Ouverture du 10e congrès de l’organisation du PCV pour Dông Nai

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam pour Dông Nai (mandat 2015-2020) s’est ouvert le 29 septembre en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Ouverture du 10e congrès de l’organisation du PCV pour Dông Nai ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors du 10e congrès de l’organisation du Parti pour Dong Nai. Photo: VNA 

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) pour Dông Nai (mandat 2015-2020)  s’est ouvert le 29 septembre en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung, membre du Bureau politique du PCV.

Ce congrès qui s'inscrit dans le cadre des préparatifs pour le 12e Congrès national du PCV, prévu début 2016, a réuni 350 délégués représentant les près de 66.000 membres du Parti à Dong Nai, dans le delta du Mékong.

Le Rapport politique présenté lors de cet événement a affirmé que pendant le dernier mandat, l’organisation du Parti, l’armée et la population de la province de Dong Nai ont fait de gros efforts pour surmonter les difficultés et obtenir des réalisations importantes dans tous les domaines.

Le Produit intérieur brut (PIB) de la province a connu une croissance annuelle moyenne de 12%, soit supérieure à la moyenne nationale et à celui de certaines localités de la région économique de pointe du Sud. L’économie s’est restructurée dans le sens de la réduction de l’industrie-construction et du développement vigoureux des services prestataires. Le revenu moyen per capita a atteint en 2015 près de 3.100 dollars, soit le double de celui de 2010. Des investissements ont été accordés au développement de la production, aux infrastructures économiques et techniques, notamment aux ouvrages importants, créant des prémisses pour l'augmentation de la croissance et la garantie du bien-être social… Dong Nai a atteint, voire dépassé 33 des 40 normes fixées par son organisation du Parti.

Le Rapport politique a également défini les objectifs de la province à l'horizon 2020, selon lesquels Dong Nai renforcera les capacités de direction et la combativité de l’organisation  provinciale du PCV, le bloc de grande union nationale, développera de manière rapide et durable l’économie. La province prévoit d’atteindre un taux de croissance annuel moyen de 8-9%. Son chiffre d’affaires d’exportation augmenterait de 9-11% par an. Le taux de foyers pauvres serait réduit en 2020 à au-dessous de 1%, et 60% des travailleurs seraient formés…

Dans son discours prononcé lors du congrès, le Premier ministre Nguyen Tan Dung s’est félicité des acquis importants obtenus par l’organisation du Parti, l’armée et la population de la province de Dong Nai.

Le chef du gouvernement a recommandé à l’organisation provinciale du PCV de redoubler d’efforts pour faire de Dông Nai une province moderne et industrielle en 2020.

Il a exhorté les autorités locales à accélérer la restructuration économique et à opter pour un nouveau modèle de croissance afin d’améliorer le rendement, la qualité et la compétitivité de ses produits, de capter les investissements dans les secteurs ciblés. Il convient aussi de veiller à l’instauration de la nouvelle ruralité et d’accentuer la restructuration agricole. Le chef du gouvernement a également demandé à Dong Nai de mener à bien la politique en matière de nationalités et de religions.

Le Premier ministre a aussi insisté sur le projet de l’aéroport international de Long Thành, sur le développement économique et culturel, sur l’amélioration de la qualité de la formation et de l’éducation afin de transformer Dông Nai en un grand centre de formation des ressources humaines.

« Dông Nai doit assurer un développement rapide et durable pour devenir en 2020 une province essentiellement industrielle et moderne. C’est une tendance de développement inéluctable. Dông Nai dispose de conditions favorables mais elle devra  relever de nombreux  défis. Les cellules du parti, les soldats et les habitants de Dông Nai doivent s’impliquer pour garantir le succès de cette mission importante. La province doit aussi garantir le bien-être social, créer plus d’emplois, réduire durablement la pauvreté et améliorer le niveau de vie de ses habitants », a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le 10e congrès de l’organisation du Parti communiste du Vietnam pour la province de Dong Nai  se clôturera le 30 septembre. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.