L'indice des prix àla consommation (IPC) du Vietnam en 2013 a augmenté de 6% en glissementannuel, la plus faible croissance au cours de cette dernière décennie.Ce résultat est dû pour l'essentiel aux politiques opportunes prises parle gouvernement.
C'est ce qu'a souligné le chef duDépartement général des Statistiques Nguyen Bich Lam, lors d'uneinterview accordée au correspondant de l'Agence vietnamienned'information (VNA). L'objectif de contrôler l'inflation fixé parl'Assemblée nationale pour cette année sera donc atteint, a-t-il ajouté.
Si l'IPC du Vietnam en 2013 a faiblement progressé,c'est avant tout grâce aux politiques directrices opportunes dugouvernement, a déclaré M. Nguyen Bich Lam. Sous la direction dugouvernement, les ministères et services de tous les échelons ont mis enoeuvre énergiquement les mesures et politiques efficaces sur lerenforcement de la gestion des prix du marché, de la lutte contre lacontrebande et les produits de contrefaçon, de la stabilisation du coursdu marché, du contrôle du taux de croissance de l'IPC et de l'inflationpendant les derniers mois de 2013.
Cette année, laBanque d'Etat du Vietnam a régulé avec flexibilité et efficacité lespolitiques monétaires, le taux de change, le marché de l'or, contribuantà contrôler l'inflation. Le taux de croissance des crédits est revenu àl'état d'équilibre pour devenir plus stable. L'écart du taux de changeentre le dollar et le dong vietnamien sur le marché officiel et lemarché libre, ainsi que le taux de dollarisation ont été sensiblementréduits. Le marché de l'or n'est plus en "ébullition", la demande ayantconsidérablement baissé, réduisant par là même l'écart entre le cours del'or sur le marché national et celui sur le marché mondial. Lacoordination dans l'application des politiques entre les ministères etservices s'est également améliorée, gagnant en efficacité.
En outre, a-t-il ajouté, les campagnes agricoles d'hiver-printemps etd'été-automne ont donné des récoltes abondantes dans l'ensemble du pays,avec pour résultat un stock de ressources vivrières important. Lechiffre d'affaires de la vente au détail et des prestataires de servicesdevrait s'accroître cette année de 12,6% en variation annuelle.
Les normes économiques en 2013 ont prouvé que l'économie du pays s'estheurtée à de nombreuses difficultés. La croissance du Produit intérieurbrut (PIB) a atteint approximativement 5,4%, légèrement inférieure auplan prévu de 5,5%, mais supérieure à celle de 5,25% en 2012. Cependant,l'économie a observé des améliorations de trimestre en trimestre et seredresse graduellement : le PIB a augmenté de 4,76% au premiertrimestre, de 5% au deuxième, de 5,54% au 3e et de 5,91% au 4e.
D'autre part, le développement des entreprises et de la productionindustrielle a enregistré des changements allant dans le bon sens. Lacréation d'entreprises a augmenté de 9,5% en variation annuelle sur les11 premiers mois de cette année, et environ 12.700 entreprises ontrepris leurs activités. Le fonds total d'investissement décaissé aaugmenté de 6,8%. Ces bons signes sur le plan économique devraientservir de tremplin au développement dans les années à venir.
En décembre, a annoncé M. Nguyen Bich Lam, l'IPC ne devrait pas tropprogresser. Cependant, à l'approche du Têt traditionnel, il pourraitmonter en flèche en janvier 2014 en raison de la forte demande demarchandises de la population. Le Département général des Statistiquesprévoit une augmentation de l'IPC de 7% en 2014. L'inflation est demieux en mieux maîtrisée. Pour preuve, elle a été en 2013 inférieure à2012, année au cours de laquelle elle était déjà faible comparée auxannées précédentes. -VNA
C'est ce qu'a souligné le chef duDépartement général des Statistiques Nguyen Bich Lam, lors d'uneinterview accordée au correspondant de l'Agence vietnamienned'information (VNA). L'objectif de contrôler l'inflation fixé parl'Assemblée nationale pour cette année sera donc atteint, a-t-il ajouté.
Si l'IPC du Vietnam en 2013 a faiblement progressé,c'est avant tout grâce aux politiques directrices opportunes dugouvernement, a déclaré M. Nguyen Bich Lam. Sous la direction dugouvernement, les ministères et services de tous les échelons ont mis enoeuvre énergiquement les mesures et politiques efficaces sur lerenforcement de la gestion des prix du marché, de la lutte contre lacontrebande et les produits de contrefaçon, de la stabilisation du coursdu marché, du contrôle du taux de croissance de l'IPC et de l'inflationpendant les derniers mois de 2013.
Cette année, laBanque d'Etat du Vietnam a régulé avec flexibilité et efficacité lespolitiques monétaires, le taux de change, le marché de l'or, contribuantà contrôler l'inflation. Le taux de croissance des crédits est revenu àl'état d'équilibre pour devenir plus stable. L'écart du taux de changeentre le dollar et le dong vietnamien sur le marché officiel et lemarché libre, ainsi que le taux de dollarisation ont été sensiblementréduits. Le marché de l'or n'est plus en "ébullition", la demande ayantconsidérablement baissé, réduisant par là même l'écart entre le cours del'or sur le marché national et celui sur le marché mondial. Lacoordination dans l'application des politiques entre les ministères etservices s'est également améliorée, gagnant en efficacité.
En outre, a-t-il ajouté, les campagnes agricoles d'hiver-printemps etd'été-automne ont donné des récoltes abondantes dans l'ensemble du pays,avec pour résultat un stock de ressources vivrières important. Lechiffre d'affaires de la vente au détail et des prestataires de servicesdevrait s'accroître cette année de 12,6% en variation annuelle.
Les normes économiques en 2013 ont prouvé que l'économie du pays s'estheurtée à de nombreuses difficultés. La croissance du Produit intérieurbrut (PIB) a atteint approximativement 5,4%, légèrement inférieure auplan prévu de 5,5%, mais supérieure à celle de 5,25% en 2012. Cependant,l'économie a observé des améliorations de trimestre en trimestre et seredresse graduellement : le PIB a augmenté de 4,76% au premiertrimestre, de 5% au deuxième, de 5,54% au 3e et de 5,91% au 4e.
D'autre part, le développement des entreprises et de la productionindustrielle a enregistré des changements allant dans le bon sens. Lacréation d'entreprises a augmenté de 9,5% en variation annuelle sur les11 premiers mois de cette année, et environ 12.700 entreprises ontrepris leurs activités. Le fonds total d'investissement décaissé aaugmenté de 6,8%. Ces bons signes sur le plan économique devraientservir de tremplin au développement dans les années à venir.
En décembre, a annoncé M. Nguyen Bich Lam, l'IPC ne devrait pas tropprogresser. Cependant, à l'approche du Têt traditionnel, il pourraitmonter en flèche en janvier 2014 en raison de la forte demande demarchandises de la population. Le Département général des Statistiquesprévoit une augmentation de l'IPC de 7% en 2014. L'inflation est demieux en mieux maîtrisée. Pour preuve, elle a été en 2013 inférieure à2012, année au cours de laquelle elle était déjà faible comparée auxannées précédentes. -VNA
