Ouverture de la 2e session de l'Assemblée nationale

La 2e session de l'Assemblée nationale (13e législature) a débuté jeudi à Hanoi.

La 2e session de l'Assemblée nationale (13e législature) a débuté jeudi à Hanoi.

Lors de cette première journée de travail, le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung a analysé les atouts du Vietnam ainsi queles difficultés et défis auxquels il fait face. Selon lui, la situationnationale et internationale exige diverses mesures appropriées afin deparvenir aux objectifs prioritaires que sont la maîtrise del'inflation, la stabilité économique, le bien-être social, larestructuration de l'économie nationale et la rénovation du modèle decroissance. Elle nécessite également de redoubler d'efforts pourobtenir de meilleurs résultats en fin d'année, qui constitueront desbases solides pour les années suivantes.

Lors de cette2e session, l'Assemblée nationale va examiner les rapportsgouvernementaux sur la situation socioéconomique 2005-2010 et 2011,ainsi que le plan de développement socioéconomique 2011-2015 et 2012.

La situation du budget d'Etat en 2011 sera aussi révisée puisl'Assemblée nationale donnera des prévisions pour 2012. Les députésvont passer en revue les résultats des programmes nationaux pendant lapériode 2006-2010, leur mise en oeuvre en 2011 et 2012-2015. Des planssur les capitaux provenant des obligations et l'aménagement foncierseront examinés, de même que le bilan du projet de reboisement de 5millions d'hectares. L'Assemblée nationale devrait adopter cinq projetsde loi et un projet de résolution. Elle donnera ses avis sur 13 autresprojets de loi.

L'AN surveillera la mise en oeuvre despolitiques, des lois sur l'environnement dans les zones économiques oules villages de métiers traditionnels, examinera les rapports sur lesrésultats de supervision enregistrés par le Conseil des Affairesethniques, des Comités de l'AN. Elle se tiendra informée des opinionsdes électeurs ainsi que des résultats du règlement des recommandationsdes électeurs après les 8e et 9e sessions de l'AN de la 12 législature,procédera à des séances d'interpellations, approuvera la Résolution surle programme de supervision de l'AN en 2012.

L'ANexaminera les rapports de travail du Comité permanent de l'AN, duComité des Affaires ethniques, des Comités de l'AN, du président de laCour populaire suprême, du procureur du Parquet populaire suprême ainsique les rapports du gouvernement sur la prévention et la lutte contrela corruption, la pratique de l'épargne, la lutte contre le gaspillage,la violation de la loi et d'autres problèmes.

Leprésident de l'AN Nguyen Sinh Hung a proposé de continuer de réfléchirau projet de renouvellement, d'amélioration de la qualité et del'efficacité des activités de l'AN; de donner des propositions visant àrenouveler des activités de l'AN et d'amender la Constitution de 1992et certaines lois sur l'organisation de l'appareil d'Etat.

Les députés de l'AN, organes et organisations concernés doivent prendreen haute considération la mise en oeuvre des volets de renouvellementdes activités de l'AN, qui seront approuvés lors de cette session.

Lors de l'ouverture, l'AN écoutera le Premier ministre Nguyen Tan Dungprésenter les rapports gouvernementaux sur le plan de développementsocioéconomique pour la période 2011-2015, sur la mise en oeuvre duplan de développement socioéconomique en 2011 et celui de 2012 ainsique le rapport d'évaluation des contenus de ces rapports.

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, HuynhDam, présentera un rapport regroupant les avis et recommandations desélecteurs. -AVI

Voir plus

La conférence de presse sur l’ordre du Président de la République sur la promulgation de trois ordonnances. Photo : VNA

Trois nouvelles ordonnances promulguées par le président de la République

Le Bureau de la Présidence de la République a annoncé, le 25 juillet à Hanoï, la promulgation par le Président de la République de trois ordonnances récemment adoptées par l’Assemblée nationale. Elles portent sur les politiques en faveur des personnes méritantes envers la Patrie, la procédure d’internement obligatoire des mineurs toxicomanes et les frais de procédure.

Le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc, remet la décision du Politburo d’affecter et de nommer Dô Thanh Binh (à gauche) au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Deux dirigeants nommés secrétaires des Comités du Parti de Cân Tho et de An Giang

Partant des exigences des tâches spécifiques, le Politburo a décidé d’affecter le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho, Lê Quang Tung, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de An Giang, et d’affecter Dô Thanh Binh au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030, a déclaré samedi 25 juillet le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (droite), remet la décision du Bureau politique à Le Quang Tung, nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

An Giang a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Le Bureau politique a nommé Le Quang Tung, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030, avec pour mission de conduire le développement de la province et de mettre en œuvre les grandes orientations fixées par le Parti.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, à la cérémonie de lancement du nouvelle opération de recherche dans la commune de Minh Duc. Photo: VNA

Nouvelle campagne de recherche de dépouilles de martyrs à Dong Nai

Le Vietnam a lancé une nouvelle opération de recherche et de rapatriement des dépouilles de martyrs dans la commune de Minh Duc, à Dong Nai, dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », qui a déjà permis de retrouver près de 1.500 dépouilles et d’accélérer l’identification des soldats tombés pour la Patrie grâce aux technologies modernes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam interdit strictement toute forme de travail forcé

Le Vietnam a estimé que la nouvelle décision des États-Unis d’imposer un nouveau droit de douane de 12,5 % sur les importations en provenance des économies visées par une enquête au titre de la Section 301 ne reflétait pas pleinement les efforts déployés par Hanoï pour lutter contre le travail forcé.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

AMM-59 : le Vietnam laisse une forte empreinte aux réunions de l’ASEAN

Lors de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes, tenues du 20 au 24 juillet à Manille, le Vietnam s’est distingué par son rôle actif dans le renforcement de la solidarité de l’ASEAN, l’approfondissement des partenariats extérieurs et la promotion des positions communes sur les questions régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de la province de Diên Diên Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à faire valoir l’esprit de Diên Biên Phu pour son décollage

L’économie provinciale a connu une transformation structurelle positive, tirée notamment par les services (62,35%) et d’autres secteurs clés. L’indice de la production industrielle a progressé de 16,03% sur un an; les ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a augmenté de 14,86% ; le chiffre d’affaires à l’import-export a bondi de 26,68% ; le tourisme a réalisé plus de 1.700 milliards de dôngs de recettes, et a accueilli près d’un million de visiteur (+20%).

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.

Des touristes étrangers participent à la préparation de banh chung. Photo: VNA

La réforme de la diplomatie populaire contribue au renforcement de la force globale la diplomatie vietnamienne

La valeur irremplaçable de la diplomatie populaire réside dans sa capacité à atteindre des réalités inaccessibles à la diplomatie formelle. Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement, la réforme de la diplomatie populaire découle non seulement des mutations rapides et complexes de la situation internationale, mais aussi d'une nécessité interne : celle de mobiliser pleinement le potentiel du peuple, la force de l'unité nationale et les atouts de l'époque, contribuant ainsi au renforcement de la diplomatie vietnamienne.