Pèlerinage à Yên Tu en automne

Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est en automne que le site révèle toute sa beauté.
Quang Ninh (VNA) – Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme vietnamien, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est encore en automne que le site révèle toute sa beauté.   
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 1Photo: VOV

Yên Tu est l’un des cinq sites touristiques nationaux spéciaux de la province de Quang Ninh (Nord). C’est là où le roi Trân Nhân Tông (1258-1308), deux fois vainqueur des agresseurs Yuan-Mongols, a mené une vie de moine après avoir abdiqué.

Au pied de la montagne, le Centre culturel de Truc Lâm Yên Tu est un complexe architectural du style de la dynastie des Trân au 13e siècle, qui a été construit en 2018.

Depuis la pagode Giai Oan (Lever les injustices), le touriste gravit des milliers de marches avant d’arriver à la tour Huyên Quang, le cœur de Yên Tu.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 2Photo: VOV

La tour Huê Quang Kim Thap rend hommage au roi Trân Nhân Tông qui a abandonné le trône à l’âge de 35 ans pour se réfugier à Yên Tu où il a créé le courant zen Truc Lâm Yên Tu.

Cette tour est entourée d’une centaine de petites tours et de sanctuaires qui conservent les restes des moines des dynasties Ly, Trân, Lê, Nguyên, lesquels avaient choisi cette terre pour se consacrer à leur foi.

Au printemps, les pruniers donnent des fleurs jaunes éclatantes pour accueillir les pèlerins pendant trois mois. En automne, leurs branches défeuillées s’accordent à merveille avec l’atmosphère passéiste du site.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 3Photo: VOV

Cette rangée de frangipaniers sept fois séculaires est à l’image même de la philosophie bouddhiste. Ils se défeuillent pour permettre aux bougeons d’éclore au printemps, Bouddha disant qu’il faut souffrir pour atteindre la paix et la sérénité. Dans les forêts de bambou et de pins, les oiseaux chantent gaiement.

La pagode Vân Tiêu se cache au printemps dans les nuages qui se dissipent en automne. Mais si vous prenez le téléphérique, vous manquerez cette vieille bâtisse sur le flanc de la montagne.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 4La tour-station du téléphérique de Yên Tu. Photo: VOV

L’épidémie de Covid-19 étant sous contrôle, de nombreux touristes choisissent Yên Tu pour exprimer leur dévotion à Bouddha et contempler la beauté du site.

Les péripéties des 700 dernières années n’ont rien ôté à l’adhésion d’une grande partie des Vietnamiens à la philosophie de Trân Nhân Tông qui prônait une parfaite harmonie entre religion et vie.

« Yên Tu est beau toute l’année, mais l’automne est sans doute la saison idéale pour le visiter. Le temps est à la fois frais et tiède avec des vents légers. On peut voir la montagne et la forêt dans toute leur splendeur sans craindre les chemins glissants et les bousculades de la fête printanière », constate Dô Van Doong, un touriste venu de Long An (sud).
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 5La pagode Dông. Photo: VOV

Si au printemps, la montagne est couverte de brumes, en automne, elle se dévoile entièrement aux touristes comblés de respirer un air pur à 1.068 m d’altitude.

A la pagode Dông, le pèlerin se recueille, l’âme sereine avant d’immortaliser en photo ces moments de plénitude.

Le programme «Yên Tu-Retour à la terre de Bouddha en automne 2020 », qui a lieu du 11 novembre au 16 décembre, deviendra un évènement annuel.

Des resorts au pied de la montagne proposent aux touristes de vivre plus lentement, plus sereinement dans des espaces à l’architecture ancienne. – VOV/VNA

Voir plus

La Résolution n° 26-NQ/TW visant à faire du tourisme vietnamien un secteur économique de pointe dans la nouvelle ère. Photo: VNA

Le Vietnam veut faire du tourisme un secteur économique de pointe dans la nouvelle ère

Grâce aux orientations claires et durables définies par la Résolution n° 26-NQ/TW, le Vietnam pose ainsi les fondations politiques nécessaires pour entrer dans une nouvelle phase de développement, plus moderne, plus durable et davantage axée sur la qualité, avec l’ambition de rivaliser avec les destinations touristiques les plus prestigieuses au monde.

Touristes étrangers visitant la vieille ville de Hôi An, classée au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO. Photo: VNA

Les destinations vietnamiennes se préparent à la haute saison touristique

Les touristes s’intéressent de plus en plus aux expériences liées à la culture locale, à la gastronomie, aux programmes artistiques, aux festivals, aux musées, à l’artisanat traditionnel et aux activités communautaires. Cela incite les localités à réinventer leurs offres touristiques pour allonger la durée des séjours et enrichir les expériences immersives.

La ministre vietnamienne de la Culture, des Sports et du Tourisme, Mme Lam Thi Phuong Thanh, préside la conférence. Photo: VNA

CLMV : vers une croissance à deux chiffres du tourisme international d'ici 2028

Lors de la conférence, les ministres du tourisme du CLMV se sont accordés sur la nécessité de concrétiser ces engagements pour porter la croissance du tourisme international à un niveau à deux chiffres d'ici 2028, tout en renforçant la compétitivité mondiale de la marque régionale “Quatre pays, une destination”.

Le train « Cinq portes de la ville » de Hanoï illustre clairement comment l’atmosphère de la Fête nationale peut être intégrée à un produit touristique. Photo: baodautu.vn

La Fête nationale, une vitrine grandeur nature du tourisme vietnamien

À l’occasion de la Fête nationale, le Vietnam entend valoriser son patrimoine historique, culturel et l’atmosphère festive pour créer des produits touristiques originaux, attirer davantage de visiteurs internationaux et dynamiser la saison touristique de fin d’année.

La délégation visite des établissements d'hébergement et de restauration du quartier de Tien Thanh, province de Lam Dong. Photo : VNA

Lam Dong renforce son attractivité touristique auprès des marchés internationaux

Organisée dans le cadre du Salon international du voyage de Hô Chi Minh-Ville (ITE HCMC 2026), la visite de la délégation internationale de Famtrip offre aux acteurs touristiques locaux l’occasion de nouer des contacts, de présenter leurs produits et leurs destinations, et d’élargir leur coopération avec des partenaires internationaux

La cité impériale de Thang Long, un site historique très prisé des visiteurs pendant les vacances. Photo : VNA

Hanoï ouvre grand ses portes pour la Fête nationale

À l’occasion de la Fête nationale, Hanoï offrira le 2 septembre un accès gratuit à de nombreux sites touristiques, monuments historiques et établissements culturels habituellement payants, tout en proposant une série d’activités culturelles et artistiques pour les habitants et les visiteurs.

Dà Nang et Bangkok sont deux destinations les plus prisées des voyageurs vietnamiens pour leurs prochaines vacances à l'occasion de la Fête nationale. Photo : Agoda.com

Agoda dévoile les destinations phares pour les vacances de la Fête nationale

La plateforme de voyage numérique Agoda a dévoilé les destinations nationales et internationales les plus recherchées par les voyageurs vietnamiens pour les prochaines vacances de la Fête nationale. Dà Nang arrive en tête du classement national, tandis que Bangkok domine la liste des destinations internationales.

Spectacle artistique « Sa Pa – L'automne sur la terre du patrimoine ». Photo: VNA

Ouverture du Festival d'automne de Sa Pa 2026

Placée sous le thème « Sa Pa - Fête de la saison dorée », cette édition s'inscrit dans la série des « Festivals des cinq saisons » de la zone touristique nationale de Sa Pa. Le festival propose diverses activités culturelles, dont le premier Carnaval du brocart du Nord-Ouest, la Fête de la saison dorée au village de May, le programme « Couleur d'or sur les nuages », ainsi que la reconstitution des marchés de montagne et du marché de l'amour.

Des croisiéristes arrivent à Quang Ninh à bord du navire de croisière Adora Magic City. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la valeur pour dynamiser son tourisme

Le Vietnam entend faire évoluer son secteur touristique d’une logique de croissance quantitative vers un modèle axé sur la valeur, la qualité et la durabilité. Le pays vise ainsi 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030, tout en diversifiant ses marchés et en développant des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

À Nhon Hai, dans la province de Gia Lai, le développement du tourisme communautaire autour des récifs coralliens et des excursions maritimes génère de nouvelles sources de revenus pour les habitants. Face à l’afflux croissant de visiteurs et aux pressions exercées sur l’écosystème marin, les autorités locales et la communauté renforcent les mesures de protection afin de concilier valorisation touristique et préservation durable des ressources naturelles.