Petrovietnam proteste contre l'illégal appel d'offre de la CNOOC

Le Petrovietnam proteste vigoureusement contre le lancement par la CNOOC d'un appel d'offre international sur neuf lots de pétrole et de gaz situés dans la zone économique exclusive du Vietnam.
Le groupe du pétrole etdu gaz du Vietnam (Petrovietnam) proteste vigoureusement contre lelancement par la CNOOC (China National Offshore Oil Corporation) d'unappel d'offre international sur neuf lots de pétrole et de gaz situésdans la zone économique exclusive et sur le plateau continental duVietnam.

C'est ce qu'a déclaré Do Van Hau, directeur général de Petrovietnam, lors d'une conférence de presse tenue mercredi à Hanoi.

Petrovietnam exige de la CNOOC de retirer immédiatement cet illégalappel d'offre, d'appliquer strictement l'Accord sur les principesdirecteurs fondamentaux guidant le règlement de la question maritimeentre le Vietnam et la Chine, de respecter le droit international àcommencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982, et ce dans l'esprit de la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), a souligné encore Do Van Hau.

LaCNOOC a lancé le 23 juin, a-t-il poursuivi, un appel d'offreinternational sur neuf lots de pétrole et de gaz sur une superficietotale de 160.129,38 km². Selon les coordonnées géographiques renduespubliques par la Chine, ces lots qui se situent sur le plateaucontinental du Vietnam, correspondent aux lots Nos 128 à 132, et 145 à156 où Petrovietnam mène des activités gazo-pétrolières depuislongtemps.

La CNOOC a lancé, a-t-il affirmé, un appelinternational d'offre sur neuf lots de pétrole et de gaz situés dans lazone économique exclusive des 200 miles marins et sur le plateaucontinental du Vietnam. Il ne s'agit aucunement d'une zone litigieuse.C'est un acte illégal et dénué de toute portée, en pleine contradictionavec la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 etdes pratiques internationales en matière gazo-pétrolière.

Cet acte viole gravement les droits de souveraineté et dejuridiction, ainsi que les intérêts nationaux légitimes du Vietnam, et acomplexifié la situation en Mer Orientale et aggravé les différends, adit encore le chef de Petrovietnam.

Petrovietnamdemande aux compagnies internationales pétrogazières de ne pasparticiper à l'appel international d'offre lancé par la CNOOC sur neuflots de pétrole et de gaz dans la zone économique exclusive et sur leplateau continental du Vietnam.

Petrovietnam prendtoujours en haute considération ses relations de coopération et d'amitiéavec la Chine ainsi que la coopération et l'amitié avec la CNOOC.Petrovietnam et CNOOC ont ainsi signé et mis en oeuvre des conventionsde coopération dans le secteur gazopétrolier.

Petrovietnam salue la participation et la coopération de la CNOOC etd'autres compagnies gazopétrolières chinoises dans la zone économiqueexclusive et sur le plateau continental du Vietnam comme celles d'autrespartenaires étrangers.

A propos de l'appel d'offre international de la CNOOC, le directeur général Do Van Hau a souligné :

Cet acte de la CNOOC viole gravement non seulement les droits desouveraineté et de juridiction du Vietnam sur sa zone économiqueexclusive et son plateau continental mais encore des conventions entrela CNOOC et Petrovietnam. Cette dernière enverra bientôt à la Directionde la CNOOC un texte de protestation officiel contre cet acte.

Répondant à la question sur les activités de coopération entrePetrovietnam et des partenaires dans ces neuf lots et les conditions queles compagnies étrangères coopérant avec Petrovietnam doivent observer,le directeur général Do Van Hau a fait savoir qu'actuellementPetrovietnam avait coopéré avec la compagnie nationale pétrogazièred'Inde (ONGC) dans le lot 128, le groupe russe Gazprom dans les lots de129 à 133, le groupe américain Exxon Mobil dans les lots de 156 à 158 etla compagnie générale de prospection et d'exploitation gazo-pétrolière(PVEP, membre de Petrovietnam) dans les lots 148 et 149.

En dehors des conditions stipulées dans la Loi sur l'Investissementétranger du gouvernement vietnamien, les compagnies étrangères coopérantavec Petrovietnam doivent avoir suffisamment d'expériences et deressources pour assurer les activités gazo-pétrolières, notammentrespecter absolument la souveraineté et le droit de souveraineté duVietnam dans sa zone économique exclusive et sur son plateaucontinental, conformément à la Loi du Vietnam et à la Convention desNations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Répondant àla question de correspondants sur l'influence de cet acte de la CNOOCsur les activités gazopétrolières de Petrovietnam et des partenaires, ledirecteur général Do Van Hau a affirmé que la zone de neuf lotsconcernée était entièrement située dans la zone économique exclusive etsur le plateau continental du Vietnam.

Petrovietnam etses partenaires continueront de déployer des activités gazo-pétrolièresconformément aux contrats pétrogaziers conclus et à la Loi du Vietnam etse coordonnera avec les organes concernés du Vietnam pour garantir queces activités sont mises en oeuvre favorablement.

Le mêmejour, un représentant du ministère vietnamien des Affaires étrangères arencontré un représentant de l'ambassade de Chine à Hanoi pour remettreune note diplomatique protestant contre le lancement par la CNOOC decet appel d'offre international. - AVI

Voir plus

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.

Des touristes étrangers participent à la préparation de banh chung. Photo: VNA

La réforme de la diplomatie populaire contribue au renforcement de la force globale la diplomatie vietnamienne

La valeur irremplaçable de la diplomatie populaire réside dans sa capacité à atteindre des réalités inaccessibles à la diplomatie formelle. Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement, la réforme de la diplomatie populaire découle non seulement des mutations rapides et complexes de la situation internationale, mais aussi d'une nécessité interne : celle de mobiliser pleinement le potentiel du peuple, la force de l'unité nationale et les atouts de l'époque, contribuant ainsi au renforcement de la diplomatie vietnamienne.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung à Manille (Philippines). Photo: VNA

Le Vietnam et l’ASEAN consolident les fondements de la paix régionale à travers les principes du TAC

Cinquante ans après la signature du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et trente et un ans après l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, les principes de dialogue, de respect de la souveraineté, de règlement pacifique des différends et de coopération continuent de constituer le socle de la stabilité régionale. Face aux nouvelles évolutions stratégiques, le Vietnam poursuit, aux côtés des autres États membres, ses efforts pour renforcer l’unité de l’ASEAN et préserver son rôle central.

Figurant parmi les traités les plus largement adoptés de la Conférence de La Haye, la Convention de La Haye sur l’apostille simplifie l’authentification des documents publics échangés entre les pays. Photo: baochinhphu.vn

Le gouvernement réglemente l’apostillation des documents des citoyens vietnamiens

Sont susceptibles d’être apostillés tous les documents et tous les actes qui émanent directement d’une autorité publique ou d’une juridiction (ju- diciaire, administrative, constitutionnelle), y compris ceux qui émanent de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, d’un greffier ou d’un huissier de justice ; ainsi qu’aux documents administratifs et aux actes notariés.

Les dirigeants des ministères de l'Éducation de l'ASEAN lancent le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la Conférence des ministres de l'Éducation de l'ASEAN à Singapour

Réunis à Singapour, les ministres de l'Éducation de l'ASEAN et de leurs partenaires ont adopté le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030, destiné à promouvoir des systèmes éducatifs inclusifs, à développer les compétences de la main-d'œuvre et à renforcer l'identité régionale. À cette occasion, le Vietnam a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération éducative accrue au sein de l'ASEAN et avec ses partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (droite) et l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks. Photo: ministère des Affaires étrangères

Promouvoir un développement concret du Partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le Vietnam souhaite approfondir davantage son Partenariat stratégique global avec les États-Unis en renforçant les échanges de haut niveau et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Lors de sa rencontre avec la nouvelle ambassadrice américaine Jennifer Wicks, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a également appelé Washington à soutenir les initiatives vietnamiennes dans le cadre de l'APEC 2027.

Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères et la ministre philippine des Affaires étrangères, Maria Theresa Lazaro. Photo : VNA

AMM-59 : Le Vietnam renforce ses partenariats avec les Philippines, la Norvège et l'UE

En marge de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s'est entretenu avec ses homologues philippine et norvégien et un responsable européen. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération bilatérale, les questions régionales ainsi que le développement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.

L'ambassade du Vietnam au Japon Pham Quang Hieu (droite) et le gouverneur de Gunma, Yamamoto Ichita. Photo: VNA

Renforcer la coopération entre le Vietnam et le Japon dans la transformation numérique

Le Vietnam et la préfecture japonaise de Gunma entendent renforcer leur coopération dans la transformation numérique en misant sur l'innovation, l'intelligence artificielle et la formation des talents. Réunis à Tokyo, des responsables publics, entreprises et établissements de recherche ont réaffirmé leur volonté de développer des partenariats concrets, faisant du numérique un pilier majeur du Partenariat stratégique global entre les deux pays.