Paix et sécurité en Mer Orientale sont indispensables pour le monde entier

La question sur la Mer Orientale est de nouveau abordée de manière concrète et urgente lors du 15e Dialogue de Shangri-La en cours à Singapour.
Paix et sécurité en Mer Orientale sont indispensables pour le monde entier ảnh 1Le vice-ministre vietnamien de la Défense, Nguyen Chi Vinh, répond aux questions de médias étrangers. Photo : qdnd

Singapour (VNA) – La question sur la Mer Orientale est de nouveau abordée de manière concrète et urgente lors du 15e Dialogue de Shangri-La en cours à Singapour.

Selon le correspondant de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), de nombreux avis ont ​cherché à clarifier ​les actes unilatéraux de la Chine qui ont causé ​des tensions ces derniers temps, ainsi que leurs conséquences.

Lors de la séance spéciale placée sous le thème « Contrôler les tensions en Mer Orientale » tenue samedi, le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique, Bui Van Nam a souligné que le Vietnam avait exprimé clairement ses solutions ​pou​r résoudre les questions compliquées en Mer Orientale. En même temps, le Vietnam demande aux pays concernés, ​ dont les pays ​d'Asie du Sud-Est (ASEAN), et ​ceux de par le monde de respecter le droit international, notamment la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) que la Chine a signée avec l’ASEAN, et de travailler ensemble afin d'aboutir rapidement à un code de conduite (COC).

Le vice-ministre vietnamien a affirmé que le Vietnam ​disposait suffisamment de preuves, de bases juridiques comme historiques, et de  consensus des pays sur ses questions ​de souveraineté territoriale.

Les actes unilatéraux changeant le statu quo dans cette région, allant à l’encontre de la DOC ainsi que du droit international, accroissent la tension, érod​ent la confiance, menacent la paix, la stabilité, la sécurité, la libre navigation maritime et aérienne dans la Mer Orientale, a-t-il souligné.

Selon lui, le Vietnam salue et soutient des efforts, des activités positives et légales de tous les pays pour contribuer à maintenir la paix, la sécurité dans la région, ainsi qu'à garantir la libre navigation maritime et de survol, et la sécurité de l’environnement maritime.

Sur cette base, le Vietnam s’engage à prendre part activement aux activités de l’ASEAN et de la communauté internationale pour renforcer la garantie de la sécurité régionale via des forums régionaux et internationaux comme l'EAS (Sommet de l’Asie de l’Est), l'ADMM (Conférence des ministres de la Défense de l'ASEAN), ADMM+ (Conférence des ministres de la Défense de l'ASEAN élargie), l'ARF (Forum régional de l'ASEAN). En plus, le Vietnam continuera à valoriser le consensus de l’ASEAN sur la question liée à la Mer Orientale.

Par la même occasion, le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique Bui Van Nam a demandé ​aux parties de renforcer les mesures pour limiter ​les risques et les heurts en mer comme l’établissement d'une ligne téléphone rouge, des patrouilles conjointes entre les forces navales et les forces chargées de l'application de la loi des pays de l’ASEAN.

Le Vietnam souligne le respect des règles pour éviter les heurts armés en mer, sur la mer​ et en-dessous, ainsi que la nécessité de prendre davantage en considération  ​les mécanismes de coopération internationale dans des domaines moins sensibles comme les études scientifiques, la protection de l’environnement maritime, le sauvetage, la prévention et la lutte contre la criminalité en mer.

Le Vietnam soutient les échanges et le partage d'informations au sein des pays de l’ASEAN, avec les partenaires et les parties concernées, avec les Etats-Unis, la Chine, le Japon, la Russie, la République de Corée, l’Australie, l’Inde… pour maintenir la paix, la sécurité en Asie du Sud-Est ainsi qu'en Asie-Pacifique.

Devant les avis de certains chercheurs chinois, présentés lors du forum sur les litiges en Mer Orientale, selon lesquels ​il s'agit d'une question territo​riale qui ne concerne pas la sécurité de la navigation maritime, et ​que le règlement des litiges doit suivre les mécanismes bilatéraux, le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique a précisé que le Vietnam disposait suffisamment de bases, ​de preuves juridiques et historiques ainsi que de consensus d'autres pays sur les questions territor​iales et maritimes.

Répondant ​aux médias étrangers sur cette question, le général de corps d’armée, vice-ministre vietnamien de la Défense, Nguyen Chi Vinh, à la tête de la délégation vietnamienne au 15e dialogue Shangri-La, a souligné que la situation compliquée en Mer Orientale ces derniers temps ​amenait deux remarques.

L’une, c'est que cette question attire de plus en plus l’intérêt de l’opinion publique internationale​, avec ​comme ​idée dominante la nécessité d'établir un environnement pacifique dans cette région.

L’autre, c’est que les activités militaires ou ​les préparatifs pour les activités militaires en Mer Orientale sont des signes auxquels la communauté internationale doit s'intéresser. Sinon, la situation pourrait empirer. Le vice-ministre vietnamien de la Défense a  souhaité que les pays trouvent des mesures pour atténuer ​les tensions dans la région qui menacent la paix.

Répondant à une interview du  journal japonais Asahi Shimbun sur le fait que la Chine déclare souvent coopérer avec l’ASEAN mais ne cesse de mener des activités de remblaiement des récifs en Mer Orientale, le vice-ministre vietnamien de la Défense a affirmé que ces actes dégradent l’image de la Chine. ​Selon lui, les pays doivent élever ​la voix pour montrer que la communauté internationale s’inquiète et s'insurge de telles activités de la Chine.- VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.