Ouverture du procès en deuxième instance contre un ancien vice-ministre de la Santé

Le Tribunal populaire de haut niveau de Hanoï a mené un procès en 2e instance, examinant l'appel de l'ancien vice-ministre de la Santé Truong Quoc Cuong dans l'affaire de trafic médicaments contrefaits.
Ouverture du procès en deuxième instance contre un ancien vice-ministre de la Santé ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Tribunal populaire de hautniveau de Hanoï a mené le 29 septembre un procès en deuxième instance,examinant l'appel de l'ancien vice-ministre de la Santé Truong Quoc Cuong dansl'affaire de trafic de médicaments contrefaits portant l'étiquette Health 2000Canada.

L'accusé Truong Quoc Cuong avait été condamnéà 4 ans de prison pour le "Manque de responsabilitécausant de graves conséquences".

En outre, huit autres accusés ont fait appelpour une réduction de peine, une peine avec sursis, une réduction de laresponsabilité en matière d'indemnisation civile et une exonération deresponsabilité civile.

Selon l’acte d’accusation du Parquet populairesuprême, Truong Quoc Cuong, lorsqu’il était directeur de l’Administration desmédicaments du Vietnam, n’avait pas effectué correctement ni pleinement remplises responsabilités assignées, avait fait preuve de manque de supervision et decontrôle des activités du groupe d’experts et de la section permanente pourl'enregistrement des médicaments, en acceptant la délivrance de numérosd'enregistrement de médicaments alors que les demandes n'étaient pasadmissibles à la délivrance.

En conséquence, six médicaments contrefaitsétiquetés Health 2000 avaient été importés et utilisés au Vietnam, pour unevaleur de plus de 148 milliards de dongs. Bien qu’il ait reçu beaucoupd'informations selon lesquelles l’origine des médicaments Health 2000 Cananaétait inconnue, Truong Quoc Cuong n'avait pas ordonné la fin de la vente et leretrait de ces médicaments.

En conséquence, après le 21 novembre 2014,quatre médicaments contrefaits étiquetés Health 2000 Canada étaient toujoursfournis aux unités commerciales pharmaceutiques et aux établissements médicauxpour la vente et l'utilisation pour le traitement de patients, d'une valeur deplus de 3,7 milliards de dongs. - VNA

source

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.

Le Vietnam connaît une demande croissante d’enseignement supérieur de qualité. Photo: VNA

Éducation : le Vietnam participe pour la première fois à l’APAIE 2026

Pour la première fois, le Vietnam participe officiellement à la Conférence et Exposition de l’Association Asie-Pacifique pour l’éducation internationale (APAIE) 2026, organisée à Hong Kong (Chine) du 23 au 27 février. À travers le Pavillon du Vietnam réunissant 17 établissements, le pays affirme son ambition de renforcer l’internationalisation de son enseignement supérieur et d’accroître sa visibilité sur la scène académique mondiale.