riante perspective du printemps et lesspécialités traditionnelles du Têt. Il serait dommage de passer à côté !- AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.