Le vice-ministre des Affairesétrangères, Bùi Thanh Son, et le chef de la Délégation de l'Unioneuropéenne (UE) au Vietnam, Franz Jessen, ont plaidé mardi à Hanoi pourun partenariat renforcé et mutuellement avantageux entre le Vietnam etl’UE.
Les relations entre le Vietnam et l’UE ontconnu ces derniers temps un développement positif et intégral, s’estfélicité le vice-ministre Bùi Thanh Son lors d’un séminaire surl’«Accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale (PCA) –Nouveau cadre de coopération pour les relations Vietnam-UE».
L'UEest aujourd’hui l’un des partenaires commerciaux de premier rang duVietnam avec un commerce bilatéral bénéficiant d'une croissance annuelled'entre 15% et 20%, lequel a atteint plus de 24 milliards de dollars en2011, à comparer au 1,5 milliard de dollars en 1995.
S'agissant d'investissement, la plupart des pays membres et grandsgroupes de l'UE développent un ou des projets au Vietnam, ce dernierétant réciproquement un des premiers partenaires en commerce et dansl'investissement de l'UE au sein de l'ASEAN.
Ceséminaire rentre dans le cadre des préparatifs pour l’adoption prochainedu PCA par l'Assemblée nationale du Vietnam et les 27 pays membres del'UE, signé fin juin dernier par la haute représentante aux affairesétrangères et vice-présidente de la Commission européenne (CE),Catherine Ashton, et le ministre vietnamien des AE, Pham Binh Minh.
«La signature officielle d'un tel accord avec l'UE marque undéveloppement important dans les relations Vietnam-UE», a estimé le chefde la Délégation de l’UE au Vietnam, Franz Jessen.
«Les relations bilatérales, qui auparavant portaient essentiellementsur une assistance de l'UE au développement du Vietnam, la lutte contrela pauvreté et la restructuration de son économie, sont désormais cellesd'un partenariat équitable et d'une coopération plus complète et plusprofonde», a-t-il ajouté.
Le nouveau PCAVietnam-UE, qui remplace l'accord de coopération signé en 1995 par leVietnam avec la Communauté européenne, devrait créer un nouveau cadrejuridique et permettre d’élargir les relations de coopération entre leVietnam et l'UE dans les années à venir, suivant le principe de"Relations de partenariat équitable, de coopération intégrale et durablepour la paix et le développement dans la région comme dans le reste dumonde".
Le séminaire comporte deux sessions. Lapremière, placée sous l’égide du vice-ministre Bùi Thanh Son, a réuniles membres des ambassades des pays membres de l’UE au Vietnam, lesreprésentants des entreprises et des services, des localités du Vietnam,qui ont discuté des opportunités une fois le PCA adopté.
Les participants ont écouté deux rapports, l’un du ministère des AEsur l’importance du PCA pour les relations Vietnam-UE ; l’autre duministère de l’Industrie et du Commerce sur les effets de cet accord surles relations économiques et commerciales Vietnam-UE.
La deuxième session, dirigée par l’ambassadeur de l’UE, Franz Jessen,portait sur les perspectives de la mise en route du PCA, son rôle auregard de l’UE, mais également sur les opportunités et défis de saréalisation.
La Délégation de l’UE a présenté pourl’occasion le livre sur le PCA, en deux versions, vietnamienne etanglaise. Ce livre réunit les préludes du ministre vietnamien des AE,Pham Binh Minh, et de la vice-présidente de la CE, Catherine Ashton. Lesarticles sur le PCA à proprement parler, divisés en huit chapitres, yfigurent également. – AVI
Les relations entre le Vietnam et l’UE ontconnu ces derniers temps un développement positif et intégral, s’estfélicité le vice-ministre Bùi Thanh Son lors d’un séminaire surl’«Accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale (PCA) –Nouveau cadre de coopération pour les relations Vietnam-UE».
L'UEest aujourd’hui l’un des partenaires commerciaux de premier rang duVietnam avec un commerce bilatéral bénéficiant d'une croissance annuelled'entre 15% et 20%, lequel a atteint plus de 24 milliards de dollars en2011, à comparer au 1,5 milliard de dollars en 1995.
S'agissant d'investissement, la plupart des pays membres et grandsgroupes de l'UE développent un ou des projets au Vietnam, ce dernierétant réciproquement un des premiers partenaires en commerce et dansl'investissement de l'UE au sein de l'ASEAN.
Ceséminaire rentre dans le cadre des préparatifs pour l’adoption prochainedu PCA par l'Assemblée nationale du Vietnam et les 27 pays membres del'UE, signé fin juin dernier par la haute représentante aux affairesétrangères et vice-présidente de la Commission européenne (CE),Catherine Ashton, et le ministre vietnamien des AE, Pham Binh Minh.
«La signature officielle d'un tel accord avec l'UE marque undéveloppement important dans les relations Vietnam-UE», a estimé le chefde la Délégation de l’UE au Vietnam, Franz Jessen.
«Les relations bilatérales, qui auparavant portaient essentiellementsur une assistance de l'UE au développement du Vietnam, la lutte contrela pauvreté et la restructuration de son économie, sont désormais cellesd'un partenariat équitable et d'une coopération plus complète et plusprofonde», a-t-il ajouté.
Le nouveau PCAVietnam-UE, qui remplace l'accord de coopération signé en 1995 par leVietnam avec la Communauté européenne, devrait créer un nouveau cadrejuridique et permettre d’élargir les relations de coopération entre leVietnam et l'UE dans les années à venir, suivant le principe de"Relations de partenariat équitable, de coopération intégrale et durablepour la paix et le développement dans la région comme dans le reste dumonde".
Le séminaire comporte deux sessions. Lapremière, placée sous l’égide du vice-ministre Bùi Thanh Son, a réuniles membres des ambassades des pays membres de l’UE au Vietnam, lesreprésentants des entreprises et des services, des localités du Vietnam,qui ont discuté des opportunités une fois le PCA adopté.
Les participants ont écouté deux rapports, l’un du ministère des AEsur l’importance du PCA pour les relations Vietnam-UE ; l’autre duministère de l’Industrie et du Commerce sur les effets de cet accord surles relations économiques et commerciales Vietnam-UE.
La deuxième session, dirigée par l’ambassadeur de l’UE, Franz Jessen,portait sur les perspectives de la mise en route du PCA, son rôle auregard de l’UE, mais également sur les opportunités et défis de saréalisation.
La Délégation de l’UE a présenté pourl’occasion le livre sur le PCA, en deux versions, vietnamienne etanglaise. Ce livre réunit les préludes du ministre vietnamien des AE,Pham Binh Minh, et de la vice-présidente de la CE, Catherine Ashton. Lesarticles sur le PCA à proprement parler, divisés en huit chapitres, yfigurent également. – AVI
