Ouverture d’un procès pour pillages dans les régions reculées

Le Tribunal populaire de la province de Diên Biên (Nord-Ouest) a jugé en première instance mercredi Giàng A Tinh (alias Giàng Pà Tinh), 46 ans, et ses 28 complices pour pillages commis dans les régions reculées.

Le Tribunal populairede la province de Diên Biên (Nord-Ouest) a jugé en première instancemercredi Giàng A Tinh (alias Giàng Pà Tinh), 46 ans, et ses 28 complicespour pillages commis dans les régions reculées.

L’affaire remonte au 15 octobre 2012 lorsque des assaillants ont ouvertle feu sur une baraque des cadres en mission dans une région à lafrontière vietnamo-chinoise, dans la commune de Sen Thuong, district deMuong Nhe, province de Diên Biên, tuant un garde-frontière et blessantquatre policiers.

Les 29 accusés, qui ont comparudevant les juges, figurent parmi les 37 personnes impliquées dans cetteaffaire, dont huit qui s'enfuient actuellement et feront l’objet d’unautre procès une fois arrêtés.

Selon les enquêteurs,deux des huits protagonistes de l’affaire s’appellent Thào A Lu et VàngA Ia, le premier ayant pris la fuite vers une région à la frontièresino-birmane après avoir provoqué des troubles à Huôi Khon-Muong Nhe enavril 2011.

Ces deux hommes ont dirigé et rassemblé19 personnes qui sont venues de l’étranger joindre 16 autres Vietnamienspour transporter des armes à la frontière vietnamo-chinoise et tirersur les cadres, s’emparer des armes, attaquer des objectifs dans ledistrict de Muong Nhe et créer le soi-disant «royaume des H’mông».

Ouvert mercredi dans la commune de Sam Mun, district de Diên Biên, leprocès ambulant où interviennent quatre avocats de la défense devraitdurer sept jours.

En vertu de l’article 83 du Code pénal,le fait d’organiser l’activité criminelle, de l’exercer de manièreactive ou en causant de graves conséquences est puni de douze à vingtans d’emprisonnement, de la réclusion à perpétuité ou de la peine demort. D’autres complices sont punis de cinq à quinze ansd’emprisonnement. – VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).