Le vice-président duComité populaire de cette province, M. Lam Van Man, a souligné que cettedernière étant particulièrement concernée par les effets du changementclimatique, notamment en saison sèche, ce projet a une importantesignification pour son développement comme pour la santé de sapopulation.
Ce projet, d'un coût de plus de 108 milliardsde dongs dont 55 milliards financés par le gouvernement néerlandais, apour objet d'améliorer durablement l'approvisionnement en eau suivantles contraintes dues au changement climatique et, plus généralement, lescapacités de ce secteur.
Une usine d'approvisionnementen eau, d'une capacité quotidienne de 10.000 m3, a été mise en chantierle même jour. Une fois achevée, elle répondra aux besoins en eau potablede la population du nord et du nord-ouest de la ville de Soc Trang.
Ce projet est réalisé de septembre 2013 à avril 2017. -VNA

Retour des tortues marines en danger à l’île de Hòn Cau : un espoir pour la biodiversité
Une tortue verte (Chelonia mydas), espèce en danger figurant dans le Livre rouge du Vietnam, est récemment revenue pondre sur la plage de Câu Cang de l’île de Hòn Cau, dans la commune de Liên Hương, province de Lam Dong. Le 11 juillet, les gardes de la zone marine protégée de Hòn Cau ont découvert un nid contenant 112 œufs.