Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique

Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï.

​Hanoï (VNA) - Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" a été rendu public le 10 janvier à Hanoï. De nouvelles solutions en faveur des personnes en situation difficile sont proposées.

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 1Le rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam​" est rendu public le 10 janvier à Hanoï. Photo : Vân Anh/CVN

La cérémonie de publication du rapport ​"Assurer l’égalité sociale dans le contexte des réformes du secteur électrique du Vietnam" s’est organisée le 10 janvier à l’Académie des sciences sociales du Vietnam, à Hanoï. Le rapport est élaboré par le Centre d’analyse et de prévisions de ladite académie avec les soutiens du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et de l’ambassade du Royaume-Uni au Vietnam.

Le rapport a prévu une augmentation inéluctable du tarif électrique dans les prochaines années. Pourtant, les différentes politiques d’assistance déjà mises en place devant bénéficier aux différentes personnes à faible revenu n’ont pas réussi à montrer par le passé leur efficacité à assurer l’égalité. En effet, ces politiques n’ont finalement pas profité à beaucoup de personnes en situation de besoin : les foyers au seuil de pauvreté, les immigrés, les foyers bénéficiaires des politiques sociales devant la possible difficulté de justifier l’utilisation de moins de 50 kWh par mois. De plus, l’allocation appliquée reste très modeste et les bénéficiaires subissent de lourdes dépenses concernant les formalités administratives dans le but de recevoir les allocations en la matière.

Face à cette situation, les élaborateurs du rapport proposent deux choix. Premièrement, un prix minimal pourrait être fixé sur les premiers 30 kWh consommés par mois pour tous les utilisateurs d’électricité. Mais par conséquent, les foyers pauvres ne recevront plus les allocations. Deuxièmement, le tarif d’électricité du premier échelon (1.484 dôngs pour les kWh de 0 à 50) sera maintenu jusqu’à 2020 et les allocations à l’utilisation de l’électricité des personnes les plus pauvres seront utilisées pour les autres programmes sociaux. Le tarif d’électricité des 2e et 3e échelons sera augmenté. Ce qui contribuera à assurer le chiffre d’affaires du Groupe d’électricité du Vietnam (EVN). À noter qu’actuellement, les foyers pauvres reçoivent une allocation mensuelle qui est équivalente au prix de 30 kWh du premier échelon. Les foyers bénéficiaires des politiques sociales qui consomment moins de 50 kWh par mois touchent également cette allocation.
 

Protéger les pauvres face aux réformes du secteur énergétique ảnh 2L’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire sera renforcée dans l'avenir.
Photo : VNA

"Les réformes du secteur énergétique jouent un rôle très important dans la croissance économique​", insiste Pham Van Duc, directeur adjoint de l’Académie des sciences sociales du Vietnam. Il fait part en outre que 98% des foyers vietnamiens ont accès à l’électricité actuellement. Il s’agit là d’une des réalisations les plus importantes et considérables des réformes économiques. Il affirme que le besoin en électricité continuera à s’accroître dans les prochaines années et que son tarif sera également plus élevé qu’aujourd’hui. Pourtant, les personnes les plus défavorisées ​"devront être protégées​" face à cette augmentation en assurant l’égalité sociale.

​"Les mesures proposées aujourd'hui pour modifier la structure tarifaire n’imposent pas une responsabilité sociale à EVN, mais elles reformulent le système de tarification pour maximiser le bien-être et redistribuer les coûts entre les utilisateurs​", souligne Akiko Fujii, directrice nationale adjointe du PNUP au Vietnam. ​"Ces mesures constituent la base d'un système de tarification assurant un développement durable sur le plan socio-économique et environnemental. Elles contribuent également à protéger les plus pauvres et à renforcer l'efficacité énergétique​", poursuit-elle.

Le rapport préconise le renforcement de l’utilisation des énergies renouvelables comme les énergies éolienne et solaire. Les usines et les entreprises sont encouragées à renouveler leurs technologies afin d’utiliser plus efficacement les énergies. -CVN/VNA
 

Voir plus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.

Le chef du gouvernement et les délégués présentes déposent des gerbes de fleurs et brûlé de l’encens devant le monument dédié à Trân Phu, premier secrétaire général du Parti ainsi qu’au mémorial des héros martyrs situé dans le parc Lê Thi Rieng. Photo: VNA

Le PM appelle à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé le lancement des opérations de recherche et de récupération des dépouilles des martyrs au parc Lê Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé que cette mission, empreinte d’une profonde signification humaine et patriotique, se poursuivra jusqu’à ce que toutes les dépouilles des soldats tombés au combat soient retrouvées et rendues à leurs familles.

L'équipe chargée des fouilles et des prélèvements sur les restes de soldats morts pour la Patrie au cimetière des martyrs de Duc Co (commune de Duc Co, province de Gia Lai). Photo: VNA

Campagne des 500 jours et nuits : une course contre la montre pour redonner un nom aux soldats morts pour la Patrie

Cent onze jours après son lancement, la campagne nationale des "500 jours et nuits" consacrée à la recherche, au rapatriement et à l’identification des soldats morts pour la Patrie a déjà permis des avancées notables. Grâce à la mobilisation coordonnée des autorités, de l’armée et des forces de sécurité, plus de 1 300 dépouilles ont été retrouvées et des dizaines de milliers d’échantillons ADN sont en cours d’analyse afin de restituer leur identité aux combattants encore disparus.