Promotion des relations de coopération Vietnam-Arabie saoudite

Les responsables vietnamiens et saoudiens ont souligné l'importance de la réalisation des programmes de coopération afin d'assurer la sécurité énergétique et alimentaire des deux pays, ainsi que celle de l'initiative saoudienne sur l'investissement à l'étranger, lors de la 2e réunion du Comité mixte Vietnam-Arabie saoudite sur la coopération économique, scientifique et technologique qui a eu lieu mardi à Hanoi.
Les responsablesvietnamiens et saoudiens ont souligné l'importance de la réalisation desprogrammes de coopération afin d'assurer la sécurité énergétique etalimentaire des deux pays, ainsi que celle de l'initiative saoudiennesur l'investissement à l'étranger, lors de la 2e réunion du Comité mixteVietnam-Arabie saoudite sur la coopération économique, scientifique ettechnologique qui a eu lieu mardi à Hanoi.

Cette réunionétait coprésidée par le vice-ministre vietnamien de l'Industrie et duCommerce, M. Le Duong Quang, et le vice-ministre saoudien de l'Economieet du Plan, M. Ahmed H. Salah.

Les deux parties ontavancé des mesures pratiques pour renforcer leur coopération dans diversdomaines comme le commerce, l'industrie, le pétrole et le gaz,l'agriculture, les finances, la banque, l'investissement, le travail, letransport et les communications, l'information et la communication...

Elles sont convenues d'accélérer leurs négociations afinde signer prochainement des accords d'exemption de visa pour lestitulaires d'un passeport diplomatique ou de service, d'encouragement etde protection de l'investissement, ainsi que de transport aérien, outredes conventions de coopération entre les deux ministères des Affairesétrangères et entre les deux Banques centrales.

Levice-ministre saoudien Ahmed H. Salah a estimé que les deux payspossèdent d'importants potentiels et opportunités pour promouvoir unecoopération bilatérale globale.

Le vice-ministrevietnamien Le Duong Quang a proposé des mesures de renforcement de lacoopération bilatérale comme l'échange de délégations de tous échelonset l'organisation de promotions du commerce dans chaque pays. Il ademandé à la partie saoudienne de continuer de mettre en oeuvreefficacement le protocole sur la coopération dans le pétrole, le gaz etles minerais, et d'encourager les entreprises saoudiennes à investirdans les projets industriels et agricoles au Vietnam.

L'année dernière, le commerce bilatéral s'est élevé à 1,71 milliard dedollars contre 1,04 milliard de dollars en 2011. Les exportationsvietnamiennes étaient de 471,4 millions de dollars, essentiellement desproduits agricoles, aquatiques, des machines, du thé, du riz, du café,du poivre, de la noix de cajou, de l'artisanat et des produits dubois... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.