Ouverture du 10e congrès de l’organisation du PCV pour Dông Nai

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam pour Dông Nai (mandat 2015-2020) s’est ouvert le 29 septembre en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Ouverture du 10e congrès de l’organisation du PCV pour Dông Nai ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors du 10e congrès de l’organisation du Parti pour Dong Nai. Photo: VNA 

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) pour Dông Nai (mandat 2015-2020)  s’est ouvert le 29 septembre en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, membre du Bureau politique du PCV.

Ce congrès qui s'inscrit dans le cadre des préparatifs pour le 12e Congrès national du PCV, prévu début 2016, a réuni 350 délégués représentant les près de 66.000 membres du Parti à Dong Nai, dans le delta du Mékong.

Le Rapport politique présenté lors de cet événement a affirmé que pendant le dernier mandat, l’organisation du Parti, l’armée et la population de la province de Dong Nai ont fait de gros efforts pour surmonter les difficultés et obtenir des réalisations importantes dans tous les domaines.

Le Produit intérieur brut (PIB) de la province a connu une croissance annuelle moyenne de 12%, soit supérieure à la moyenne nationale et à celui de certaines localités de la région économique de pointe du Sud. L’économie s’est restructurée dans le sens de la réduction de l’industrie-construction et du développement vigoureux des services prestataires. Le revenu moyen per capita a atteint en 2015 près de 3.100 dollars, soit le double de celui de 2010. Des investissements ont été accordés au développement de la production, aux infrastructures économiques et techniques, notamment aux ouvrages importants, créant des prémisses pour l'augmentation de la croissance et la garantie du bien-être social… Dong Nai a atteint, voire dépassé 33 des 40 normes fixées par son organisation du Parti.

Le Rapport politique a également défini les objectifs de la province à l'horizon 2020, selon lesquels Dong Nai renforcera les capacités de direction et la combativité de l’organisation  provinciale du PCV, le bloc de grande union nationale, développera de manière rapide et durable l’économie. La province prévoit d’atteindre un taux de croissance annuel moyen de 8-9%. Son chiffre d’affaires d’exportation augmenterait de 9-11% par an. Le taux de foyers pauvres serait réduit en 2020 à au-dessous de 1%, et 60% des travailleurs seraient formés…

Dans son discours prononcé lors du congrès, le Premier ministre Nguyen Tan Dung s’est félicité des acquis importants obtenus par l’organisation du Parti, l’armée et la population de la province de Dong Nai.

Le chef du gouvernement a recommandé à l’organisation provinciale du PCV de redoubler d’efforts pour faire de Dông Nai une province moderne et industrielle en 2020.

Il a exhorté les autorités locales à accélérer la restructuration économique et à opter pour un nouveau modèle de croissance afin d’améliorer le rendement, la qualité et la compétitivité de ses produits, de capter les investissements dans les secteurs ciblés. Il convient aussi de veiller à l’instauration de la nouvelle ruralité et d’accentuer la restructuration agricole. Le chef du gouvernement a également demandé à Dong Nai de mener à bien la politique en matière de nationalités et de religions.

Le Premier ministre a aussi insisté sur le projet de l’aéroport international de Long Thành, sur le développement économique et culturel, sur l’amélioration de la qualité de la formation et de l’éducation afin de transformer Dông Nai en un grand centre de formation des ressources humaines.

« Dông Nai doit assurer un développement rapide et durable pour devenir en 2020 une province essentiellement industrielle et moderne. C’est une tendance de développement inéluctable. Dông Nai dispose de conditions favorables mais elle devra  relever de nombreux  défis. Les cellules du parti, les soldats et les habitants de Dông Nai doivent s’impliquer pour garantir le succès de cette mission importante. La province doit aussi garantir le bien-être social, créer plus d’emplois, réduire durablement la pauvreté et améliorer le niveau de vie de ses habitants », a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam pour la province de Dong Nai  se clôturera le 30 septembre. -VNA

Voir plus

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.

Le procureur général du Parquet populaire suprême, Nguyên Huy Tiên, et l'auditeur général Nguyên Huu Nghia échangent le règlement relatif à la coordination du travail. Photo : VNA

La coordination tripartite pour détecter précocement la corruption et la négativité

Les responsables ont souligné que la prévention devait précéder l’application des mesures coercitives, que le contrôle du pouvoir devait s’accompagner d’une obligation de rendre des comptes et que la surveillance du patrimoine, des revenus et des intérêts devait être renforcée grâce à une utilisation accrue des données et des technologies de l’information.

a vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et les délégués à la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2). Photo : VNA

ISC-2 : Le Vietnam met en avant le rôle de la diplomatie parlementaire pour la paix

Lors de la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a proposé trois orientations visant à renforcer le rôle de la diplomatie parlementaire dans la promotion du droit international, le règlement pacifique des conflits et le développement durable.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption

Comité permanent de l’AN : Révision des lois sur les avocats et l’adoption à l’examen

Poursuivant sa 5e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption. Les discussions ont notamment porté sur le renforcement des critères applicables aux avocats et sur la nécessité de placer l’intérêt supérieur de l’enfant au cœur de la réforme du droit de l’adoption.