Pham Van Sao, historien local gardien de la mémoire

 Dans la commune de Ka Dô (province de Lâm Dông, Hauts plateaux du Centre), on le considère comme «la mémoire locale». Passionné d’histoire, l’octogénaire Pham Van Sao est toujours à la recherche d’archives concernant le passé de sa commune d’adoption.
 Dans la commune de Ka Dô(province de Lâm Dông, Hauts plateaux du Centre), on le considère comme«la mémoire locale». Passionné d’histoire, l’octogénaire Pham Van Saoest toujours à la recherche d’archives concernant le passé de sa communed’adoption.

L’ancien enseignant Pham Van Sao estoriginaire de Binh Dinh, une province du Centre. Depuis 1963, il estinstallé à Ka Dô, une commune du district de Don Duong, dans la provincede Lâm Dông, où il est admiré par les villageois pour son érudition. Sagrande passion est en effet l’histoire, l’histoire locale notamment.

L’histoire de la commune en 2.000 pages

Après 60 ans de recherches historiques, la plupart du temps sur lacommune de Ka Dô, Pham Van Sao a bien du mal à se rappeler combien decarnets de note il a rédigés, combien de personnes il a interrogées,combien d’heures il a passées dans des archives. Les fruits de sontravail, ce sont des annales de 2.000 pages sur l’histoire de la communede Ka Dô.
Dès le début de ses travaux, l’historien amateurs’est trouvé face à des archives en mauvais état de conservation. Fautede documents, c’est souvent auprès des patriarches de villages qu’il aété glané des renseignements. «Des anciens de Ka Dô m’ont dessiné desschémas des combats qui ont eu lieu dans la commune. Rien n’était écrit,il a fallu aller tout rechercher dans la mémoire collective»,explique-t-il.

Ses travaux sur Ka Dô lui ont demandé de grandsefforts. Pham Van Sao a abordé toutes les facettes de la commune,notamment la culture, l’éducation, mais aussi les batailles, un sujetqui le tient particulièrement à cœur. L’ouvrage a été relu par plusieursexperts locaux, dont des cadres communaux et du district, qui ont toussalué la qualité et le professionnalisme du travail.

M. Saocollecte aussi des photos d’archives. Il en possède 2.500, dont 1.800 depersonnalités dans tous les domaines de la commune.

Pourquoi un tel intérêt ?

Àla fleur de l’âge, Pham Van Sao s’est engagé dans le groupe de jeunespour le salut national de Binh Dinh, sa province natale. Là où il aparticipé aux activités artistiques pour encourager les habitants,notamment les jeunes, à lutter contre les envahisseurs étrangers. «Après chaque bataille où j’ai vu des camarades tomber, j’ai ressenti unegrande douleur. Je me suis posé la question : comment faire pour queces instants de lutte ne soient pas effacés de la mémoire collective ?J’ai alors choisi de prendre des notes dans un carnet», partage-t-il.

Extraits des annales de 2.000 pages de Pham Van Sao sur la commune de Ka Dô.  Photo : CTV/VNA

Plus tard, le jeune Sao a fait ses études à l’École normalesupérieure de Sài Gòn (Hô Chi Minh-Ville actuelle). Une fois diplômé, en1963, il a été envoyé à Ka Dô pour y enseigner. C’est pendant ses tempslibres qu’il s’est plongé dans l’histoire locale. «J’ai connu uneambiance révolutionnaire effervescente à Ka Dô. Ma passion pourl’histoire locale a vraiment pris forme ici. Je me suis intéressé auxlauréats des concours mandarinaux, aux batailles...», confie-t-il. Ilajoute que «la commune de Ka Dô est une terre de talents. Les diplômésuniversitaires y sont nombreux».

Pham Van Sao espère que sesannales susciteront à Ka Dô une passion pour l’histoire. Il souhaitemême que les autorités communales organisent de temps en temps descolloques ou des activités extrascolaires pour les élèves autour decertains événements historiques. « J’ai envie de la création d’un groupede rédaction qui complétera mon ouvrage afin d’enrichir l’histoirelocale, pour que la mémoire ne s’éteigne pas», dit-il. - VNA

Voir plus

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam. Photo: VNA

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam

Le développement durable de la culture et de l’être humain en tant que socle de tout progrès social, la construction d’un système de valeurs culturelles et humaines vietnamiennes adapté à l’époque contemporaine, ainsi que l’affirmation de la culture et de l’homme comme axe transversal du développement national, constituent aujourd’hui des orientations majeures.

Située à l'ouest du lac Hoan Kiem, la cathédrale Saint-Joseph de Hanoï est décorée pour accueillir Noël 2025. Photo: VNA

📝 Édito: Derrière les arguments déformés sur la "liberté religieuse"

Identifier clairement les manœuvres exploitant le prétexte de la "liberté religieuse" ne vise ni à attiser les confrontations ni à nier les différences, mais à replacer cette question à sa juste place, dans le contexte global de l'histoire, de la culture et du cadre juridique propres au Vietnam.

Les travailleurs plus âgés mais qualifiés peuvent encore trouver un emploi. Photo nhandan.vn

Les travailleurs âgés ne sont pas laissés pour compte

Les travailleurs âgés constituent une ressource abondante, mais ils ont besoin de politiques d’emploi appropriées, notamment en matière de recyclage, d’aménagement du temps de travail et de soutien à la transition professionnelle.

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.