Hanoï et Vientiane renforcent leurs échanges commerciaux

Promouvoir les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Laos via les réseaux de distribution de Hanoï et de Vientiane est un moyen pour que les peuples des deux pays augmentent la consommation des biens de l’un et de l’autre.
Hanoï et Vientiane renforcent leurs échanges commerciaux ảnh 1La délégation du Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane en visite à un village de métier traditionnel à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Hanoï (VNA) - Promouvoir les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Laos via les réseaux de distribution de Hanoï et de Vientiane est un moyen pour que les peuples des deux pays augmentent la consommation des biens de l’un et de l’autre.

Dans le cadre d’une visite de travail afin d’acquérir des expériences liées au développement de l’industrie et du commerce, le Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane a fait des enquêtes dans un certain nombre de centres commerciaux, supermarchés, marchés, villages artisanaux à Hanoï.

«Durant notre séjour, nous avons été très impressionnés par Hanoï, une ville très peuplée, avec une économie en développement stable», a déclaré Vanmany Phimmasane, directrice du Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane.

«Les villages de métier traditionnels du Vietnam en général et de Hanoï en particulier sont bien préservés et mis en valeur efficacement», a-t-elle ajouté.

Grâce aux rencontres avec des entreprises de Hanoï spécialisées dans la production de produits de rotin, de bambou, de céramique..., le Service de l'Industrie et du Commerce de Vientiane a constaté que les entreprises de Hanoï avaient un grand nombre de commandes pour l'exportation.

Si les produits des villages artisanaux lao peuvent être vendus à travers les réseaux des entreprises de Hanoï, cela peut aider à promouvoir les exportations lao vers les marchés étrangers, a dit Vanmany Phimmasane.

De son côté, un représentant du Service de l’Industrie et du Commerce de Hanoï a déclaré que la qualité de plusieurs produits lao était bonne, comme le café, le poivre, le piment, en particulier certains produits artisanaux.

En avril dernier, Hanoï a envoyé une délégation commerciale au Laos. Pendant son séjour, la délégation de Hanoï a travaillé avec le Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane. Après cet événement, des entreprises des deux parties ont signé 13 protocoles d'accord (MOU). Certaines entreprises lao sont venues visiter des villages artisanaux du Vietnam pour acquérir de l'expérience.

«Nous renforçons en ce moment la promotion du commerce pour aider les entreprises de Hanoï à se rapprocher de leurs homologues lao. Le Laos est un marché plein de potentiel pour Hanoï dans les temps à venir», a affirmé Tran Thi Phuong Lan, directrice par intérim du Service de l’Industrie et du Commerce de Hanoï.

Selon elle, les contacts et rencontres ont ouvert de nombreuses nouvelles opportunités pour que les villages artisanaux et les entreprises de Hanoï et de Vientiane coopèrent afin de développer leurs zones de matières premières…

La coopération commerciale entre Hanoï et le Laos s’est bien développée ces dernières années. Particulièrement en 2022, le chiffre d’affaires à l’exportation de Hanoï vers le Laos a été estimé à 200 millions de dollars (représentant 1,2% de son chiffre d’affaires total à l’exportation en 2022), soit une augmentation de 20% par rapport à 2021.

Toujours l’année dernière, Hanoï a importé des marchandises en provenance du Laos pour une valeur de 211 millions de dollars (représentant 0,5% de son chiffre d’affaires total à l’importation en 2022), soit une augmentation de 12,6% par rapport à 2021.

Trân Thi Phuong Lan a estimé qu’il était relativement facile que les produits vietnamiens accèdent au marché lao, car ceux-ci étaient appréciés par les consommateurs locaux, en particulier les objets artisanaux en porcelaine, en bambou, et en rotin.

«Cependant, les produits vietnamiens ne sont pas encore populaires sur le marché lao. Par conséquent, il est nécessaire de promouvoir des activités commerciales afin que les marchandises vietnamiennes renforcent leur présence sur le marché lao et vice versa», a-t-elle déclaré.

«Bien sûr, chaque marché aura des tendances de consommation différentes. Il est donc nécessaire que les entreprises comprennent les besoins du marché afin de pouvoir modifier le design des produits pour s’y adapter», a indiqué Tran Thi Phuong Lan. -VNA

Voir plus

Kobayashi Kenichi, représentant en chef adjoint de la JICA au Vietnam, prononce le discours d'ouverture. Photo : JICA

Le Vietnam et le Japon coopèrent pour protéger les droits d’auteur dans l’industrie des contenus

En septembre, la JICA, avec l’appui du Boston Consulting Group (BCG), a mené une enquête à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville portant sur le cadre juridique et l’application des règles en matière de droit d’auteur et de lutte contre le piratage, la coordination interinstitutionnelle, la distribution légale ainsi que l’exploitation des droits d’auteur au service du développement de l’industrie des contenus.

L’ambassadeur Trinh Duc Hai s’est rendu aux Laboratoires Fenioux, entreprise fondée en 1985 à Châteauroux, spécialisée dans la production de produits à base de plantes médicinales, de compléments alimentaires, de nutrition sportive et de cosmétiques naturels. Photo: VNA

Vietnam-France : l’ambassadeur vietnamien en quête de nouveaux partenariats à Châteauroux

La visite de l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à Châteauroux, le 20 novembre, a permis de promouvoir la coopération décentralisée et de rechercher de nouvelles opportunités de partenariat entre les entreprises vietnamiennes et françaises, notamment dans les secteurs de l’industrie, de l’agroalimentaire, de la santé et des plantes médicinales, contribuant ainsi à approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia ». Photo: VNA

Du commerce à la production, la Russie renforce ses ambitions au Vietnam

Le Vietnam offre de nombreuses opportunités aux entreprises russes, notamment dans les secteurs des technologies, des villes intelligentes et de la sécurité. Lors d’un dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia », des représentants des milieux économiques ont souligné le potentiel du marché vietnamien, tout en évoquant les défis liés à l’implantation et au développement de leurs activités dans le pays.

Le dirigeant To Lam et Mo Gaoyi, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan, plante un magnolia (Michelia maudiae).

Le dirigeant To Lam célèbre l’amitié sino-vietnamienne par la plantation d’un arbre à Baofeng, en Chine

Dans le cadre de sa participation à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026 et de ses activités bilatérales en Chine, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a pris part, le 20 novembre, à une cérémonie de plantation d’un arbre au parc de zones humides de Baofeng, situé au bord du lac Dianchi, à Kunming, dans la province du Yunnan.

L'Argentine est réputée pour ses produits laitiers issus de vaches élevées en plein air. Photo : VNA

Argentina Alimenta : le Vietnam, marché prometteur pour les produits argentins

Réuni à Buenos Aires du 17 au 19 novembre, le salon international « Argentina Alimenta » a permis à plus de 300 entreprises et représentants d’importateurs d’explorer de nouvelles opportunités commerciales, notamment au Vietnam, considéré comme un marché prometteur et une porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est.

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique. Photo : VNA

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération cinématographique

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique, notamment en matière de coproduction, d’investissement, de formation des ressources humaines et de distribution, afin de favoriser le développement des industries cinématographiques des deux pays et d’élargir leur présence sur les marchés internationaux.

Vue en perspective du complexe multifonctionnel de l'APEC 2027. Photo diffusée par la VNA.

Le Vietnam entend promouvoir son rôle de passerelle au Sommet de l'APEC 2027

Alors que les entreprises cherchent à diversifier leurs marchés et leurs sources d’approvisionnement, le Vietnam, hôte du Sommet de l’APEC en 2027, pourrait fédérer les membres autour de deux axes concrets : la dématérialisation des documents douaniers et l’intégration des fournisseurs aux réseaux régionaux de production et de distribution.