Entre le Vietnam et la Suisse, une relation au beau fixe

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger plaident pour le renforcement des liens multiformes

Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger ont plaidé lors de leur entretien à Hanoi, mercredi 29 mars, pour le renforcement des relations multiformes entre les deux pays.

Entre le Vietnam et la Suisse, une relation au beau fixe ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger, à Hanoi, le 29 mars. Photo : VNA

Constatant avec joie le bon développement des liens vietnamo-suisses, notamment politiques et diplomatiques, commerciaux et d’investissement, et de coopération pour le développement, durant ces derniers temps, Mme Ngân a apprécié les échanges de délégations et contacts réguliers de haut niveau entre les deux pays.

La dirigeante vietnamienne a invité les deux pays à poursuivre leurs échanges de délégations et leur coopération au sein des forums internationaux, en particulier l’ONU et l’ASEM, afin de renforcer la compréhension et la confiance politique mutuelles, donner une nouvelle impulsion à l’approfondissement des relations bilatérales.

La Suisse est un partenaire important du Vietnam en Europe, a affirmé la dirigeante vietnamienne qui a hautement apprécié la célébration du 46e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Suisse en 2016 avec une riche palette d’activités, dont les Journées vietnamiennes en Suisse.

Le commerce bilatéral en 2016 a progressé de 50% en glissement annuel, à plus d’un milliard de dollars. La Suisse recense une centaine de projets d’investissements au Vietnam pour un montant total de plus de 2 milliards de dollars.  

Mme Ngân a souhaité que la Suisse continue d’encourager ses entreprises à investir au Vietnam, surtout dans les finances et la banque, l’assurance, les hautes technologies, les industries manufacturières, la production pharmaceutique, l’agroalimentaire, le tourisme, la restauration et l’hôtellerie.

Elle a remercié l’Assemblée fédérale suisse et le gouvernement suisse pour leur aide publique au développement (APD) de 90 millions de dollars promise au Vietnam pour la période 2017-2020. Elle a demandé aux deux parties de travailler en étroite collaboration à l’élaboration des projets financés par cette aide.

Le Vietnam a souhaité que la Suisse partage ses expériences et accorde son assistance technique en matière d’élaboration de la législation environnementale, qu’elle continue de créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne sur son sol.

La Suisse attache un grand intérêt à la coopération bilatérale avec le Vietnam, a affirmé pour sa part M. Ivo Bischofberger, indiquant que sa visite au Vietnam vise à promouvoir davantage les relations d’amitié et de coopération multiforme entre les deux pays.

M. Ivo Bischofberger, à la tête d’une haute délégation du Conseil des États de la Confédération suisse, a déposé une couronne de fleurs et rendu hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée, et visité sa maison sur pilotis dans les jardins du Palais présidentiel.

Il a fait savoir que la Suisse, un des quatre pays membres de l’Association européenne de libre-échange (AELE) aux côtés de l’Islande, du Liechtenstein et du Norvège, soutient toujours les négociations en cours entre les parties sur l’accord de libre-échange AELE-Vietnam.

Les deux pays ont convenu de collaborer étroitement sur l’éducation et la formation. L’accent est mis sur la formation professionnelle mise en relation avec les entreprises suisses en opération au Vietnam, le soutien à la mise en place d’un système d’éducation de qualité, l’augmentation de bourses suisses pour les étudiants vietnamiens.

Le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger a solennellement invité la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân à effectuer tôt une visite officielle en Suisse. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les PM Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.