Promotion de la coopération décentralisée Vietnam - Chine

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens accordent toujours la priorité à la promotion de la coopération décentralisée entre le Vietnam et la Chine, la province du Yunnan notamment.
Promotion de la coopération décentralisée Vietnam - Chine ảnh 1 Le vice-PM vietnamien, Trinh Dinh Dung (droite), et la vice-gouverneure de la province chinoise du Yunnan, Li Jiang, le 9 mai, à Hanoi. Photo: VGP.

Hanoi (VNA) - Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens accordent toujours la priorité à la promotion de la coopération décentralisée entre le Vietnam et la Chine, la province du Yunnan notamment.

C’est ce qu’a déclaré le vice-Premier ministre (PM) du Vietnam, Trinh Dinh Dung, en recevant, ce lundi, à Hanoi, la vice-gouverneure de la province chinoise du Yunnan, Li Jiang.

Le vice-PM vietnamien Trinh Dinh Dung a demandé aux deux parties de multiplier les échanges amicaux entre les zones frontalières Vietnam - Chine, de rendre plus efficace la mise en œuvre des mécanismes de coopération existants, mais aussi de chercher de nouvelles opportunités de coopération entre les localités vietnamiennes et le Yunnan.

Le vice-PM vietnamien a aussi plaidé pour une collaboration étroite entre les organes compétents du Vietnam et de la Chine pour organiser avec succès la 4e Foire Chine - Asie du Sud, la 24e Foire d’import-export de Kunming, la 7e Conférence sur la coopération dans le couloir économique Kunming - Lào Cai - Hanoi - Hai Phong, ainsi que la 6e session du Groupe de travail mixte entre les provinces de Lào Cai, Diên Biên, Lai Châu (Vietnam) et du Yunnan (Chine).

Soulignant l’importance d’impulser la coopération vietnamo-chinoise dans les domaines potentiels, Trinh Dinh Dung a proposé aux autorités d​u Yunnan de favoriser l’importation des produits vietnamiens, notamment les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, ce qui contribuera à dynamiser les échanges commerciaux bilatéraux tout en réduisant le déficit commercial de la part du Vietnam.

Le vice-PM vietnamien a enfin souhaité que les deux parties poursuivent ​la mise en œuvre efficace des trois documents concernant la gestion des frontières terrestres Vietnam - Chine, ​leur coopération étroite dans la lutte contre la criminalité transnationale, la contrebande et le terrorisme, ce afin d'édifier une frontière commune de paix, de stabilité et d’amitié au service du développement durable.

La vice-gouverneure du Yunnan, Li Jiang, de son côté, a affirmé que sa province prenait toujours en haute considération le renforcement de ses relations d’amitié et de coopération avec les localités vietnamiennes.

Le Yunnan est prêt à coopérer étroitement avec le Vietnam pour matérialiser les conceptions communes des hauts dirigeants des deux pays, dynamiser la coopération bilatérale en tous domaines et consolider le Partenariat stratégique intégral Vietnam - Chine, a indiqué Li Jiang. -NDEL/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung quitte Vientiane, concluant ainsi sa visite officielle au Laos. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung achève avec succès sa visite officielle au Laos

Le succès de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung au Laos contribue à approfondir et à consolider l’amitié grandiose, la solidarité spéciale, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos, afin de les rendre plus profondes, plus concrètes et plus efficaces dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et l’ambassadrice de la République de Corée au Vietnam, Lee Mi-yon. Photo : baoquocte.vn

Année de l’APEC 2027 : Hanoi et Séoul partagent leur expertise organisationnelle

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a appelé les deux parties à maintenir une coordination étroite pour préparer et organiser avec succès les visites et réunions de haut niveau à venir, tout en renforçant le partage d’expériences et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, en particulier alors que le Vietnam se prépare à accueillir l’Année de l’APEC 2027.

Échanges culturels, sportifs et touristiques des zones frontalières Vietnam-Laos 2022. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos sensibilisent les chefs des villages frontaliers au droit

La conférence visait à aider les responsables, les forces spécialisées et les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois relatives aux frontières, renforçant ainsi leur sens des responsabilités en matière de gestion et de protection de la ligne frontière et des bornes frontalières, de maintien de l’ordre public et de promotion du développement économique dans les zones frontalières.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) et le président José Raúl Mulino, lors de leur entretien, à Hanoi, le 6 octobre 2026. Photo : VNA

Le Vietnam et le Panama franchissent un cap historique dans leur coopération

L’un des résultats majeurs de la visite du président panaméen José Raúl Mulino a été le renforcement du cadre institutionnel et juridique de la coopération, concrétisé par la signature de dix documents importants couvrant les domaines de la sécurité, de l’agriculture, des transports, des douanes, du tourisme, de la formation et du commerce.