Pèlerinage à Yên Tu en automne

Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est en automne que le site révèle toute sa beauté.
Quang Ninh (VNA) – Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme vietnamien, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est encore en automne que le site révèle toute sa beauté.   
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 1Photo: VOV

Yên Tu est l’un des cinq sites touristiques nationaux spéciaux de la province de Quang Ninh (Nord). C’est là où le roi Trân Nhân Tông (1258-1308), deux fois vainqueur des agresseurs Yuan-Mongols, a mené une vie de moine après avoir abdiqué.

Au pied de la montagne, le Centre culturel de Truc Lâm Yên Tu est un complexe architectural du style de la dynastie des Trân au 13e siècle, qui a été construit en 2018.

Depuis la pagode Giai Oan (Lever les injustices), le touriste gravit des milliers de marches avant d’arriver à la tour Huyên Quang, le cœur de Yên Tu.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 2Photo: VOV

La tour Huê Quang Kim Thap rend hommage au roi Trân Nhân Tông qui a abandonné le trône à l’âge de 35 ans pour se réfugier à Yên Tu où il a créé le courant zen Truc Lâm Yên Tu.

Cette tour est entourée d’une centaine de petites tours et de sanctuaires qui conservent les restes des moines des dynasties Ly, Trân, Lê, Nguyên, lesquels avaient choisi cette terre pour se consacrer à leur foi.

Au printemps, les pruniers donnent des fleurs jaunes éclatantes pour accueillir les pèlerins pendant trois mois. En automne, leurs branches défeuillées s’accordent à merveille avec l’atmosphère passéiste du site.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 3Photo: VOV

Cette rangée de frangipaniers sept fois séculaires est à l’image même de la philosophie bouddhiste. Ils se défeuillent pour permettre aux bougeons d’éclore au printemps, Bouddha disant qu’il faut souffrir pour atteindre la paix et la sérénité. Dans les forêts de bambou et de pins, les oiseaux chantent gaiement.

La pagode Vân Tiêu se cache au printemps dans les nuages qui se dissipent en automne. Mais si vous prenez le téléphérique, vous manquerez cette vieille bâtisse sur le flanc de la montagne.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 4La tour-station du téléphérique de Yên Tu. Photo: VOV

L’épidémie de Covid-19 étant sous contrôle, de nombreux touristes choisissent Yên Tu pour exprimer leur dévotion à Bouddha et contempler la beauté du site.

Les péripéties des 700 dernières années n’ont rien ôté à l’adhésion d’une grande partie des Vietnamiens à la philosophie de Trân Nhân Tông qui prônait une parfaite harmonie entre religion et vie.

« Yên Tu est beau toute l’année, mais l’automne est sans doute la saison idéale pour le visiter. Le temps est à la fois frais et tiède avec des vents légers. On peut voir la montagne et la forêt dans toute leur splendeur sans craindre les chemins glissants et les bousculades de la fête printanière », constate Dô Van Doong, un touriste venu de Long An (sud).
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 5La pagode Dông. Photo: VOV

Si au printemps, la montagne est couverte de brumes, en automne, elle se dévoile entièrement aux touristes comblés de respirer un air pur à 1.068 m d’altitude.

A la pagode Dông, le pèlerin se recueille, l’âme sereine avant d’immortaliser en photo ces moments de plénitude.

Le programme «Yên Tu-Retour à la terre de Bouddha en automne 2020 », qui a lieu du 11 novembre au 16 décembre, deviendra un évènement annuel.

Des resorts au pied de la montagne proposent aux touristes de vivre plus lentement, plus sereinement dans des espaces à l’architecture ancienne. – VOV/VNA

Voir plus

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Situé à l’extrême nord du Vietnam, le plateau karstique de Dong Van est une terre d’une valeur géologique, culturelle et historique remarquable. Reconnu à plusieurs reprises par l'UNESCO comme géoparc mondial, le plateau de Dong Van constitue un trésor géologique ainsi qu’un modèle de développement durable et de réduction de la pauvreté dans la région montagneuse du nord du Vietnam.

Des touristes visitent la Baie d'Ha Long. Photo : VNA

L’essor du tourisme vietnamien à l’ère du numérique

Le Vietnam est officiellement entré dans une nouvelle phase de développement de son secteur touristique avec le lancement, pour la première fois, d’une plateforme nationale de données dédiée au tourisme, coïncidant avec l’accueil du 20 millionième visiteur international.

Forte de son long littoral, de son riche écosystème marin, de son espace de la culture des gongs et de son patrimoine historique et culturel diversifié, Gia Lai devrait apporter une nouvelle dimension à la série des Années nationales du tourisme. Photo: tcdulichtphcm.vn

Gia Lai se met à l’heure de l’Année nationale du tourisme 2026

La province propose le thème « Gia Lai – Convergence des identités, diffusion de la nature » afin de souligner la connectivité de ses paysages côtiers et montagneux, l’harmonie entre patrimoine culturel et nature, son lien avec le reste du pays et son engagement en faveur du développement durable et de l’intégration internationale.

L'application Visite Vietnam.

Le Vietnam lance sa première plateforme nationale de données pour le tourisme

Le Vietnam a officiellement lancé, dans l'après-midi du 20 décembre, Visit Vietnam, la première plateforme nationale de données dédiée au secteur du tourisme. Cette plateforme intègre les données de gestion des destinations et propose des outils de réservation de services touristiques fondés sur des données en temps réel, marquant une avancée majeure dans la transformation numérique du tourisme vietnamien.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Situé à l’extrême pointe septentrionale du pays, dans la province de Tuyen Quang, Lung Cu séduit les visiteurs par la majesté de ses paysages naturels, la richesse culturelle des ethnies montagnardes et la quiétude immuable de la vie frontalière.

La plateforme Visit Vietnam permet la collecte et l’analyse en temps réel des données touristiques. Photo d’illustration : Internet

Visit Vietnam donne le “la” de la gestion touristique basée sur les données

Le lancement de « Visit Vietnam » est perçu comme une première étape vers une gouvernance et une promotion du tourisme fondées sur les données, alors que le nombre d’arrivées internationales au Vietnam continue d’augmenter et que la nécessité d’optimiser les opérations dans les destinations devient de plus en plus pressante.

Le plateau karstique de Dông Van. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position sur la carte mondiale du tourisme

Le Vietnam a, une fois de plus, été sacré « Première destination patrimoniale du monde » lors de la cérémonie des World Travel Awards (WTA) 2025. Il s'agit de la sixième fois que le pays reçoit cette distinction prestigieuse, après les éditions 2019, 2020, 2022, 2023 et 2024, réaffirmant ainsi sa position de plus en plus solide sur l'échiquier touristique mondial.

Dà Nang est reconnue comme un exemple prometteur de la transition verte du pays. Photo: baovanhoa.vn

Le tourisme de Dà Nang s’oriente vers une transition verte et durable

Dà Nang place le développement du tourisme vert au cœur de sa stratégie, en s’appuyant sur des investissements dans les infrastructures durables, les transports publics et la restructuration des flux touristiques. Parallèlement, la ville promeut l’écotourisme, le tourisme communautaire et l’agritourisme afin de désengorger ses sites touristiques principaux et de valoriser l’économie locale.

Le village touristique de Huu Liên abrite des communautés installées ici depuis des générations. Photo: baolangson.vn

À Huu Liên, là où se mêlent montagnes, champs et culture des Tày et Nung

À Huu Liên, les maisons en pisé des Tày et les rizières miroitant au pied des montagnes karstiques dessinent un paysage à la fois sauvage et envoûtant. Mais si le village a été distingué par l’ASEAN, ce n’est pas seulement pour la beauté du décor. C’est surtout pour la vitalité de sa culture et l’engagement de ses habitants, qui préservent avec fierté et constance les valeurs qui façonnent leur identité.