Politique

Lang Son aura un nouveau poste frontalier avec la Chine

Le 10 septembre prochain, le poste frontalier Chi Ma, dans le district de Loc Binh, province de Lang Son (Nord), sera inauguré.

Lang Son (VNA) – Le président du Comité populaire de Lang Son (Nord), Pham Ngoc Thuong, a travaillé jeudi 30 août avec les organes locaux compétents concernant les préparatifs de l’inauguration des postes frontaliers Chi Ma (Vietnam) – Aidian (Chine).

Selon Phan Hong Tien, chef du Comité de gestion de la zone économique du poste frontalier de Dong Dang, plusieurs bâtiments du poste frontalier Chi Ma dans le district de Loc Binh sont déjà prêts. Les préparatifs s’accélèrent et prendront fin avant le 10 septembre.

Le Comité populaire de Lang Son s’était entretenu avec les autorités du district de Ningming de la province chinoise du Guangxi des préparatifs de la cérémonie d’inauguration et de la gestion du passage des véhicules de transport de marchandises.

Selon le président du Comité populaire provincial de Lang Son, l’ouverture des postes frontaliers Chi Ma et Aidian favorisera le développement socio-économique de la zone frontalière. Pham Ngoc Thuong a demandé aux organes de Lang Son de continuer à travailler avec la partie chinoises pour assurer le succès de la cérémonie d’inauguration, prévue le 10 septembre prochain. -VNA

#Lang Son #poste frontalier avec la Chine #Chi Ma #Aidian #Guangxi Lang Son Chine
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.