Hanoï, 9 août (VNA) - Lors de sa visite de travail en Égypte, la délégation de la province de Hai Duong (Nord), conduite par le secrétaire du Comité du Parti provincial, Nguyên Manh Hiên, a eu, le 7 août, une séance de travail avec des responsables de l’Institut de recherche sur l’agriculture de l’Égypte pour se renseigner sur ses expériences dans le développement des produits agricoles de bonne qualité et à haut rendement.
Le directeur Mahmoud Medany a présenté les domaines de recherche de l’institut égyptien et les progrès du secteur agricole de son pays.
Pour sa part, Nguyên Manh Hiên a déclaré que la province de Hai Duong souhaitait coopérer davantage avec l’Égypte dans l’agriculture et dans la fabrication des aliments pour animaux.
Les deux parties se sont engagées à renforcer les activités d’échanges d’experts et à promouvoir l’import-export entre elles. -NDEL/VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
