Petrovietnam proteste contre l'illégal appel d'offre de la CNOOC

Le Petrovietnam proteste vigoureusement contre le lancement par la CNOOC d'un appel d'offre international sur neuf lots de pétrole et de gaz situés dans la zone économique exclusive du Vietnam.
Le groupe du pétrole etdu gaz du Vietnam (Petrovietnam) proteste vigoureusement contre lelancement par la CNOOC (China National Offshore Oil Corporation) d'unappel d'offre international sur neuf lots de pétrole et de gaz situésdans la zone économique exclusive et sur le plateau continental duVietnam.

C'est ce qu'a déclaré Do Van Hau, directeur général de Petrovietnam, lors d'une conférence de presse tenue mercredi à Hanoi.

Petrovietnam exige de la CNOOC de retirer immédiatement cet illégalappel d'offre, d'appliquer strictement l'Accord sur les principesdirecteurs fondamentaux guidant le règlement de la question maritimeentre le Vietnam et la Chine, de respecter le droit international àcommencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982, et ce dans l'esprit de la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), a souligné encore Do Van Hau.

LaCNOOC a lancé le 23 juin, a-t-il poursuivi, un appel d'offreinternational sur neuf lots de pétrole et de gaz sur une superficietotale de 160.129,38 km². Selon les coordonnées géographiques renduespubliques par la Chine, ces lots qui se situent sur le plateaucontinental du Vietnam, correspondent aux lots Nos 128 à 132, et 145 à156 où Petrovietnam mène des activités gazo-pétrolières depuislongtemps.

La CNOOC a lancé, a-t-il affirmé, un appelinternational d'offre sur neuf lots de pétrole et de gaz situés dans lazone économique exclusive des 200 miles marins et sur le plateaucontinental du Vietnam. Il ne s'agit aucunement d'une zone litigieuse.C'est un acte illégal et dénué de toute portée, en pleine contradictionavec la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 etdes pratiques internationales en matière gazo-pétrolière.

Cet acte viole gravement les droits de souveraineté et dejuridiction, ainsi que les intérêts nationaux légitimes du Vietnam, et acomplexifié la situation en Mer Orientale et aggravé les différends, adit encore le chef de Petrovietnam.

Petrovietnamdemande aux compagnies internationales pétrogazières de ne pasparticiper à l'appel international d'offre lancé par la CNOOC sur neuflots de pétrole et de gaz dans la zone économique exclusive et sur leplateau continental du Vietnam.

Petrovietnam prendtoujours en haute considération ses relations de coopération et d'amitiéavec la Chine ainsi que la coopération et l'amitié avec la CNOOC.Petrovietnam et CNOOC ont ainsi signé et mis en oeuvre des conventionsde coopération dans le secteur gazopétrolier.

Petrovietnam salue la participation et la coopération de la CNOOC etd'autres compagnies gazopétrolières chinoises dans la zone économiqueexclusive et sur le plateau continental du Vietnam comme celles d'autrespartenaires étrangers.

A propos de l'appel d'offre international de la CNOOC, le directeur général Do Van Hau a souligné :

Cet acte de la CNOOC viole gravement non seulement les droits desouveraineté et de juridiction du Vietnam sur sa zone économiqueexclusive et son plateau continental mais encore des conventions entrela CNOOC et Petrovietnam. Cette dernière enverra bientôt à la Directionde la CNOOC un texte de protestation officiel contre cet acte.

Répondant à la question sur les activités de coopération entrePetrovietnam et des partenaires dans ces neuf lots et les conditions queles compagnies étrangères coopérant avec Petrovietnam doivent observer,le directeur général Do Van Hau a fait savoir qu'actuellementPetrovietnam avait coopéré avec la compagnie nationale pétrogazièred'Inde (ONGC) dans le lot 128, le groupe russe Gazprom dans les lots de129 à 133, le groupe américain Exxon Mobil dans les lots de 156 à 158 etla compagnie générale de prospection et d'exploitation gazo-pétrolière(PVEP, membre de Petrovietnam) dans les lots 148 et 149.

En dehors des conditions stipulées dans la Loi sur l'Investissementétranger du gouvernement vietnamien, les compagnies étrangères coopérantavec Petrovietnam doivent avoir suffisamment d'expériences et deressources pour assurer les activités gazo-pétrolières, notammentrespecter absolument la souveraineté et le droit de souveraineté duVietnam dans sa zone économique exclusive et sur son plateaucontinental, conformément à la Loi du Vietnam et à la Convention desNations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Répondant àla question de correspondants sur l'influence de cet acte de la CNOOCsur les activités gazopétrolières de Petrovietnam et des partenaires, ledirecteur général Do Van Hau a affirmé que la zone de neuf lotsconcernée était entièrement située dans la zone économique exclusive etsur le plateau continental du Vietnam.

Petrovietnam etses partenaires continueront de déployer des activités gazo-pétrolièresconformément aux contrats pétrogaziers conclus et à la Loi du Vietnam etse coordonnera avec les organes concernés du Vietnam pour garantir queces activités sont mises en oeuvre favorablement.

Le mêmejour, un représentant du ministère vietnamien des Affaires étrangères arencontré un représentant de l'ambassade de Chine à Hanoi pour remettreune note diplomatique protestant contre le lancement par la CNOOC decet appel d'offre international. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.

Des représentants de l'ambassade et du consulat général du Vietnam, ainsi que des membres de la communauté vietnamienne en Thaïlande, accueillent le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo : VNA

Une visite pour approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, intervient à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays et témoigne de leur volonté d'approfondir leur Partenariat stratégique global.

Panorama de la première session extraordinaire de l'AN. Photo: VNA

Les révisions des lois sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger et les douanes au cœur des débats parlementaires

Réunie le 5 août en session extraordinaire, l'Assemblée nationale vietnamienne examine plusieurs projets de loi visant à adapter le cadre juridique aux nouvelles exigences administratives et économiques. Parmi les textes phares figure une révision de la loi sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger, destinée à mieux protéger leurs droits tout en simplifiant les procédures administratives.