Ouverture de la 36e session du Comité permanent de l'AN

La 36e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (XIIe législature) a débuté mercredi à Hanoi, sous l'égide du président de l'AN, Nguyen Phu Trong.

La 36e session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) (XIIe législature) a débuté mercredi àHanoi, sous l'égide du président de l'AN, Nguyen Phu Trong.

Le Comité a approuvé, lors de cette 1ère journée, les programmes detravail, d'activités extérieures et de coopération internationale pour2011 de l'AN.

Il fera part de ses avis, lors de laréunion du 1er au 3 décembre, à propos du projet de rapportrécapitulatif des activités de l'AN et du Comité lui-même sur le mandat2007-2011 (XIIe législature), des préparatifs pour le 65e anniversairede l'AN vietnamienne et pour sa 9e session (XIIe législature).

Le Comité présentera à cette occasion ses avis sur la dissolutiond'agences chargées des enquêtes criminelles du Commandement de Hanoi,la rebaptisation des agences chargées des enquêtes criminelles des 1èreet 2e zones du département général de logistiques...

LeComité permanent examinera à cette occasion le projet de loi deprévention et de lutte contre la traite humaine et celui demodification de la loi de procédure civile.-AVI

Voir plus

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et la France ont convenu de renforcer leur coopération en matière de défense, notamment dans la formation, le maintien de la paix des Nations unies et l’industrie de défense, lors d’un entretien à Paris entre le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense et Catherine Vautrin, ministre française des Armées et des Anciens combattants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président français, Emmanuel Macron, ont assisté à la cérémonie de remise de documents de coopération entre le Vietnam et la France. Photo: VNA

Cérémonie de remise de documents de coopération Vietnam-France

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en France, plusieurs documents de coopération entre les deux pays ont été remis le 10 septembre au palais de l’Élysée, dans les domaines de la santé, de la sécurité civile, des technologies spatiales, des minerais critiques, des ressources en eau, du ferroviaire, de l’aéronautique et de la défense.