Pour une ASEAN plus puissante sur la scène internationale

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh conduira mardi la délégation vietnamienne à la 47ème conférence des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux conférences annexes prévues à Naypitaw, capitale du Myanmar. Quels sont les enjeux ?
Le vice-Premier ministreet ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh conduira mardi ladélégation vietnamienne à la 47ème conférence des ministres des Affairesétrangères de l’ASEAN et aux conférences annexes prévues à Naypitaw,capitale du Myanmar. Quels sont les enjeux ?

27 pays etorganisations seront représentés à ces conférences annuelles importantesde la région. Ces réunions sont destinées à évaluer la coopération ausein de l’ASEAN, celle entre l’ASEAN et ses partenaires et définir lesorientations à court terme. Les participants aborderont égalementcertaines questions internationales et régionales d’intérêt commun,celles relatives à la paix et à la sécurité régionales notamment.

Pour un environnement de paix et de stabilité


Face aux évolutions complexes et conflictuelles dans la région et dansle monde, au changement climatique, à la crise économique et financièreet aux récentes tensions en mer Orientale, les pays membres de l’ASEANsouhaitent développer un environnement plus stable et plus pacifique.Ces conférences ont pour objectif d’appeler l’ASEAN à poursuivre sesefforts de coopération pour la paix, la sécurité et le développementcommun de la région.

"Il faut accélérer lesconsultations sur le Code de conduite des parties en mer Orientale (COC)et la mise en oeuvre de la Déclaration sur la conduite des parties enmer Orientale (DOC). Avec le lancement des négociations et la définitiondes orientations claires de l’ASEAN, je suis convaincu que la Chinedevra mener des discussions officielles et sérieuses sur le COC", asouligné le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham QuangVinh

Pour des relations efficaces entre l’ASEAN et ses partenaires

Depuis la 46ème conférence des ministres des Affaires étrangères del’ASEAN qui s’est tenue au Brunei, la coopération entre les membres del’ASEAN et ses partenaires n’a cessé de se développer. L’ASEAN et laChine ont élargi et approfondi leur coopération dans de nouveauxdomaines en établissant de nouveaux mécanismes de coopération. Le pland’action ASEAN-Chine 2011-2015 a été activement mis en oeuvre.

En 2014, l’ASEAN et le Japon ont poursuivi leur coopération dansl’application des technologies satellitaires dans la gestion descatastrophes naturelles, la diplomatie, la santé, la croissance verte,l’adaptation au changement climatique et la gestion de l’urbanisation.Le Japon déploie actuellement 33 projets de coopération avec l’ASEANdans divers domaines et promet 500 milliards de yens d’aide publique enfaveur des pays riverains du Mékong pour le développement desinfrastructures d’ici 3 ans. L’ASEAN et l’Inde ont intensément oeuvré àleurs projets de connexion routière, aérienne, maritime et numérique.L’ASEAN et la République de Corée sont sur le point de porter la valeurde leur commerce à 150 milliards de dollars l’an prochain.

L’ASEAN et les Etats-Unis s’apprêtent à porter leurs relations auniveau d'un partenariat stratégique. Washington s’est engagée àintensifier la coopération avec l’association sur tous les plans :politique, sécuritaire, économique, les échanges populaires et l’aide àl’ASEAN dans l’instauration de la communauté aséanienne en 2015. LesEtats-Unis considèrent l’ASEAN comme le centre de la structure régionaled’Asie-Pacifique et le centre de leur stratégie de ré-équilibrage. Lorsde la conférence des ministres de la Défense entre les Etats-Unis etles 10 pays membres de l’association organisée en avril dernier, lesecrétaire américain à la Défense Chuck Hagel a souligné l’importance dela coopération ASEAN-Etats Unis : "On peut affirmer que l’amitié entreles pays de l’ASEAN et les Etats- Unis nous permet de consolider notrecoopération pour résoudre les nouveaux défis sécuritaires à long termeen Asie-Pacifique. La coopération défensive ASEAN-Etats-Unis constitueun jalon important qui illustre les relations croissantes entre les deuxparties ainsi que le rôle majeur de l’ASEAN.

Pour une ASEAN plus puissante sur la scène internationale


Poursuivant une dynamique responsable, le vice-Premier ministre etministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh apportera sescontributions à l’intensification de la solidarité au sein de l’ASEAN etdes propositions sur les priorités de l’ASEAN et de la région.

"La délégation vietnamienne apportera des contributions pratiques etdes initiatives pour la consolidation du rôle de l’ASEAN, ledéveloppement de ses relations avec ses partenaires pour le maintien dela paix, de la sécurité et de la sûreté dans la région. Le Vietnamapplaudit toutes les initiatives et tous les efforts constructifscontribuant activement au maintien de la paix, de la stabilité, de lasécurité et de la sûreté de la navigation maritime régionale", a faitsavoir le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères,Lê Hai Binh

L’objectif de l’ASEAN est le suivant : « unecommunauté - une destinée ». Elle doit être solide sur les troispiliers : politico-sécuritaire, économique et socio-culturel. Al’identique des autres pays membres, le Vietnam oeuvre pourl’intensification de la coopération et la réduction de l’écart dedéveloppement, le maintien du rôle central de l’ASEAN, l’édificationd’une communauté puissante, de l’amélioration de la logique dedéveloppement durable en 2015 et dans les années à venir. -VOV/VNA

Voir plus

Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Vietnam - Italie : vers un partenariat renforcé dans les technologies de sécurité

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le groupe italien Leonardo S.p.A. entendent renforcer leur coopération dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle, la cybersécurité et les infrastructures numériques, afin de soutenir les missions de sécurité nationale, de maintien de l'ordre public et de lutte contre la criminalité.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.