Protéger et développer le label "prune Tam Hoa Bac Hà"

À cette époque, les vergers de pruniers de Na Hôi (hauts plateaux de Bac Hà) sont couverts de prunes encore vertes. Les agriculteurs locaux viennent de récolter les premiers fruits mûrs pour la vente.
Protéger et développer le label "prune Tam Hoa Bac Hà" ảnh 1Les prunes ne sont pas encore récoltées. Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Àcette époque, les vergers de pruniers de Na Hôi (hauts plateaux de BacHà) sont couverts de prunes encore vertes. Les agriculteurs locauxviennent de récolter les premiers fruits mûrs pour la vente, seulementquelques kilogrames par jour. La récolte commence généralement mi-mai -début juin.

La famille de Lê Thi Huê, du village de Na Ang B, commune de Na Hôi,cultive des pruniers de la variété Tam Hoa depuis vingt ans. Mme Huê fait savoir que les 100 pruniers de la famille fournissent unesource de revenu stable chaque année car le prix des fruits est assezélevé.

Le verger familial était les années précédentes couvert de fruits à lami-mai - début juin, ou se passe la traditionnelle course de chevaux dudistrict de Bac Hà. À cette occasion, en plus de récolter des prunes, lejardin est également ouvert aux visiteurs qui souhaitent prendre desphotos.

Comme de nombreux arboriculteurs locaux, Mme Huê est inquiète de voir que nombreuses personnes peu scrupuleuses vendent des  fruits sous la fausse appellation de "prune Tam Hoa".

Trân Dac Hà, vice-président du Comité populaire de la commune de Na Hôi, déclare qua la prune de Tam Hoa est "l'une des principales cultures pour le développement économique local".

Actuellement, on dénombre environ 210 ha de pruniers dans la commune,dont 180 ha  en cours de récolte. En moyenne, un hectare dégage environ80 à 150 millions de dôngs. De nombreuses familles ont échappé à lapauvreté voire se sont enrichies grâce à la culture de cet arbre,ajoute-t-il.

La commune de Na Hôi met en œuvre de nombreuses mesures pour développercette culture, dont la certification aux normes VietGAP.

Selon des agriculteurs expérimentés, les fausses prunes Tam Hoa sontvendues plus tôt que les vraies, en raison du climat rigoureux des hautsplateaux de Bac Hà. La prune Tam Hoa est plus douce et plus croquanteque la fausse. Le prix fluctue entre 80.000 et 100.000 de dôngs/kg.

Le district de Bac Hà  a introduit cette culture dans le plan dedéveloppement de l'économie agricole. Il y a actuellement 534 ha depruniers Tam Hoa, concentrés dans les communes de Na Hôi, Ta Chai, BanPho, Thai Giang Pho... Cette année, à cause des fortes pluies à lapériode de floraison, la  production   attendue est inférieure à cellede l'an dernier, de l’ordre de 2.800 tonnes (4.000 tonnes en 2019). -CVN/VNA
source

Voir plus

Le fruit du dragon est l’un des produits d’exportation phares du Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam adapte ses fruits du dragon aux exigences européennes

Selon les données du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, le fruit du dragon vietnamien est actuellement soumis à un contrôle renforcé en vertu de l’annexe II du règlement d'exécution (UE) 2019/1793, avec une fréquence d'inspection de 30 %. Bien que ce taux témoigne d'une surveillance accrue, il reste gérable si les réglementations sont strictement respectées.

Transformation de calmars. Photo: VNA

Les exportations de produits aquatiques visent 12 milliards de dollars en 2026

Portées par la reprise de la demande mondiale, les exportations vietnamiennes de produits aquatiques ont enregistré une croissance soutenue au cours des quatre premiers mois de 2026. Malgré les perspectives favorables et l’objectif de 12 milliards de dollars cette année, le secteur reste confronté à de fortes pressions liées aux coûts de production, aux pénuries de matières premières et au durcissement des exigences commerciales internationales.

Des agents des douanes inspectent des véhicules et des marchandises importés au poste-frontière international de Huu Nghi, dans la province de Lang Son. Photo : VNA

Les douanes intensifient la lutte contre la contrefaçon et la fraude commerciale

Le secteur douanier a fait de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle une priorité. Les services douaniers à travers le pays ont renforcé les inspections et la surveillance des activités d’import-export le long des principaux axes routiers et aux points de passage stratégiques.

Le gouvernement vietnamien promulgue huit résolutions successives visant à simplifier, décentraliser et alléger les procédures administratives ainsi que les conditions encadrant les activités commerciales. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur la simplification administrative pour soutenir la croissance

Sous l’impulsion du Premier ministre Le Minh Hung, des objectifs chiffrés ambitieux ont été fixés afin de lever les barrières : réduire d’au moins 30 % les formalités administratives, diminuer de moitié les délais de traitement ainsi que les coûts de conformité, et supprimer l’ensemble des procédures jugées inutiles.

Le conseiller commercial vietnamien en Israël, Lê Thai Hoa et Shlomi Zafrani, vice-président du commerce et des ventes d’El Al Airlines, lors de la séance de travai. Photo diffusée par la VNA

El Al Airlines prévoit de lancer une ligne directe entre Israël et le Vietnam

Shlomi Zafrani, vice-président du commerce et des ventes d’El Al Airlines, a dévoilé ce plan lors d’une séance de travail avec l’Office du commerce – ambassade du Vietnam en Israël, mardi 12 mai à Tel Aviv, consacrée à la promotion et au soutien à El Al Airlines pour ouvrir une route directe reliant les deux pays.

Le Livre blanc sur la fiscalité vietnamienne 2026. Photo: VNA

Le Vietnam publie son tout premier Livre blanc sur la fiscalité

Le premier Livre blanc sur la fiscalité reflète les efforts du secteur pour moderniser la gouvernance, renforcer la transparence et améliorer la cohérence des informations publiques, contribuant ainsi à l’édification d’un système financier national moderne et durable.

Visiteurs à une exposition des produits technologiques et culturels. Photo: VNA

Le Sommet VIPC 2026 souligne les ambitions sur les technologies stratégiques

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d’investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

Le Centre national de l'innovation a officiellement annoncé les informations relatives au Forum vietnamien sur l'investissement et l'innovation 2026 (Sommet VIPC 2026). Photo : Vietnam+

Le Sommet VIPC 2026 met en avant les ambitions technologiques stratégiques du Vietnam

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d'investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens. Photo : Ministère de l'Industrie et du Commerce

Le groupe LuLu accroît ses importations de produits agricoles vietnamiens

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens, témoignant ainsi de la confiance croissante des partenaires du Moyen-Orient dans les capacités de production, la qualité des produits et la fiabilité de l’approvisionnement du Vietnam.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, également président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Photo: VNA

Création du Comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses

Selon une décision, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung est nommé président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Ses deux adjoints sont Trinh Viêt Hung, ministre de l’Agriculture et de l’Environnement et Nguyên Dinh Khang, ministre des Affaires ethniques et religieuses.

Viettel lance la marque Unitel Logistics au Laos. Photo: NDEL

Les entreprises vietnamiennes intensifient leur expansion internationale

Les entreprises vietnamiennes qui ont déjà franchi le pas ont investi plus de 1,36 milliards de dollars en 2025, en hausse de 88,7% sur un an, et 713,9 millions de dollars au cours des quatre premiers mois de 2026, soit 2,3 fois plus élevé qu’à la même période l’an dernier.