Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique

Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï.

​Hanoï (VNA) - Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï. De nouvelles solutions en faveur des personnes en situation difficile sont proposées.

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 1Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" est rendu public le 10 janvier à Hanoï. Photo : Vân Anh/CVN

La cérémonie de publication du rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam" s’est organisée le 10 janvier à l’Académie des sciences sociales du Vietnam, à Hanoï. Le rapport est élaboré par le Centre d’analyse et de prévisions de ladite académie avec les soutiens du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et de l’ambassade du Royaume-Uni au Vietnam.

Le rapport a prévu une augmentation inéluctable du tarif électrique dans les prochaines années. Pourtant, les différentes politiques d’assistance déjà mises en place devant bénéficier aux différentes personnes à faible revenu n’ont pas réussi à montrer par le passé leur efficacité à assurer l’égalité. En effet, ces politiques n’ont finalement pas profité à beaucoup de personnes en situation de besoin : les foyers au seuil de pauvreté, les immigrés, les foyers bénéficiaires des politiques sociales devant la possible difficulté de justifier l’utilisation de moins de 50 kWh par mois. De plus, l’allocation appliquée reste très modeste et les bénéficiaires subissent de lourdes dépenses concernant les formalités administratives dans le but de recevoir les allocations en la matière.

Face à cette situation, les élaborateurs du rapport proposent deux choix. Premièrement, un prix minimal pourrait être fixé sur les premiers 30 kWh consommés par mois pour tous les utilisateurs d’électricité. Mais par conséquent, les foyers pauvres ne recevront plus les allocations. Deuxièmement, le tarif d’électricité du premier échelon (1.484 dôngs pour les kWh de 0 à 50) sera maintenu jusqu’à 2020 et les allocations à l’utilisation de l’électricité des personnes les plus pauvres seront utilisées pour les autres programmes sociaux. Le tarif d’électricité des 2e et 3e échelons sera augmenté. Ce qui contribuera à assurer le chiffre d’affaires du Groupe d’électricité du Vietnam (EVN). À noter qu’actuellement, les foyers pauvres reçoivent une allocation mensuelle qui est équivalente au prix de 30 kWh du premier échelon. Les foyers bénéficiaires des politiques sociales qui consomment moins de 50 kWh par mois touchent également cette allocation.
 

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 2L’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire sera renforcée dans l'avenir.
Photo : VNA

"Les réformes du secteur énergétique jouent un rôle très important dans la croissance économique​", insiste Pham Van Duc, directeur adjoint de l’Académie des sciences sociales du Vietnam. Il fait part en outre que 98% des foyers vietnamiens ont accès à l’électricité actuellement. Il s’agit là d’une des réalisations les plus importantes et considérables des réformes économiques. Il affirme que le besoin en électricité continuera à s’accroître dans les prochaines années et que son tarif sera également plus élevé qu’aujourd’hui. Pourtant, les personnes les plus défavorisées ​"devront être protégées​" face à cette augmentation en assurant l’égalité sociale.

​"Les mesures proposées aujourd'hui pour modifier la structure tarifaire n’imposent pas une responsabilité sociale à EVN, mais elles reformulent le système de tarification pour maximiser le bien-être et redistribuer les coûts entre les utilisateurs​", souligne Akiko Fujii, directrice nationale adjointe du PNUP au Vietnam. ​"Ces mesures constituent la base d'un système de tarification assurant un développement durable sur le plan socio-économique et environnemental. Elles contribuent également à protéger les plus pauvres et à renforcer l'efficacité énergétique​", poursuit-elle.

Le rapport préconise le renforcement de l’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire. Les usines et les entreprises sont encouragées à renouveler leurs technologies afin d’utiliser plus efficacement les énergies. -CVN/VNA
 

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.