Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique

Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï.

​Hanoï (VNA) - Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï. De nouvelles solutions en faveur des personnes en situation difficile sont proposées.

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 1Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" est rendu public le 10 janvier à Hanoï. Photo : Vân Anh/CVN

La cérémonie de publication du rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam" s’est organisée le 10 janvier à l’Académie des sciences sociales du Vietnam, à Hanoï. Le rapport est élaboré par le Centre d’analyse et de prévisions de ladite académie avec les soutiens du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et de l’ambassade du Royaume-Uni au Vietnam.

Le rapport a prévu une augmentation inéluctable du tarif électrique dans les prochaines années. Pourtant, les différentes politiques d’assistance déjà mises en place devant bénéficier aux différentes personnes à faible revenu n’ont pas réussi à montrer par le passé leur efficacité à assurer l’égalité. En effet, ces politiques n’ont finalement pas profité à beaucoup de personnes en situation de besoin : les foyers au seuil de pauvreté, les immigrés, les foyers bénéficiaires des politiques sociales devant la possible difficulté de justifier l’utilisation de moins de 50 kWh par mois. De plus, l’allocation appliquée reste très modeste et les bénéficiaires subissent de lourdes dépenses concernant les formalités administratives dans le but de recevoir les allocations en la matière.

Face à cette situation, les élaborateurs du rapport proposent deux choix. Premièrement, un prix minimal pourrait être fixé sur les premiers 30 kWh consommés par mois pour tous les utilisateurs d’électricité. Mais par conséquent, les foyers pauvres ne recevront plus les allocations. Deuxièmement, le tarif d’électricité du premier échelon (1.484 dôngs pour les kWh de 0 à 50) sera maintenu jusqu’à 2020 et les allocations à l’utilisation de l’électricité des personnes les plus pauvres seront utilisées pour les autres programmes sociaux. Le tarif d’électricité des 2e et 3e échelons sera augmenté. Ce qui contribuera à assurer le chiffre d’affaires du Groupe d’électricité du Vietnam (EVN). À noter qu’actuellement, les foyers pauvres reçoivent une allocation mensuelle qui est équivalente au prix de 30 kWh du premier échelon. Les foyers bénéficiaires des politiques sociales qui consomment moins de 50 kWh par mois touchent également cette allocation.
 

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 2L’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire sera renforcée dans l'avenir.
Photo : VNA

"Les réformes du secteur énergétique jouent un rôle très important dans la croissance économique​", insiste Pham Van Duc, directeur adjoint de l’Académie des sciences sociales du Vietnam. Il fait part en outre que 98% des foyers vietnamiens ont accès à l’électricité actuellement. Il s’agit là d’une des réalisations les plus importantes et considérables des réformes économiques. Il affirme que le besoin en électricité continuera à s’accroître dans les prochaines années et que son tarif sera également plus élevé qu’aujourd’hui. Pourtant, les personnes les plus défavorisées ​"devront être protégées​" face à cette augmentation en assurant l’égalité sociale.

​"Les mesures proposées aujourd'hui pour modifier la structure tarifaire n’imposent pas une responsabilité sociale à EVN, mais elles reformulent le système de tarification pour maximiser le bien-être et redistribuer les coûts entre les utilisateurs​", souligne Akiko Fujii, directrice nationale adjointe du PNUP au Vietnam. ​"Ces mesures constituent la base d'un système de tarification assurant un développement durable sur le plan socio-économique et environnemental. Elles contribuent également à protéger les plus pauvres et à renforcer l'efficacité énergétique​", poursuit-elle.

Le rapport préconise le renforcement de l’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire. Les usines et les entreprises sont encouragées à renouveler leurs technologies afin d’utiliser plus efficacement les énergies. -CVN/VNA
 

Voir plus

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.