Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen Quoc Dung. Photo : VNA Hanoï (VNA)– Un symposium sur la coopération entre l’ASEAN (Association des Nations de l’Asiedu Sud-Est) et le Japon a eu lieu le 4 juin à Hanoï.
Cet événement,avec quatre séances parallèles, a été organisé par le ministère vietnamien desAffaires étrangères - coordinateur des relations entre l’ASEAN et le Japon pour2018-2021, en collaboration avec son homologue japonais.
Lors dusymposium, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen QuocDung, également chef des hauts officiels du Vietnam chargés des affaires de l’ASEAN(Vietnam SOM ASEAN), a appelé les deux parties à continuer de renforcer laconfiance, le respect et la confiance mutuels, et de promouvoir les principescommuns dans les relations de partenariat pour la paix et la stabilité. Selonlui, il est également important de développer une coopération économiquemutuellement avantageuse, de partager la responsabilité et de coordonner lesefforts pour assurer la qualité de vie des habitants, ainsi que de maintenirdes relations sincères.
De son côté, levice-ministre japonais des Affaires étrangères Takeo Mori a réaffirmé l’importancede la garantie de la liberté de navigation et de survol. Il a déclaré que leJapon promeuvrait les principes fondamentaux du droit international, lalibéralisation du commerce, la liberté de navigation, les relations économiqueset l’amélioration des capacités de participer aux coopérations contre lacriminalité transnationale, le terrorisme, la piraterie…
Takeo Mori,également chef des hauts officiels du Japon chargés des affaires de l’ASEAN, adéclaré apprécier l’élaboration par l’ASEAN d’une vision pour la coopération enIndo-Pacifique. Il a assuré que Tokyo continuerait de soutenir le rôle centralde l’ASEAN.
Les participantsont été unanimes sur la nécessité de renforcer la coopération ASEAN-Japon dansdivers domaines, dont la sécurité maritime, le commerce, l’économie numérique, ledéveloppement des villes intelligentes, l’innovation, la formation deressources humaines… -VNA
Cet événement,avec quatre séances parallèles, a été organisé par le ministère vietnamien desAffaires étrangères - coordinateur des relations entre l’ASEAN et le Japon pour2018-2021, en collaboration avec son homologue japonais.
Lors dusymposium, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen QuocDung, également chef des hauts officiels du Vietnam chargés des affaires de l’ASEAN(Vietnam SOM ASEAN), a appelé les deux parties à continuer de renforcer laconfiance, le respect et la confiance mutuels, et de promouvoir les principescommuns dans les relations de partenariat pour la paix et la stabilité. Selonlui, il est également important de développer une coopération économiquemutuellement avantageuse, de partager la responsabilité et de coordonner lesefforts pour assurer la qualité de vie des habitants, ainsi que de maintenirdes relations sincères.
De son côté, levice-ministre japonais des Affaires étrangères Takeo Mori a réaffirmé l’importancede la garantie de la liberté de navigation et de survol. Il a déclaré que leJapon promeuvrait les principes fondamentaux du droit international, lalibéralisation du commerce, la liberté de navigation, les relations économiqueset l’amélioration des capacités de participer aux coopérations contre lacriminalité transnationale, le terrorisme, la piraterie…
Takeo Mori,également chef des hauts officiels du Japon chargés des affaires de l’ASEAN, adéclaré apprécier l’élaboration par l’ASEAN d’une vision pour la coopération enIndo-Pacifique. Il a assuré que Tokyo continuerait de soutenir le rôle centralde l’ASEAN.
Les participantsont été unanimes sur la nécessité de renforcer la coopération ASEAN-Japon dansdivers domaines, dont la sécurité maritime, le commerce, l’économie numérique, ledéveloppement des villes intelligentes, l’innovation, la formation deressources humaines… -VNA
