Pauvreté: la mégapole modèle qui redonne du tonus

Hô Chi Minh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans ce domaine, elle excelle également dans les activités de réduction de la pauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent à joindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Hô ChiMinh-Ville demeure la locomotive économique du pays. Exemplaire dans cedomaine, elle excelle également dans les activités de réduction de lapauvreté. Les nombreux foyers aidés qui aujourd’hui parviennent àjoindre les deux bouts ne s’en plaindront pas...

Il ya quelques années, les sept membres de la famille de Duong Huou Lan,domiciliée dans le 5e quartier du 5e arrondissement de la ville,vivaient de petits boulots. La famille figurait dans la liste des foyerspauvres de l’arrondissement, avec des conditions de vie très précaires.

Les prêts accordés par le 5e arrondissement ontchangé la donne, puisque sa famille a pu sortir de la pauvreté : «Grâce àun crédit de 100 millions de dôngs délivré par le programme dedéveloppement économique, nos conditions de vie s’améliorent de jour enjour. Actuellement, notre revenu mensuel atteint 2,5 millions de dôngspar personne, ce qui permet de ne plus trop nous soucier du lendemain»,témoigne Mme Lan, tout sourire.

Crédits et allocations


Plusieurs autres familles du 5e arrondissement ont pu améliorer leursconditions de vie grâce aux politiques d’assistance accordées par lesautorités locales. M. Nguyên Minh vit dans le 14e quartier avec sonépouse et ses enfants tous deux en âge d’être scolarisés. Auparavant, ildevait tenter de subvenir aux besoins de sa famille avec son seulmétier de xe ôm (moto-taxi), ce qui n’était pas une mince affaire, sonépouse étant alors au chômage. Le programme de réduction de la pauvretédu 5e arrondissement a fait pour eux des merveilles, puisque tous lesdeux ont trouvé un emploi stable avec un revenu global de 6 millions dedôngs. Sans omettre l’octroi d’une bourse de 1,2 million de dôngs parsemestre à chacun des deux enfants pour l’année scolaire, plus desvélos, des cartes d’assurance santé et une allocation allant de 200.000 à500.000 dôngs par mois.

Lou Hàn Canh, directrice duBureau du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales du5e arrondissement, nous dit qu’il a fallu mobiliser toutes lesressources humaines et matérielles au service des activités du refus dela pauvreté pour atteindre ces résultats encourageants. L’arrondissementa d’abord demandé aux comités, branches concernés de mener des enquêtespour bien saisir la situation et les besoins de chaque famille afin detrouver les solutions d’assistance les mieux adaptées.

«Toutes les solutions appliquées par l’arrondissement visent à créerdes emplois stables pour les foyers pauvres», fait savoir Mme Canh.Outre les prêts, les autorités du 5e arrondissement ont contacté lesentreprises pour créer des emplois en faveur des personnes démunies.

Un combat mené sur plusieurs fronts


Dans le même temps, les autres arrondissements de la ville ontégalement trouvé leurs propres mesures pour aider leurs habitants àsortir de la pauvreté. Au niveau municipal, parallèlement à la créationd’emplois stables à l’attention des foyers démunis, la ville appliqueplusieurs politiques d’assistance sociale pour que ces gens puissentavoir accès aux services de santé, se loger, que leurs enfants aillent àl’école...

Grâce à ces politiques d’assistance, lapauvreté a nettement diminué. La ville ne compte en effet plus que83.000 foyers défavorisés avec un revenu inférieur à 16 millions dedôngs par personne et par an - soit 4,5% de sa population - et 49.000foyers au niveau du seuil de pauvreté, avec un revenu compris entre 16et 21 millions de dôngs par personne et par an (2,7%). Ces foyersdoivent aussi avoir droit aux aides de la ville.

Depuis le début de l’année, Hô Chi Minh-Ville a organisé des formationscourtes en faveur de plus de 1.000 travailleurs démunis, en a envoyéneuf autres à l’étranger sous contrat, créé près de 8.000 emplois etfourni des cartes d’assurance-santé à 200.000 foyers. De plus, la ville aconstruit 1.000 «maisons du cœur» pour des bénéficiaires de politiquespréférentielles, réfectionné 351 logements pour les pauvres et octroyédes aides à 4.826 étudiants et élèves en situation difficile.

«Pour réaliser efficacement le programme de réduction de la pauvreté,nous tous : organisation du Parti, autorités, collectivités sociales ethabitants devons faire des efforts. Les enquêtes menées auprès deshabitants afin de voir quelle est véritablement leur situation sontnécessaires pour trouver les meilleures solutions possibles», affirmeHua Ngoc Thuân, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le Comité de pilotage du programme deréduction de la pauvreté et d’augmentation du nombre de foyers de laclasse moyenne, la ville réalise actuellement le programme de réductionde la pauvreté pour la 4e période (2014-2015). Son objectif est deramener d’ici fin 2015 le taux de foyers pauvres sous la barre des 3% etle taux de foyers vivant au niveau du seuil de pauvreté à 3% de sapopulation. – VNA

Voir plus

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).