Promotion des relations de coopération Vietnam-Arabie saoudite

Les responsables vietnamiens et saoudiens ont souligné l'importance de la réalisation des programmes de coopération afin d'assurer la sécurité énergétique et alimentaire des deux pays, ainsi que celle de l'initiative saoudienne sur l'investissement à l'étranger, lors de la 2e réunion du Comité mixte Vietnam-Arabie saoudite sur la coopération économique, scientifique et technologique qui a eu lieu mardi à Hanoi.
Les responsablesvietnamiens et saoudiens ont souligné l'importance de la réalisation desprogrammes de coopération afin d'assurer la sécurité énergétique etalimentaire des deux pays, ainsi que celle de l'initiative saoudiennesur l'investissement à l'étranger, lors de la 2e réunion du Comité mixteVietnam-Arabie saoudite sur la coopération économique, scientifique ettechnologique qui a eu lieu mardi à Hanoi.

Cette réunionétait coprésidée par le vice-ministre vietnamien de l'Industrie et duCommerce, M. Le Duong Quang, et le vice-ministre saoudien de l'Economieet du Plan, M. Ahmed H. Salah.

Les deux parties ontavancé des mesures pratiques pour renforcer leur coopération dans diversdomaines comme le commerce, l'industrie, le pétrole et le gaz,l'agriculture, les finances, la banque, l'investissement, le travail, letransport et les communications, l'information et la communication...

Elles sont convenues d'accélérer leurs négociations afinde signer prochainement des accords d'exemption de visa pour lestitulaires d'un passeport diplomatique ou de service, d'encouragement etde protection de l'investissement, ainsi que de transport aérien, outredes conventions de coopération entre les deux ministères des Affairesétrangères et entre les deux Banques centrales.

Levice-ministre saoudien Ahmed H. Salah a estimé que les deux payspossèdent d'importants potentiels et opportunités pour promouvoir unecoopération bilatérale globale.

Le vice-ministrevietnamien Le Duong Quang a proposé des mesures de renforcement de lacoopération bilatérale comme l'échange de délégations de tous échelonset l'organisation de promotions du commerce dans chaque pays. Il ademandé à la partie saoudienne de continuer de mettre en oeuvreefficacement le protocole sur la coopération dans le pétrole, le gaz etles minerais, et d'encourager les entreprises saoudiennes à investirdans les projets industriels et agricoles au Vietnam.

L'année dernière, le commerce bilatéral s'est élevé à 1,71 milliard dedollars contre 1,04 milliard de dollars en 2011. Les exportationsvietnamiennes étaient de 471,4 millions de dollars, essentiellement desproduits agricoles, aquatiques, des machines, du thé, du riz, du café,du poivre, de la noix de cajou, de l'artisanat et des produits dubois... -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.