Ouverture du Carnaval de Ha Long

Le Carnaval de Ha Long 2014 a débuté mercredi soir avec un programme hauts en couleurs dans la ville éponyme de la province de Quang Ninh (Nord).
Le Carnaval de HaLong 2014 a débuté mercredi soir avec un programme hauts en couleursdans la ville éponyme de la province de Quang Ninh (Nord).

La cérémonie d'ouverture a eu lieu en présence de Mme Ha Thi Khiet,secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) etchef de la Commission de mobilisation des masses de ce comité.

L'événement a commencé avec un spectacle de 45 minutes qui a réuni denombreux artistes connus du Vietnam, de Chine, du Laos et de Thaïlande,accompagnés de 300 danseurs et mannequins. Il a été suivi ensuite d'unfestival de rue avec la participation de 3.800 personnes. Sept charsfleuris et nombre de décorations colorées ont été utilisés pourprésenter aux spectateurs des sites touristiques de la province de QuangNinh, à commencer par la baie de Ha Long. La manifestation a attiré desdizaines de milliers de touristes.

C’est la 8e annéeque Quang Ninh organise le Carnaval de Ha Long, la première éditiondatant de 2007. Cet événement vise à promouvoir son image touristiquecomme ce patrimoine mondial qu'est la baie de Ha Long, aussi l'une dessept nouvelles Merveilles naturelles du monde. Le Comité d’organisationespère que cette édition offrira à la population locale comme auxvisiteurs une vision inattendue. Tous les spectacles et défilésdresseront un tableau gigantesque mettant sur un même plan les valeursculturelles traditionnelles et modernes.

La baie de HaLong, en vietnamien "descente du dragon", est située dans le golfe duBac Bo, dans la province de Quang Ninh, à environ 180 km de Hanoi. Sesvaleurs panoramiques et géomorphologiques exceptionnelles ont valu ausite d’être inscrit sur la liste du Patrimoine naturel mondial del’UNESCO en 1994 et en 2000.

Une journée n’est passuffisante pour découvrir la baie de Ha Long, car elle couvre unesuperficie 1.553 km² et comprend plus de 1.600 îles et îlots calcaires.Ce paysage d’eau et de pierre offre un spectacle à couper le souffle. Oncitera notamment l’île Dau Nguoi (Tête Humaine) qui ressemble à unhomme debout regardant vers le continent, l’île de La Vong qui ressembleà un vieux pêcheur ou encore l’île du coq combattant…. Les formes desîles changent en fonction de l’angle de lumière. La baie de Ha Long estun chef d’oeuvre de la nature. La baie est aussi caractérisée par unediversité stupéfiante de grottes et de reliefs dont les plus célèbressont la grotte du Palais Céleste (Thien Cung), celle de Bout de Bois(Dau Go) ou encore la grotte de la Surprise (Sung Sot). On peut yadmirer différentes formes de stalactites et stalagmites qui sont misesen valeur par des jeux de lumière. -VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.