Pauvreté: la mégapole modèle qui redonne du tonus

Hô Chi Minh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans ce domaine, elle excelle également dans les activités de réduction de la pauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent à joindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Hô ChiMinh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans cedomaine, elle excelle également dans les activités de réduction de lapauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent àjoindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Il ya quelques années, les sept membres de la famille de Duong Huou Lan,domiciliée dans le 5e quartier du 5e arrondissement de la ville,vivaient de petits boulots. La famille figurait dans la liste des foyerspauvres de l’arrondissement, avec des conditions de vie très précaires.

Les prêts accordés par le 5e arrondissement ontchangé la donne, puisque sa famille a pu sortir de la pauvreté : «Grâce àun crédit de 100 millions de dôngs délivré par le programme dedéveloppement économique, nos conditions de vie s’améliorent de jour enjour. Actuellement, notre revenu mensuel atteint 2,5 millions de dôngspar personne, ce qui permet de ne plus trop nous soucier du lendemain»,témoigne Mme Lan, tout sourire.

Crédits et allocations


Plusieurs autres familles du 5e arrondissement ont pu améliorer leursconditions de vie grâce aux politiques d’assistance accordées par lesautorités locales. M. Nguyên Minh vit dans le 14e quartier avec sonépouse et ses enfants tous deux en âge d’être scolarisés. Auparavant, ildevait tenter de subvenir aux besoins de sa famille avec son seulmétier de xe ôm (moto-taxi), ce qui n’était pas une mince affaire, sonépouse étant alors au chômage. Le programme de réduction de la pauvretédu 5e arrondissement a fait pour eux des merveilles, puisque tous lesdeux ont trouvé un emploi stable avec un revenu global de 6 millions dedôngs. Sans omettre l’octroi d’une bourse de 1,2 million de dôngs parsemestre à chacun des deux enfants pour l’année scolaire, plus desvélos, des cartes d’assurance santé et une allocation allant de 200.000 à500.000 dôngs par mois.

Lou Hàn Canh, directrice duBureau du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales du5e arrondissement, nous dit qu’il a fallu mobiliser toutes lesressources humaines et matérielles au service des activités du refus dela pauvreté pour atteindre ces résultats encourageants. L’arrondissementa d’abord demandé aux comités, branches concernés de mener des enquêtespour bien saisir la situation et les besoins de chaque famille afin detrouver les solutions d’assistance les mieux adaptées.

«Toutes les solutions appliquées par l’arrondissement visent à créerdes emplois stables pour les foyers pauvres», fait savoir Mme Canh.Outre les prêts, les autorités du 5e arrondissement ont contacté lesentreprises pour créer des emplois en faveur des personnes démunies.

Un combat mené sur plusieurs fronts


Dans le même temps, les autres arrondissements de la ville ontégalement trouvé leurs propres mesures pour aider leurs habitants àsortir de la pauvreté. Au niveau municipal, parallèlement à la créationd’emplois stables à l’attention des foyers démunis, la ville appliqueplusieurs politiques d’assistance sociale pour que ces gens puissentavoir accès aux services de santé, se loger, que leurs enfants aillent àl’école...

Grâce à ces politiques d’assistance, lapauvreté a nettement diminué. La ville ne compte en effet plus que83.000 foyers défavorisés avec un revenu inférieur à 16 millions dedôngs par personne et par an - soit 4,5% de sa population - et 49.000foyers au niveau du seuil de pauvreté, avec un revenu compris entre 16et 21 millions de dôngs par personne et par an (2,7%). Ces foyersdoivent aussi avoir droit aux aides de la ville.

Depuis le début de l’année, Hô Chi Minh-Ville a organisé des formationscourtes en faveur de plus de 1.000 travailleurs démunis, en a envoyéneuf autres à l’étranger sous contrat, créé près de 8.000 emplois etfourni des cartes d’assurance-santé à 200.000 foyers. De plus, la ville aconstruit 1.000 «maisons du cœur» pour des bénéficiaires de politiquespréférentielles, réfectionné 351 logements pour les pauvres et octroyédes aides à 4.826 étudiants et élèves en situation difficile.

«Pour réaliser efficacement le programme de réduction de la pauvreté,nous tous : organisation du Parti, autorités, collectivités sociales ethabitants devons faire des efforts. Les enquêtes menées auprès deshabitants afin de voir quelle est véritablement leur situation sontnécessaires pour trouver les meilleures solutions possibles», affirmeHua Ngoc Thuân, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le Comité de pilotage du programme deréduction de la pauvreté et d’augmentation du nombre de foyers de laclasse moyenne, la ville réalise actuellement le programme de réductionde la pauvreté pour la 4e période (2014-2015). Son objectif est deramener d’ici fin 2015 le taux de foyers pauvres sous la barre des 3% etle taux de foyers vivant au niveau du seuil de pauvreté à 3% de sapopulation. – VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.