Pèlerinage à Yên Tu en automne

Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est en automne que le site révèle toute sa beauté.
Quang Ninh (VNA) – Yên Tu, haut-lieu du bouddhisme vietnamien, attire des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes au printemps, mais peu de gens savent qu’à tout prendre, c’est encore en automne que le site révèle toute sa beauté.   
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 1Photo: VOV

Yên Tu est l’un des cinq sites touristiques nationaux spéciaux de la province de Quang Ninh (Nord). C’est là où le roi Trân Nhân Tông (1258-1308), deux fois vainqueur des agresseurs Yuan-Mongols, a mené une vie de moine après avoir abdiqué.

Au pied de la montagne, le Centre culturel de Truc Lâm Yên Tu est un complexe architectural du style de la dynastie des Trân au 13e siècle, qui a été construit en 2018.

Depuis la pagode Giai Oan (Lever les injustices), le touriste gravit des milliers de marches avant d’arriver à la tour Huyên Quang, le cœur de Yên Tu.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 2Photo: VOV

La tour Huê Quang Kim Thap rend hommage au roi Trân Nhân Tông qui a abandonné le trône à l’âge de 35 ans pour se réfugier à Yên Tu où il a créé le courant zen Truc Lâm Yên Tu.

Cette tour est entourée d’une centaine de petites tours et de sanctuaires qui conservent les restes des moines des dynasties Ly, Trân, Lê, Nguyên, lesquels avaient choisi cette terre pour se consacrer à leur foi.

Au printemps, les pruniers donnent des fleurs jaunes éclatantes pour accueillir les pèlerins pendant trois mois. En automne, leurs branches défeuillées s’accordent à merveille avec l’atmosphère passéiste du site.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 3Photo: VOV

Cette rangée de frangipaniers sept fois séculaires est à l’image même de la philosophie bouddhiste. Ils se défeuillent pour permettre aux bougeons d’éclore au printemps, Bouddha disant qu’il faut souffrir pour atteindre la paix et la sérénité. Dans les forêts de bambou et de pins, les oiseaux chantent gaiement.

La pagode Vân Tiêu se cache au printemps dans les nuages qui se dissipent en automne. Mais si vous prenez le téléphérique, vous manquerez cette vieille bâtisse sur le flanc de la montagne.
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 4La tour-station du téléphérique de Yên Tu. Photo: VOV

L’épidémie de Covid-19 étant sous contrôle, de nombreux touristes choisissent Yên Tu pour exprimer leur dévotion à Bouddha et contempler la beauté du site.

Les péripéties des 700 dernières années n’ont rien ôté à l’adhésion d’une grande partie des Vietnamiens à la philosophie de Trân Nhân Tông qui prônait une parfaite harmonie entre religion et vie.

« Yên Tu est beau toute l’année, mais l’automne est sans doute la saison idéale pour le visiter. Le temps est à la fois frais et tiède avec des vents légers. On peut voir la montagne et la forêt dans toute leur splendeur sans craindre les chemins glissants et les bousculades de la fête printanière », constate Dô Van Doong, un touriste venu de Long An (sud).
Pèlerinage à Yên Tu en automne ảnh 5La pagode Dông. Photo: VOV

Si au printemps, la montagne est couverte de brumes, en automne, elle se dévoile entièrement aux touristes comblés de respirer un air pur à 1.068 m d’altitude.

A la pagode Dông, le pèlerin se recueille, l’âme sereine avant d’immortaliser en photo ces moments de plénitude.

Le programme «Yên Tu-Retour à la terre de Bouddha en automne 2020 », qui a lieu du 11 novembre au 16 décembre, deviendra un évènement annuel.

Des resorts au pied de la montagne proposent aux touristes de vivre plus lentement, plus sereinement dans des espaces à l’architecture ancienne. – VOV/VNA

Voir plus

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.