Ouverture de la 23e session du Comité permanent de l'AN

Le Comité permanent de l'Assemblée Nationale a ouvert lundi à Hanoi sa 23e session pour faire le bilan de la récente 6e session de l'AN, préparer la 7e session, les activités de l'AN pour 2014, mettre en oeuvre l'exécution de la Constitution de 1992 dans sa version amendée de 2013...
Le Comité permanentde l'Assemblée Nationale a ouvert lundi à Hanoi sa 23e session pourfaire le bilan de la récente 6e session de l'AN, préparer la 7e session,les activités de l'AN pour 2014, mettre en oeuvre l'exécution de laConstitution de 1992 dans sa version amendée de 2013...

Prenant la parole lors de l'ouverture, le président de l'AN Nguyen SinhHung a souligné la tâche importante de cette session qui est de discuteret de promulguer une résolution sur la mise en oeuvre de laConstitution. Il a proposé l'organisation d'une session sur l'adoptiondes lois.

Estimant la 6e session de l'AN, Nguyen SinhHung a précisé que la session a réussi en adoptant de nombreux contenusimportants, dont la Constitution de 1992 dans sa version amendée de2013, la loi foncière (amendée), la tâche de développementsocioéconomique et le budget d'Etat 2014, le travail législatifs et lasupervision et d'autres questions importantes pour le pays.

La qualité des séances d'interpellations a été améliorée, répondant àl'aspiration des électeurs et attirant l'attention de l'opinionpublique. L'AN a examiné, pour la première fois, le rapport dugouvernement sur la mise en oeuvre des résolutions de l'AN sur lesséances de questions-réponses lors des 3e, 4e et 5e sessions. L'AN aécouté un rapport sur le règlement des pétitions des électeurs.

En ce qui concerne la mise en oeuvre de la Constitution, le Comitépermanent a insisté sur la révision de certaines lois concernées.

Selon le président de la Commission des lois Phan Trung Ly et leprésident de la Commission de la défense et de la sécurité, Nguyen KimKhoa, il faudrait réviser immédiatement la Loi sur la défense pourfavoriser l'application de la Constitution de 1992 dans sa versionamendée de 2013.

Lundi matin, le Comité permanent aadopté l'Ordonnance sur la police mobile avec cinq clauses stipulant laposition, les fonctions, les principes d'activités, les compétences,l'utilisation des armes... de celle-ci. -VNA

Voir plus

Le haut dirigeant To Lam rencontre le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu, le 18 novembre à Shenzhen. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine)

En marge de la participation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam à la 33e Semaine des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) et de ses activités bilatérales en Chine, le dirigeant vietnamien a rencontré le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lors de la rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le Premier ministre singapourien Lawrence Wong

Lors de la rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong à à Shenzhen, en Chine, le dirigeant vietnamien salué le développement positif ainsi que le vaste potentiel des relations Vietnam-Singapour.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, et le secrétaire à la Justice de Hong Kong, Paul Lam ont signé un accord de coopération. Photo : VNA.

Le Vietnam renforce sa coopération en matière de droit international

Lors d'une visite de travail du 16 au 18 novembre à Pékin et dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), dans le but de promouvoir la coopération dans le domaine du droit international, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan a signé la Convention portant création de l'Organisation internationale pour la médiation (IOMed) au nom du président vietnamien. 

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cam (2e, à gauche) et le ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen (1er à gauche) lors de la conférence de presse suivant la séance d'ouverture du 6e Sommet de l'APEC à Kuala Lumpur (Malaisie, le 15 novembre 1998). Photo : VNA.

Le Vietnam, membre actif et partenaire responsable de l'APEC

En près de 30 ans de participation au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), le Vietnam, qui en était initialement un nouveau membre, a progressivement affirmé son rôle en apportant des contributions toujours plus actives et proactives. D'une intégration dynamique au Forum, il est passé à une participation active à l'élaboration de cadres de coopération communs, contribuant ainsi à permettre à l'APEC de s'adapter aux mutations de la conjoncture mondiale et d'accompagner les nouvelles tendances de développement.

Le Premier ministre Le Minh Hung et les chefs des délégations participant à la réunion restreinte du 49e Sommet de l’ASEAN. Photo : VNA

49e Sommet de l’ASEAN : vers une ASEAN « Plus intégrée, plus ouverte sur ses partenariats » en 2027

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, a participé, mardi après-midi, 17 novembre à Manille, à la cérémonie de clôture du 49e Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes, aux côtés des dirigeants et des délégations des pays membres et des partenaires. À cette occasion, les Philippines ont transmis à Singapour la présidence de l’ASEAN pour 2027.