Pétrole : un contrat entre PVEP et Sonatrach

Un contrat d'installation d'équipements de traitement du pétrole au gisement de Bir Seba, Algérie, a été signé samedi.

Un contrat d'installation d'équipements detraitement du pétrole, de pipelines et de gazoducs au gisement de BirSeba, à Ouargla, Algérie, a été signé samedi.

Les signataires étaient la Compagnie générale de prospection etd'exploitation du pétrole et du gaz du Vietnam (PVEP), relevant dePetrovietnam, l'Authorité pétrolière de Thaïlande (PTTEP), le Groupegazier du Japon et la Compagnie nationale des hydrocarbures d'Algérie(Sonatrach).

D'un montant de 451,3 millions de dollars,ce contrat porte sur la réalisation d'un centre de traitement du brutd'une capacité de 20.000 barils/jour, d'une unité de compression etd'expédition du gaz vers Hassi Messaoud, d'une capacité d'un million demètres cubes/jour, ainsi que deux pipelines de 130 km chacun destinés àl'acheminement du brut vers Hassi Messaoud.

Il comprendégalement la construction d'une centrale électrique composée de deuxturbogénérateurs et d'une unité de déshydratation.

D'une durée de réalisation de 31 mois, ce projet devrait être terminé en mai 2014.

Ce contrat s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du plan dedéveloppement des champs pétroliers de la région de Bir Seba, quiseront exploités par Sonatrach en association avec le PVEP, qui assure40% des investissements, et PTTEP.

Ce plan comprend deuxphases. La première phase, de 2010 à 2013, prévoit notamment le foraged'une douzaine de puits pour une production prévisionnelle de 20.000barils/jour, tandis que la deuxième concerne le forage d'une trentained'autres puits en vue d'atteindre, à partir de 2015, une production de36.000 barils/jour. -AVI

Voir plus

Apple se prépare à ouvrir un centre de formation à l'Université des sciences et technologies de Hanoi. Photo d'illustration

Apple prévoit d’établir un centre de formation au Vietnam

Le centre de formation Apple a pour vocation de devenir un pôle de développement des talents technologiques, en proposant des formations aux compétences numériques et en favorisant la collaboration et l’innovation au sein de l’écosystème technologique local.

Le général de corps d'armée Hoang Xuan Chien, membre de la Permanence de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense (3e de droite à gauche), et d'autres délégués, appuient sur le bouton inaugurant le bureau de représentation de Viettel à Singapour. Photot: VNA

Viettel inaugure un bureau de représentation à Singapour

Le 4 février à Singapour, le groupe Viettel a inauguré son bureau de représentation, marquant une étape stratégique dans son expansion internationale et ouvrant de nouvelles perspectives de coopération technologique, d’investissement et d’innovation entre le Vietnam et Singapour.

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung (gauche) rencontre le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden. Photo: moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération économique et agricole

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung a rencontré le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden et a assisté à une table ronde avec un groupe d'entreprises américaines opérant dans les secteurs de l'énergie, de l'industrie et de l'aviation, membres du Conseil des affaires États-Unis-ASEAN.  (USABC).

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu. Photo: VNA

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu

La province de Gia Lai a approuvé la sélection de la société VINENERGO, filiale de Vingroup, comme investisseur du projet de centrale éolienne de Hòn Trâu – Phase 1, d’une puissance de 750 MW, un projet majeur d’énergies renouvelables destiné à renforcer la sécurité énergétique nationale et à stimuler le développement socio-économique local.