Promotion de la coopération entre le Vietnam, Singapour et la Malaisie

Sur l'invitation du président singapourien Tony Tan Keng Yam et du Roi malais Tuanku Mizan Zainal Billah Shah, le président de la République Truong Tan Sang et son épouse effectueront une visite d'Etat à Singapour du 26 au 28 septembre puis en Malaisie du 28 au 30 septembre.

Sur l'invitation du président singapourienTony Tan Keng Yam et du Roi malais Tuanku Mizan Zainal Billah Shah, leprésident de la République Truong Tan Sang et son épouse effectuerontune visite d'Etat à Singapour du 26 au 28 septembre puis en Malaisie du28 au 30 septembre.

Il s'agira de la première visite à l'étranger de Truong Tan Sang depuisson accession à la présidence de la République du Vietnam.

Le Vietnam et Singapour ont établi leurs relations diplomatiques le 1eraoût 1973. En décembre 1991, le Vietnam a ouvert son ambassade àSingapour et en septembre 1992, l'ambassade de Singapour a étéinaugurée à Hanoi.

Depuis 1996, Singapour est l'un despartenaires commerciaux et d'investissement les plus importants duVietnam. L'an passé, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint6,2 milliards de dollars.

L'investissement direct deSingapour au Vietnam n'a cessé d'augmenter ces dernières années. Enjuillet 2011, le Vietnam comptait 937 projets singapouriensopérationnels, d'un fonds prescrit de plus de 23 milliards de dollarsdont 6,67 milliards déjà décaissés, se classant troisième dans la listedes 92 pays et territoires investisseurs au Vietnam.

Lesfonds d'investissement de Singapour sont injectés dans les zonesindustrielles, les services, les infrastructures, la construction,l'immobilier,... Les projets sont mis en oeuvre efficacement,contribuant grandement à la création d'emplois, l'exportation, lacroissance économique du pays,...

Singapour et leVietnam coopèrent aussi efficacement dans la santé, l'éducation, lessciences et techniques, le développement des ressources humaines etélargissent leur sphère de coopération vers les finances, le tourisme,la banque, l'élaboration de politiques,...

Les relationsdiplomatiques Vietnam-Malaisie ont été établies le 30 mars 1973. En1976, les deux pays ont ouvert des ambassades dans chacune des deuxcapitales.

La Malaisie est à l'heure actuelle le 3epartenaire commercial au sein de l'ASEAN et le 9e partenaire duVietnam. Les échanges commerciaux sont accrus rapidement ces dernièresannées, atteingnant plus de 4 milliards de dollars en 2009, puis 5,5milliards en 2010.

Le Vietnam exporte principalementvers la Malaisie pétrole brut, riz, café, produits aquatiques,... etimporte de ce pays acier, carburants, matières premières de l'industrieplastique, machines, ordinateurs et autres produits électroniques...

Actuellement, la Malaisie se classe 5e parmi les pays et territoiresinvestisseurs au Vietnam. En juillet 2010, on dénombrait 386 projetsd'investissement malaisien au Vietnam, d'un fonds enregistré de 18,8milliards de dollars. Le Vietnam compte sept projets en Malaisie, d'unmontant de plus de 812 millions de dollars.

Les projetsmalais au Vietnam se concentrent dans l'exploitation minière,l'information et la communication... La main-d'oeuvre est un secteur decoopération potentielle entre les deux pays. De plus, les deux payscoopère avec succès dans l'éducation, le pétrole et le gaz, lecaoutchouc, l'agriculture, la culture, le sport, le tourisme...

Les visites d'Etat du président Truong Tan Sang et de son épouse àSingapour et en Malaisie réaffirmeront la volonté du Vietnamd’intensifier ses relations d'amitié et de coopération multiformes avecces deux pays, tant sur le plan bilatéral qu'au sein des forumsrégionaux comme internationaux. -AVI

Voir plus

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.

L'ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies à New York. Photo: VNA

Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP

L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère pour le Vietnam

S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine à Pékin, a salué le rôle et les contributions du secrétaire général du PCV, To Lam, soulignant que sa réélection à la tête du Parti témoignait d’un large consensus et d’une forte unité au sein du Parti.

Un large dispositif composé de panneaux, de banderoles, de slogans, de drapeaux nationaux et d’affiches thématiques a été installé le long des principales artères, dans les centres administratifs, les quartiers résidentiels ainsi que sur les sites de vote. Photo : VNA

Hanoï et Quang Tri finalisent les derniers préparatifs pour le scrutin

La capitale Hanoï et la province de Quang Tri (Centre) intensifient actuellement leurs campagnes de sensibilisation et parachèvent les préparatifs logistiques pour les élections des députés à la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassadeur Mai Phan Dung (à droite) et le conseiller Pham Quang Huy (à gauche) lors de la réunion, à Genève. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC

Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam. Photo: VNA

Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie

Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon - Vietnam. Photo: VNA

Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.