"Désormais, le 10octobre sera la Journée traditionnelle des avocats du Vietnam", aannoncé Nguyên Van Thao, vice-président permanent de la Ligue desavocats du Vietnam.
La Ligue des avocats du Vietnam aorganisé le 3 octobre à Hanoi une conférence de presse, consacrée à lapublication d’une ordonnance du Premier ministre Nguyên Tân Dung sur lareconnaissance le 10 octobre en tant que Journée traditionnelle desavocats du Vietnam.
Le 10 octobre 1945, le Président HôChi Minh a signé une ordonnance sur la fondation de l’Ordre des avocatsvietnamiens. Depuis cette date, soit 68 ans, les générations d’avocatsvietnamiens ont grandement contribué au maintien de l’ordre public, dela sécurité nationale, de la stabilité politique de même qu’audéveloppement socioéconomique du pays.
"Lareconnaissance du 10 octobre en tant que Journée traditionnelle desavocats du Vietnam témoigne du grand intérêt porté aux avocats par leParti et le gouvernement. Elle est aussi un événement important marquantla maturité du corps d’avocats comme de cette profession au Vietnam", asouligné Dô Ngoc Thinh, vice-président et secrétaire général de laLigue des avocats du Vietnam.
Créée il y a seulementquatre ans, la Ligue des avocats du Vietnam a enregistré des résultatsencourageants, notamment dans l’application de la législation, laprotection des droits et des intérêts de l'État et des citoyens.Jusqu’aujourd’hui, sont recensées au niveau national plus de 3.000organisations d’avocats relevant de 63 ordres d’avocats.
Le Vietnam compte actuellement plus de 8.000 avocats. Maintenant, ilsdevront continuer d’améliorer leurs compétences professionnelles etrenforcer leur rôle dans la vie judiciaire du pays, les forums sur lalégislation afin que la voix des membres de la ligue reflète toujoursl'impartialité de la justice vietnamienne.
L'objectifest de créer un corps d'avocats professionnels dotés de connaissancesprofondes sur les pratiques commerciales et les lois internationales,maîtrisant des langues étrangères, exerçant leur métier au niveauinternational et capables de prodiguer des conseils sur l'intégrationinternationale aux organes gouvernementaux, aux Comités populaires desvilles et provinces, ainsi qu’aux groupes économiques publics.
Sont prévus en octobre moult activités en l’honneur de la Journéetraditionnelle des avocats : conférences, échanges, reconnaissance desavocats ayant de grandes contributions pour le Parti et la professiond’avocat, mouvement "Apporter des pierres pour l’édification et ladéfense de l’archipel de Truong Sa", etc.
Une premièreen amenant une autre, tous les membres de la Ligue des avocats duVietnam donneront des consultations gratuites et ouvertes à tous le 10octobre prochain dans 3.000 organisations d’avocats réparties dans lesquatre coins du pays, pour donner des informations précises sur lalégislation aux habitants qui en font la demande.
Selonles prévisions, cet événement sera organisé tous les ans à compter decette année. La cérémonie de publication de l’ordonnance du Premierministre Nguyên Tân Dung et la cérémonie en l’honneur de la Journéetraditionnelle des avocats du Vietnam seront quant à elles organisées le16 octobre prochain à Hanoi. Ce double événement, qui aura lieu de10h00 à 11h00, sera retransmis en direct sur la chaîne téléviséenationale VTV1. -VNA

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance
L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.