Pourquoi les péages sont-ils toujours plus chers ?

Péages d’autoroutes: des questions, des réponses

Le vice-ministre des Communications et des Transports, Nguyên Hông Truong, explique les raisons de l'augmentation des tarifs des péages sur beaucoup d’autoroutes.

Hanoi (VNA) - Face au mécontentement des Vietnamiens concernant la hausse des tarifs des péages sur beaucoup d’autoroutes, le vice-ministre des Communications et des Transports, Nguyên Hông Truong, a rencontré la presse pour éclairer sur les raisons d’une telle décision.

Péages d’autoroutes: des questions, des réponses ảnh 1Le poste de péage de Hac Tri, sur la Nationale 2. Photo: VNA

- L’augmentation simultanée des frais de péages mécontente les Vietnamiens. Que pouvez-vous leur répondre ?

Tout d’abord, je veux rappeler qu’entre 2011 et 2015, une série d’autoroutes construites sous la forme de CET (Construction, Exploitation, Transfert) ont été réalisées à condition d’y installer un péage. Et selon la convention sur l’augmentation triennale du tarif, 2016 marque l’échéance pour bon nombre de routes, qui ont été soumises à un péage pour la première fois en 2013. La majoration tarifaire appliquée la même année sur beaucoup d’autoroutes entraîne une réaction de la part des usagers qui se voient obligés de payer plus de charges pour circuler. Nous avons pensé à cette réalité, et décidé de revoir globalement l’exploitation des ouvrages d’autoroutes sous forme de CET.

Pour les compagnies de transport routier de marchandises, qui doivent emprunter la route tous les jours, le ministère a demandé aux péages de proposer un abonnement mensuel au lieu de leur faire payer à chaque passage, ce qui devrait leur permettre de réaliser entre 15% à 20% d’économies. Pour les particuliers qui habitent tout près des autoroutes et qui doivent les emprunter pour une courte distance, nous avons demandé aux gérants d’appliquer un prix réduit pour l’abonnement mensuel. Ce genre de cas concerne par exemple ceux qui vivent à proximité des postes de Hoà Binh sur la Nationale 6, ou de Hac Tri sur la Nationale 2.

- L’augmentation des frais de péage sur l’autoroute Hanoï-Hai Phong est-il vraiment nécessaire ?

Sur ce point, nous réaffirmons que ce réajustement est conforme à la feuille de route du projet de construction de cette autoroute. Si on ne majore pas le prix du péage, il n’est plus possible de rembourser les investisseurs initiaux. Alors que le budget national se restreint, l’État doit mobiliser le secteur privé pour la construction des voies de communication. Et donc, je pense que les habitants et les entreprises doivent partager ces difficultés avec l’État.

Péages d’autoroutes: des questions, des réponses ảnh 2Le ministère des Communications et des Transports s’engage à veiller au respect des réglementations en matière d’installation des cabines de péage sur les autoroutes. Photo: CTV/CVN

- Mais avez-vous des explications sur l’installation trop dense des cabines de péage observée sur certaines autoroutes ?

Premièrement, nous stipulons qu’une cabine de péage doit être au minimum à 70 km de l’autre. Néanmoins, en réalité, il y a des constructions qui se trouvent à 60 km ou à moins de 70 km les unes des autres du fait que l’investisseur n’a pas pu trouver un endroit approprié pour respecter rigoureusement cette distance.

Deuxièmement, en ce qui concerne la réglementation selon laquelle il existe au maximum trois cabines de péage dans un rayon de 50 km, les autoroutes à Hô Chi Minh-Ville et dans les provinces voisines respectent bien cette règle. Le non respect est observé dans plusieurs villes et provinces du Nord, nous avons réalisé de ce fait des inspections pour remettre de l’ordre. Le ministère des Transports et des Communications poursuivra ses contrôles pour veiller au respect des installations des cabines de péage.

* Le Vietnam possédera plus de 6.400 km d’autoroutes en 2030
 
Conformément au plan de développement du réseau autoroutier du Vietnam pour 2020 et vision pour 2030, le pays disposera de 21 lignes totalisant 6.411 km. Ce sont d’abord les axes Nord-Sud, entre de grandes villes comme Hanoï, Dà Nang (Centre) et Hô Chi Minh-Ville, et ceux qui relieront les grands ports nationaux au réseau principal, qui bénéficieront d’importants investissements. De nouveaux axes routiers vont compléter et développer le maillage actuel, contribuant à réduire la charge du trafic, essentiellement entre Hanoï et Hô Chi Minh-Ville.

Selon ce plan, l’autoroute reliant le Nord au Sud comprendra deux axes d’une longueur totale de 3.083 km : un premier axe à l’est, de 1.814 km, et un second à l’ouest, de 1.269 km. Au Nord, le réseau comprendra 14 autoroutes totalisant 1.368 km. Le Centre, dont les hauts plateaux, possédera trois axes d’un total de 264 km. Enfin, le réseau du Sud sera constitué de sept axes d’une longueur de 983 km. – CVN/VNA
 

Voir plus

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung lors de la rencontre. Photo : VNA

Cân Tho veut coopérer avec les entreprises russes dans les domaines des énergies renouvelables et de l’agriculture

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung, a eu une séance de travail le 29 novembre, à Cân Tho, avec la délégation du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, conduite par Yatskin Andrey Vladimirovich, Premier vice-président du Conseil de la Fédération et représentant du pouvoir exécutif de la province de Rostov.

Des avions de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines et Vietjet mettent à jour leurs A320/A321

Les deux compagnies aériennes vietnamiennes, Vietnam Airlines et Vietjet, ont annoncé avoir mené à terme la mise à jour des logiciels de l'ensemble de leurs flottes d'Airbus A320 et A321, se conformant ainsi à une directive de sécurité urgente émise par le constructeur et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Cette opération technique a été finalisée avant la date limite fixée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son soutien à l’entrepreneuriat féminin

S’inscrivant dans la continuité des politiques de développement inclusif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 30 novembre à la Conférence nationale de synthèse du Projet 939 sur le soutien à l’entrepreneuriat féminin pour la période 2017–2025, ainsi qu’au lancement du Projet 2415 pour la période 2026–2035.

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.