Pauvreté: la mégapole modèle qui redonne du tonus

Hô Chi Minh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans ce domaine, elle excelle également dans les activités de réduction de la pauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent à joindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Hô ChiMinh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans cedomaine, elle excelle également dans les activités de réduction de lapauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent àjoindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Il ya quelques années, les sept membres de la famille de Duong Huou Lan,domiciliée dans le 5e quartier du 5e arrondissement de la ville,vivaient de petits boulots. La famille figurait dans la liste des foyerspauvres de l’arrondissement, avec des conditions de vie très précaires.

Les prêts accordés par le 5e arrondissement ontchangé la donne, puisque sa famille a pu sortir de la pauvreté : «Grâce àun crédit de 100 millions de dôngs délivré par le programme dedéveloppement économique, nos conditions de vie s’améliorent de jour enjour. Actuellement, notre revenu mensuel atteint 2,5 millions de dôngspar personne, ce qui permet de ne plus trop nous soucier du lendemain»,témoigne Mme Lan, tout sourire.

Crédits et allocations


Plusieurs autres familles du 5e arrondissement ont pu améliorer leursconditions de vie grâce aux politiques d’assistance accordées par lesautorités locales. M. Nguyên Minh vit dans le 14e quartier avec sonépouse et ses enfants tous deux en âge d’être scolarisés. Auparavant, ildevait tenter de subvenir aux besoins de sa famille avec son seulmétier de xe ôm (moto-taxi), ce qui n’était pas une mince affaire, sonépouse étant alors au chômage. Le programme de réduction de la pauvretédu 5e arrondissement a fait pour eux des merveilles, puisque tous lesdeux ont trouvé un emploi stable avec un revenu global de 6 millions dedôngs. Sans omettre l’octroi d’une bourse de 1,2 million de dôngs parsemestre à chacun des deux enfants pour l’année scolaire, plus desvélos, des cartes d’assurance santé et une allocation allant de 200.000 à500.000 dôngs par mois.

Lou Hàn Canh, directrice duBureau du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales du5e arrondissement, nous dit qu’il a fallu mobiliser toutes lesressources humaines et matérielles au service des activités du refus dela pauvreté pour atteindre ces résultats encourageants. L’arrondissementa d’abord demandé aux comités, branches concernés de mener des enquêtespour bien saisir la situation et les besoins de chaque famille afin detrouver les solutions d’assistance les mieux adaptées.

«Toutes les solutions appliquées par l’arrondissement visent à créerdes emplois stables pour les foyers pauvres», fait savoir Mme Canh.Outre les prêts, les autorités du 5e arrondissement ont contacté lesentreprises pour créer des emplois en faveur des personnes démunies.

Un combat mené sur plusieurs fronts


Dans le même temps, les autres arrondissements de la ville ontégalement trouvé leurs propres mesures pour aider leurs habitants àsortir de la pauvreté. Au niveau municipal, parallèlement à la créationd’emplois stables à l’attention des foyers démunis, la ville appliqueplusieurs politiques d’assistance sociale pour que ces gens puissentavoir accès aux services de santé, se loger, que leurs enfants aillent àl’école...

Grâce à ces politiques d’assistance, lapauvreté a nettement diminué. La ville ne compte en effet plus que83.000 foyers défavorisés avec un revenu inférieur à 16 millions dedôngs par personne et par an - soit 4,5% de sa population - et 49.000foyers au niveau du seuil de pauvreté, avec un revenu compris entre 16et 21 millions de dôngs par personne et par an (2,7%). Ces foyersdoivent aussi avoir droit aux aides de la ville.

Depuis le début de l’année, Hô Chi Minh-Ville a organisé des formationscourtes en faveur de plus de 1.000 travailleurs démunis, en a envoyéneuf autres à l’étranger sous contrat, créé près de 8.000 emplois etfourni des cartes d’assurance-santé à 200.000 foyers. De plus, la ville aconstruit 1.000 «maisons du cœur» pour des bénéficiaires de politiquespréférentielles, réfectionné 351 logements pour les pauvres et octroyédes aides à 4.826 étudiants et élèves en situation difficile.

«Pour réaliser efficacement le programme de réduction de la pauvreté,nous tous : organisation du Parti, autorités, collectivités sociales ethabitants devons faire des efforts. Les enquêtes menées auprès deshabitants afin de voir quelle est véritablement leur situation sontnécessaires pour trouver les meilleures solutions possibles», affirmeHua Ngoc Thuân, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le Comité de pilotage du programme deréduction de la pauvreté et d’augmentation du nombre de foyers de laclasse moyenne, la ville réalise actuellement le programme de réductionde la pauvreté pour la 4e période (2014-2015). Son objectif est deramener d’ici fin 2015 le taux de foyers pauvres sous la barre des 3% etle taux de foyers vivant au niveau du seuil de pauvreté à 3% de sapopulation. – VNA

Voir plus

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).