Pourquoi le Sénat américain annule le programme d’inspection du panga

Une résolution fraîchement adoptée par le Sénat américaine devrait supprimer le programme d’inspection des poissons siluriformes annoncé fin 2015 par le Département américain de l’agriculture.

Hanoi, 27 mai (VNA) – Une résolution fraîchement adoptée par le Sénat américaine devrait supprimer le programme d’inspection des poissons siluriformes annoncé fin 2015 par le Département américain de l’agriculture (USDA).

Selon les sénateurs John McCain, Jeanne Shaheen et Kelly Ayotte, ce programme coûte aux contribuables environ 14 millions de dollars par an, charge les entreprises américaines d’une réglementation lourde et redondante, et expose l’économie américaine à un procès à l’Organisation mondiale du commerce.

Le bureau d’inspection du pangasius de l’USDA est un gaspillage éhonté de l’argent des contribuables et un exemple classique de protectionnisme contre libre-échange, a déclaré le sénateur McCain dans un communiqué de presse, indiquant que ce bureau ne sert à rien d’autre qu’à profiter à une poignée de producteurs méridionaux aux dépens des consommateurs américains.

Le temps est venu de mettre un terme à ce programme d’inspection nuisible, inutile et gaspilleur du pangasisus qui alourdit le fardeau des entreprises et des contribuables américains, a renchéri le sénateur Shaheen.

Ce programme n’a rien à voir avec la sécurité alimentaire; il est un obstacle illégal au commerce qui gaspille l’argent des contribuables et menace les emplois dans le New Hampshire et dans tout le pays, a-t-il encore indiqué.

Cette résolution de désapprobation entrera en vigueur si la Chambre des représentants l’approuve et que ce texte est ratifié par le président Barack Obama.

L’industrie de la barbue américaine, située essentiellement dans l’Alabama, l’Arkansas, le Mississippi et le Texas, a vu sa superficie de production se réduire à 69.910 acres en 2015 contre 133.000 en 2008, déclin attribuable, pour les uns, aux prix plus élevés du maïs, la principale source d’alimentation des poissons-chats, et pour les autres, à la concurrence des exportateurs étrangers.

Le pangasius se trouvait dans la ligne de mire de l’USDA qui a annoncé le 2 décembre 2015 un durcissement des règles dont tant les exportateurs vietnamiens que les producteurs américains pourraient faire les frais.

Selon John Sackton, un analyste de l’industrie des produits aquatiques, des inspections par l’USDA, qui ressemblent davantage à celles menées dans les usines de transformation des viandes et volailles, s’effectuent tous les jours et sont plus rigoureuses que les contrôles sporadiques dirigés par la FDA (Food and Drug Administration).

Le secrétaire général de l’Association des producteurs et exportateurs de produits aquatiques du Vietnam (VASEP) Truong Dinh Hoe, a lui affirmé qu'actuellement, les pangasius sont élevés au Vietnam selon un processus relativement moderne.

Nombre d’entreprises ont mis sur pied des fermes d’élevage et contrôlent minutieusement la sélection des alevins, la fourniture des aliments, la transformation et l'exportation. Particulièrement, nombre d’entre elles ont satisfait les normes comme Global GAP, ASC. C’est ainsi que des organisations internationales ont reconnu que le processus d’élevage au Vietnam est durable.

Les pangasius sont actuellement élevés dans 11 provinces et villes du delta du Mékong, sur une superficie totale de 5.550 ha. En 2015, les exportations vietnamiennes de pangasisus vers les Etats-Unis ont atteint 317,9 millions de dollars. – VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.