Hanoï et Vientiane renforcent leurs échanges commerciaux

Promouvoir les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Laos via les réseaux de distribution de Hanoï et de Vientiane est un moyen pour que les peuples des deux pays augmentent la consommation des biens de l’un et de l’autre.
Hanoï et Vientiane renforcent leurs échanges commerciaux ảnh 1La délégation du Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane en visite à un village de métier traditionnel à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Hanoï (VNA) - Promouvoir les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Laos via les réseaux de distribution de Hanoï et de Vientiane est un moyen pour que les peuples des deux pays augmentent la consommation des biens de l’un et de l’autre.

Dans le cadre d’une visite de travail afin d’acquérir des expériences liées au développement de l’industrie et du commerce, le Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane a fait des enquêtes dans un certain nombre de centres commerciaux, supermarchés, marchés, villages artisanaux à Hanoï.

«Durant notre séjour, nous avons été très impressionnés par Hanoï, une ville très peuplée, avec une économie en développement stable», a déclaré Vanmany Phimmasane, directrice du Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane.

«Les villages de métier traditionnels du Vietnam en général et de Hanoï en particulier sont bien préservés et mis en valeur efficacement», a-t-elle ajouté.

Grâce aux rencontres avec des entreprises de Hanoï spécialisées dans la production de produits de rotin, de bambou, de céramique..., le Service de l'Industrie et du Commerce de Vientiane a constaté que les entreprises de Hanoï avaient un grand nombre de commandes pour l'exportation.

Si les produits des villages artisanaux lao peuvent être vendus à travers les réseaux des entreprises de Hanoï, cela peut aider à promouvoir les exportations lao vers les marchés étrangers, a dit Vanmany Phimmasane.

De son côté, un représentant du Service de l’Industrie et du Commerce de Hanoï a déclaré que la qualité de plusieurs produits lao était bonne, comme le café, le poivre, le piment, en particulier certains produits artisanaux.

En avril dernier, Hanoï a envoyé une délégation commerciale au Laos. Pendant son séjour, la délégation de Hanoï a travaillé avec le Service de l’Industrie et du Commerce de Vientiane. Après cet événement, des entreprises des deux parties ont signé 13 protocoles d'accord (MOU). Certaines entreprises lao sont venues visiter des villages artisanaux du Vietnam pour acquérir de l'expérience.

«Nous renforçons en ce moment la promotion du commerce pour aider les entreprises de Hanoï à se rapprocher de leurs homologues lao. Le Laos est un marché plein de potentiel pour Hanoï dans les temps à venir», a affirmé Tran Thi Phuong Lan, directrice par intérim du Service de l’Industrie et du Commerce de Hanoï.

Selon elle, les contacts et rencontres ont ouvert de nombreuses nouvelles opportunités pour que les villages artisanaux et les entreprises de Hanoï et de Vientiane coopèrent afin de développer leurs zones de matières premières…

La coopération commerciale entre Hanoï et le Laos s’est bien développée ces dernières années. Particulièrement en 2022, le chiffre d’affaires à l’exportation de Hanoï vers le Laos a été estimé à 200 millions de dollars (représentant 1,2% de son chiffre d’affaires total à l’exportation en 2022), soit une augmentation de 20% par rapport à 2021.

Toujours l’année dernière, Hanoï a importé des marchandises en provenance du Laos pour une valeur de 211 millions de dollars (représentant 0,5% de son chiffre d’affaires total à l’importation en 2022), soit une augmentation de 12,6% par rapport à 2021.

Trân Thi Phuong Lan a estimé qu’il était relativement facile que les produits vietnamiens accèdent au marché lao, car ceux-ci étaient appréciés par les consommateurs locaux, en particulier les objets artisanaux en porcelaine, en bambou, et en rotin.

«Cependant, les produits vietnamiens ne sont pas encore populaires sur le marché lao. Par conséquent, il est nécessaire de promouvoir des activités commerciales afin que les marchandises vietnamiennes renforcent leur présence sur le marché lao et vice versa», a-t-elle déclaré.

«Bien sûr, chaque marché aura des tendances de consommation différentes. Il est donc nécessaire que les entreprises comprennent les besoins du marché afin de pouvoir modifier le design des produits pour s’y adapter», a indiqué Tran Thi Phuong Lan. -VNA

Voir plus

La flotte de navires de grande capacité aptes à pêcher dans des zones de pêche éloignées telles que Côn Dao, Truong Sa et DK1 représente 60 % du total. Photo : VNA

Renforcer le rôle des autorités locales dans la lutte contre la pêche INN

La province méridionale de Dong Thap renforce la décentralisation et la coordination entre les autorités locales afin d’améliorer le suivi de la flotte de pêche, de prévenir les infractions et de contribuer aux efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Viettel Global finalisera les procédures nécessaires à l’établissement d’une entité juridique en République dominicaine et signera un contrat officiel de concession avec l’INDOTEL. Photo: Viettel

Viettel entre sur son 11e marché international

Le groupe Viettel a remporté le droit d’utiliser trois bandes de fréquences en République dominicaine, marquant son entrée sur son 11e marché international de télécommunications et renforçant sa présence en Amérique et dans les Caraïbes.

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.