Pauvreté: la mégapole modèle qui redonne du tonus

Hô Chi Minh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans ce domaine, elle excelle également dans les activités de réduction de la pauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent à joindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Hô ChiMinh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans cedomaine, elle excelle également dans les activités de réduction de lapauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent àjoindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Il ya quelques années, les sept membres de la famille de Duong Huou Lan,domiciliée dans le 5e quartier du 5e arrondissement de la ville,vivaient de petits boulots. La famille figurait dans la liste des foyerspauvres de l’arrondissement, avec des conditions de vie très précaires.

Les prêts accordés par le 5e arrondissement ontchangé la donne, puisque sa famille a pu sortir de la pauvreté : «Grâce àun crédit de 100 millions de dôngs délivré par le programme dedéveloppement économique, nos conditions de vie s’améliorent de jour enjour. Actuellement, notre revenu mensuel atteint 2,5 millions de dôngspar personne, ce qui permet de ne plus trop nous soucier du lendemain»,témoigne Mme Lan, tout sourire.

Crédits et allocations


Plusieurs autres familles du 5e arrondissement ont pu améliorer leursconditions de vie grâce aux politiques d’assistance accordées par lesautorités locales. M. Nguyên Minh vit dans le 14e quartier avec sonépouse et ses enfants tous deux en âge d’être scolarisés. Auparavant, ildevait tenter de subvenir aux besoins de sa famille avec son seulmétier de xe ôm (moto-taxi), ce qui n’était pas une mince affaire, sonépouse étant alors au chômage. Le programme de réduction de la pauvretédu 5e arrondissement a fait pour eux des merveilles, puisque tous lesdeux ont trouvé un emploi stable avec un revenu global de 6 millions dedôngs. Sans omettre l’octroi d’une bourse de 1,2 million de dôngs parsemestre à chacun des deux enfants pour l’année scolaire, plus desvélos, des cartes d’assurance santé et une allocation allant de 200.000 à500.000 dôngs par mois.

Lou Hàn Canh, directrice duBureau du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales du5e arrondissement, nous dit qu’il a fallu mobiliser toutes lesressources humaines et matérielles au service des activités du refus dela pauvreté pour atteindre ces résultats encourageants. L’arrondissementa d’abord demandé aux comités, branches concernés de mener des enquêtespour bien saisir la situation et les besoins de chaque famille afin detrouver les solutions d’assistance les mieux adaptées.

«Toutes les solutions appliquées par l’arrondissement visent à créerdes emplois stables pour les foyers pauvres», fait savoir Mme Canh.Outre les prêts, les autorités du 5e arrondissement ont contacté lesentreprises pour créer des emplois en faveur des personnes démunies.

Un combat mené sur plusieurs fronts


Dans le même temps, les autres arrondissements de la ville ontégalement trouvé leurs propres mesures pour aider leurs habitants àsortir de la pauvreté. Au niveau municipal, parallèlement à la créationd’emplois stables à l’attention des foyers démunis, la ville appliqueplusieurs politiques d’assistance sociale pour que ces gens puissentavoir accès aux services de santé, se loger, que leurs enfants aillent àl’école...

Grâce à ces politiques d’assistance, lapauvreté a nettement diminué. La ville ne compte en effet plus que83.000 foyers défavorisés avec un revenu inférieur à 16 millions dedôngs par personne et par an - soit 4,5% de sa population - et 49.000foyers au niveau du seuil de pauvreté, avec un revenu compris entre 16et 21 millions de dôngs par personne et par an (2,7%). Ces foyersdoivent aussi avoir droit aux aides de la ville.

Depuis le début de l’année, Hô Chi Minh-Ville a organisé des formationscourtes en faveur de plus de 1.000 travailleurs démunis, en a envoyéneuf autres à l’étranger sous contrat, créé près de 8.000 emplois etfourni des cartes d’assurance-santé à 200.000 foyers. De plus, la ville aconstruit 1.000 «maisons du cœur» pour des bénéficiaires de politiquespréférentielles, réfectionné 351 logements pour les pauvres et octroyédes aides à 4.826 étudiants et élèves en situation difficile.

«Pour réaliser efficacement le programme de réduction de la pauvreté,nous tous : organisation du Parti, autorités, collectivités sociales ethabitants devons faire des efforts. Les enquêtes menées auprès deshabitants afin de voir quelle est véritablement leur situation sontnécessaires pour trouver les meilleures solutions possibles», affirmeHua Ngoc Thuân, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le Comité de pilotage du programme deréduction de la pauvreté et d’augmentation du nombre de foyers de laclasse moyenne, la ville réalise actuellement le programme de réductionde la pauvreté pour la 4e période (2014-2015). Son objectif est deramener d’ici fin 2015 le taux de foyers pauvres sous la barre des 3% etle taux de foyers vivant au niveau du seuil de pauvreté à 3% de sapopulation. – VNA

Voir plus

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).