Promouvoir les relations Vietnam-Chine vers de nouveaux sommets

Le Hoai Trung, chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV, a accordé à la presse une interview sur les résultats et les significations de la visite d'État du dirigeant chinois, Xi Jinping, au Vietnam du 12 au 13 décembre.
Promouvoir les relations Vietnam-Chine vers de nouveaux sommets ảnh 1Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du PCV, a accordé à la presse une interview sur les résultats et les significations de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, son épouse et la délégation de haut niveau du Parti et de l'État de Chine, au Vietnam du 12 au 13 décembre.

Le Hoai Trung a réaffirmé qu’il s’agissait d’un événement diplomatique particulièrement important pour les deux Partis et les deux pays à l’occasion du 15e anniversaire de l’établissement du partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine.

Cette visite a démontré la haute estime que le PCC, l'État et le peuple chinois ainsi que le secrétaire général du PCC et président chinois, Xi Jinping, portent au Parti, à l'État, au peuple vietnamiens et au secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, a déclaré Le Hoai Trung.

Le Vietnam a organisé des cérémonies officielles au plus haut niveau, avec des exceptions, démontrant son amitié et sa haute estime pour le PCC, l'État et le peuple chinois, ainsi que le dirigeant Xi Jinping, répondant au respect, à la haute estime et aux exceptions que la Chine avait accordés au secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, lors de sa visite en Chine en octobre 2022, a-t-il indiqué.

La visite du secrétaire général du PCC et président chinois, Xi Jinping, a été couronnée de succès. Cette visite et la visite en Chine du 30 octobre au 1er novembre 2022 du secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, juste après le 20e Congrès national du PCC, sont des jalons historiques dans les relations entre les deux Partis, les deux pays et les deux peuples, a affirmé Le Hoai Trung.

Selon lui, la visite a considérablement renforcé la compréhension et la confiance mutuelles. Le Vietnam a affirmé qu'il considérait toujours les relations avec la Chine comme une priorité absolue dans sa politique étrangère. La Chine a souligné sa politique persistante d’amitié avec le Vietnam, considérant le Vietnam comme une orientation prioritaire dans sa diplomatie de voisinage. La Chine a également affirmé son soutien au développement prospère du Vietnam, au bonheur de son peuple, à la construction d'une économie puissant, indépendante et autonome et à la promotion synchrone de l'innovation, de l'industrialisation et de la modernisation, de l'intégration internationale globale, au développement de relations étrangères ouvertes et amicales, à la promotion d'un rôle de plus en plus important pour la paix, la stabilité, le développement et la prospérité dans la région et dans le monde.

Le Hoai Trung a en outre insisté sur la publication de la Déclaration commune Vietnam-Chine sur la poursuite de l'approfondissement et de l’élévation du partenariat de coopération stratégique intégral, la construction d’une communauté Vietnam-Chine tournée vers un avenir partagé et investie d’une importance stratégique.

L'objectif est le bonheur des peuples des deux pays, la paix et le progrès de l'humanité. La Déclaration commune affirme également les principes du développement des relations que sont respecter la Charte des Nations Unies, le droit international et les normes fondamentales des relations internationales, persévérer dans le respect mutuel, l'égalité, le bénéfice mutuel, la coopération gagnant-gagnant, respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de chacun et persévérer dans la résolution des désaccords par des moyens pacifiques. Les connotations de relations à un nouveau niveau sont six directions pour s'efforcer de renforcer les relations comme indiqué dans la Déclaration commune: Une confiance politique plus élevée, une coopération plus substantielle en matière de défense et de sécurité, une coopération substantielle plus approfondie, une base sociale plus solide, une coordination multilatérale plus étroite et des désaccords mieux contrôlés et résolus.

Les perceptions de haut niveau, la Déclaration commune et les 36 documents signés lors de la visite ont créé un cadre intégral pour promouvoir les relations et renforcer la coopération efficace et tangible dans les temps à venir, a estimé Le Hoai Trung.

Les résultats très réussis de cet événement diplomatique particulièrement important ainsi que les résultats importants de nombreuses autres activités diplomatiques, ont affirmé le potentiel, la position et le prestige internationaux du Vietnam, lesquels n’ont jamais été aussi bons qu'aujourd'hui, a souligné Le Hoai Trung, ajoutant qu’ils avaient également justifié la politique étrangère du PCV et de l’Etat vietnamien.

Ces réalités ont également été reconnues par le PCC et l'État chinois qui affirment dans la déclaration commune que « la force combinée et l'influence internationale du Vietnam atteignent un niveau sans précédent », a-t-il poursuivi.

La visite au Vietnam du secrétaire général du PCC et président chinois, Xi Jinping, a reçu une grande attention de la part de l'opinion publique mondiale. Les peuples des deux pays l’ont également saluée, comme l'a déclaré le secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, lors de la rencontre avec des partisans de l’amitié sino-vietnamienne et des jeunes des deux pays: cela correspond aux aspirations profondes de nombreuses générations des deux peuples sur l'amitié, la paix, la coopération et le développement.

Cette activité diplomatique est une marque d'élévation des relations, créant des bases importantes pour que les deux Partis, les deux pays et les deux peuples s'efforcent de promouvoir le développement des relations Vietnam-Chine, contribuant à consolider l’environnement pacifique, à créer de nouvelles conditions favorables au développement national, à renforcer la position internationale du Vietnam et sa contribution au travail commun de la communauté internationale, a conclu Le Hoai Trung.-VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.