Politique

Ouverture de la 23e session du Comité permanent de l'AN

Le Comité permanent de l'Assemblée Nationale a ouvert lundi à Hanoi sa 23e session pour faire le bilan de la récente 6e session de l'AN, préparer la 7e session, les activités de l'AN pour 2014, mettre en oeuvre l'exécution de la Constitution de 1992 dans sa version amendée de 2013...
Le Comité permanentde l'Assemblée Nationale a ouvert lundi à Hanoi sa 23e session pourfaire le bilan de la récente 6e session de l'AN, préparer la 7e session,les activités de l'AN pour 2014, mettre en oeuvre l'exécution de laConstitution de 1992 dans sa version amendée de 2013...

Prenant la parole lors de l'ouverture, le président de l'AN Nguyen SinhHung a souligné la tâche importante de cette session qui est de discuteret de promulguer une résolution sur la mise en oeuvre de laConstitution. Il a proposé l'organisation d'une session sur l'adoptiondes lois.

Estimant la 6e session de l'AN, Nguyen SinhHung a précisé que la session a réussi en adoptant de nombreux contenusimportants, dont la Constitution de 1992 dans sa version amendée de2013, la loi foncière (amendée), la tâche de développementsocioéconomique et le budget d'Etat 2014, le travail législatifs et lasupervision et d'autres questions importantes pour le pays.

La qualité des séances d'interpellations a été améliorée, répondant àl'aspiration des électeurs et attirant l'attention de l'opinionpublique. L'AN a examiné, pour la première fois, le rapport dugouvernement sur la mise en oeuvre des résolutions de l'AN sur lesséances de questions-réponses lors des 3e, 4e et 5e sessions. L'AN aécouté un rapport sur le règlement des pétitions des électeurs.

En ce qui concerne la mise en oeuvre de la Constitution, le Comitépermanent a insisté sur la révision de certaines lois concernées.

Selon le président de la Commission des lois Phan Trung Ly et leprésident de la Commission de la défense et de la sécurité, Nguyen KimKhoa, il faudrait réviser immédiatement la Loi sur la défense pourfavoriser l'application de la Constitution de 1992 dans sa versionamendée de 2013.

Lundi matin, le Comité permanent aadopté l'Ordonnance sur la police mobile avec cinq clauses stipulant laposition, les fonctions, les principes d'activités, les compétences,l'utilisation des armes... de celle-ci. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le recouvrement des avoirs détournés

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 8 juillet, une réunion du Comité directeur central chargé de l'exécution des décisions de justice et du recouvrement des biens détournés ou perdus dans les affaires judiciaires, appelant à renforcer la coordination entre les autorités afin d'accélérer le traitement des dossiers et de maximiser la récupération des avoirs de l'État.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de la session. Photo: VNA

La première session extraordinaire de la 16e législature examinera 27 contenus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a donné, le 8 juillet, son avis sur la préparation de la première session extraordinaire de la 16e législature, prévue en août 2026. Cette session, consacrée notamment aux travaux législatifs, devrait examiner 27 contenus, dont 20 projets de lois et résolutions normatives, ainsi que plusieurs questions importantes liées au développement du pays.

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Le général de division Pham Van Ty, vice-directeur du Département du secours et du sauvetage relevant de l'État-major général de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : Quan doi nhan dan

Mission au Venezuela : « la plus difficile et la plus dangereuse » jamais menée par les secours vietnamiens

La mission de secours déployée par le Vietnam après les violents séismes au Venezuela est considérée comme la plus difficile et la plus dangereuse de toutes les opérations humanitaires menées jusqu'à présent par ses forces à l'étranger. Malgré des conditions extrêmes, les sauveteurs vietnamiens poursuivent leurs recherches sans relâche pour retrouver les victimes et venir en aide à la population sinistrée.

L'accusé Nguyên Thành Nam au siège de l'organe d'enquête. Photo : VNA

Poursuites engagées contre deux personnes pour propagande contre l'État

L'Agence de sécurité d'enquête de la Police de Hanoï a engagé des poursuites pénales, mis en examen et placé en détention provisoire Nguyên Thành Nam et Trân Viêt Anh pour des faits relevant de l'article 117 du Code pénal relatif à la fabrication, au stockage, à la diffusion ou à la propagande d'informations, de documents et de supports destinés à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam.

Lors de la 8e session de la Commission centrale de contrôle du Parti sous la présidence de Trân Sy Thanh. Photo : VNA

La Commission centrale de contrôle du Parti prononce plusieurs sanctions disciplinaires

Réunie à Hanoï les 17 juin ainsi que les 6 et 7 juillet, la Commission centrale de contrôle du Parti a décidé d'exclure du Parti Dô Tât Binh, ancien directeur général adjoint de la Société générale des aéroports du Vietnam, et d'appliquer plusieurs autres mesures disciplinaires à l'encontre de cadres ayant commis des violations des règlements du Parti et des lois de l'État.

Un électeur caodaiste dans un bureau de vote. Photo: VNA

📝Édito : La vérité sur la liberté religieuse au Vietnam ne peut pas être déformée

Plutôt que d’imposer sans cesse des arguments dépassés et biaisés sur la liberté religieuse au Vietnam, il est plus nécessaire de promouvoir le dialogue, de renforcer la compréhension mutuelle et de respecter les différences d’histoire, de culture et de contexte de développement. C’est seulement sur cette base que les évaluations de la liberté religieuse pourront refléter objectivement et pleinement la réalité actuelle.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (droite) et le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale reçoit le procureur général de Malaisie

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a reçu mardi à Hanoï le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider le Partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines juridique, judiciaire et parlementaire.

La délégation de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam lors de sa visite de travail au Conseil économique, social et environnemental (CESE), à Paris, le 6 juin. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière d’élaboration de politiques publiques

Nguyên Kim Son, chef adjoint de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a informé la partie française du processus de développement du Vietnam, de son économie de marché à orientation socialiste et du rôle de la Commission en matière de conseil à la direction du Parti sur les grandes politiques socio-économiques, la réforme institutionnelle et les stratégies de développement national.