Plan d'action pour la promotion du mécanisme du guichet unique de l'ASEAN

Le PM a approuvé le plan d'action pour la promotion du mécanisme du guichet unique national et de l'ASEAN ainsi que la réforme de l'inspection spécialisée pour les produits d’import-export.
Plan d'action pour la promotion du mécanisme du guichet unique de l'ASEAN ảnh 1Photo d'illustration

Hanoi (VNA) -  Le Premier ministre a approuvé le plan d'action pour la promotion du mécanisme du guichet unique national et du guichet unique de l'ASEAN ainsi que pour la réforme de l'inspection spécialisée pour les produits d’import-export et la facilitation du commerce pour la période 2018 - 2020.

Les objectifs du plan sont que toutes les procédures administratives liées à la gestion par l'État des marchandises d’import-export et en transit, les personnes et les moyens de transport de l’entrée, de la sortie et du transit du territoire sont mises en œuvre par le biais du guichet unique national sous la forme de services publics en ligne de niveau 4.

Le plan vise également à réformer en profondeur l’inspection spécialisée des produits d’export-export sur le principe de l’inspection unique aux frontières pour les produits affectant la sécurité sociale et la sécurité nationale, l'éthique sociale, les mœurs et les coutumes, ou nuisent gravement à la santé de la population.

Le plan vise d'ici 2019, la mise en œuvre de procédures administratives par le biais du mécanisme du guichet unique national avec un grand nombre de transactions, affectant grandement le fonctionnement des entreprises, des organisations et des personnes. Il doit atteindre au moins 80% du nombre total de procédures administratives concernées.

D'ici à 2020, le Vietnam doit mener à bien toutes les procédures administratives applicables aux marchandises pour l'exportation, l'importation et le transit ; aux personnes et moyens de transport sortant, entrant ou transitant par le mécanisme du guichet unique national. 100% des procédures administratives appliquant le mécanisme du guichet unique national collectent des frais par moyen électronique.

Les pièces justificatives électroniques (licences électroniques, certificats électroniques et documents électroniques équivalents) sont émises par le biais du mécanisme du guichet unique national utilisé pour exécuter d'autres procédures administratives pertinentes.

Selon le plan, le Vietnam échangera et reconnaîtra mutuellement des documents commerciaux sous forme électronique avec les pays de l'ASEAN, échangera et traitera des documents commerciaux avec d'autres pays et groupes économiques conformément aux accords et engagements internationaux auxquels le Vietnam est partie, perfectionnera le mécanisme de gestion des activités de commerce électronique pour les biens d’import-export d’un pays à l’autre.

En 2018 et les années suivantes, les organismes fonctionnels devraient continuer à réduire et à simplifier la liste des produits importés soumis à une gestion et à une inspection spécialisées avant leur dédouanement, réformer intégralement les activités d’inspection spécialisées pour les produits d’import-export, en réduisant à moins de 10% le nombre de marchandises importées soumises à une inspection spécialisée aux portes frontalières.

En 2019, toutes les marchandises soumises à une inspection spécialisée avant le dédouanement doivent satisfaire à toutes les normes, réglementations techniques et critères d'inspection. -VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.