Ouverture de la 21e session du Comité permanent de l'AN

La 21e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale s'est ouverte lundi à Hanoi, en présence du président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.
La 21e session duComité permanent de l'Assemblée nationale s'est ouverte lundi à Hanoi,en présence du président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.

Dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture, leprésident Nguyen Sinh Hung a souligné que cette session porterait surles contenus pour la préparation de la 6e session de l'AN, notamment letravail d'édification des lois comme le projet de révision de laConstitution de 1992, la Loi agraire (amendée) et les résultats dudéveloppement socio-économique du pays en 2013.

Abordantla signification particulière de la 6e session de l'Assemblée nationalequi aura lieu en octobre prochain, le président Nguyen Sinh Hung a faitsavoir que lors de cette session, réunion de mi-mandat importante, lesdéputés écouteront nombre de rapports des secteurs pour réévaluer nonseulement la situation socio-économique en 2013, mais encore examinerles résultats des travaux de l'AN opérés depuis le début de la 13elégislature. Cela servira de base pour définir les orientations pour lesannées à venir. Selon lui, les préparatifs relatifs aux contenus pourcette session doivent être réalisés avec beaucoup de prudence.

Selon l'agenda, lors de cette session qui durera jusqu'au 24 septembre,le Comité permanent de l'AN donnera ses opinions sur des projets de loi: amendement et complétement de certains articles de la Loi sur lesofficiers de l'armée populaire du Vietnam; loi sur la police populaire(amendée); loi sur l'entrée, la sortie et l'hébergement des étrangers auVietnam; amendement et complètement de certains articles de la Loimatrimoniale et familiale; amendement et complètement de certainsarticles de la Loi sur l'assurance-santé; loi sur la faillite (amendée);amendement et complétement de certains articles de la loi sur lenotoriat, loi sur la protection de l'environnement (amendée); loi sur laConstruction (amendée) et loi sur les investissements publics.

Les députés donneront également à cette occasion leurs avis surcertaines questions importantes relatives au projet de loi sur laréception des citoyens, à la loi sur la pratique de l'épargne et lalutte contre le gaspillage (amendée) et à l'amendement et aucomplètement de certains articles de la Loi sur la prévention et lalutte contre les incendies.

Le Comité permanent écoutera le rapport sur l'application de la politique sur l'assurance-santé pour la période 2009-2012.

Les députés feront également part de leurs analyses sur le rapport dugouvernement sur la prévention et la lutte contre le gaspillage en 2013,l'application de la Loi sur la pratique de l'épargne et la lutte contrele gaspillage en 2013, le plan d'audit en 2014...

LeComité permanent donnera ses opinions sur le rapport sur les résultatsdu vote de confiance de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire detous les échelons. Il écoutera les préparatifs pour l'organisation dela 132e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (IPU-132) auVietnam.

Toujours lors de cette cérémonie d'ouverture, legénéral Phung Quang Thanh, ministre de la Défense a présenté, parprocuration du Premier ministre, un rapport sur le projet d'amendementet de complétement de certains articles de la Loi sur les officiers del'armée populaire du Vietnam.

Cet après-midi, le Comitépermanent de l'AN fera part de ses analyses à propos de la Loi sur lapolice populaire (amendée). -VNA

Voir plus

La direction habile et éclairée du Parti, facteur décisif de la victoire de la Révolution d’Août 1945

La direction habile et éclairée du Parti, facteur décisif de la victoire de la Révolution d’Août 1945

En août 1945, saisissant une occasion historique unique, sous la direction du Parti et du Président Hô Chi Minh, le peuple vietnamien s’est soulevé pour mener l’Insurrection générale, prendre le pouvoir dans tout le pays et ouvrir une nouvelle ère. Cette première victoire majeure depuis la fondation du Parti témoigne de la clairvoyance de sa direction et de la justesse de sa ligne révolutionnaire.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a participé le 1er septembre à Bichkek au Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai. Photo : VNA

Le Vietnam prêt à approfondir sa coopération avec la SCO

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a participé le 1er septembre à Bichkek au Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai, appelant à renforcer le multilatéralisme, le dialogue et la coopération pour la paix, la sécurité et le développement durable dans la région et dans le monde. Elle a également affirmé la volonté du Vietnam de devenir partenaire de la SCO et de jouer un rôle de passerelle entre l’ASEAN et cette organisation.

L’ambassade du Vietnam et les représentations vietnamiennes en France ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh, le 31 août à Montreuil. Photo: VNA

Fête nationale : Rendre hommage au Président Hô Chi Minh en France

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, l’ambassade du Vietnam et les représentations vietnamiennes en France ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh, le 31 août à Montreuil, en saluant son parcours révolutionnaire en France et en réaffirmant leur volonté de perpétuer sa pensée, sa morale et son style.

De l’Automne de l’Indépendance au rêve d’un Vietnam puissant et prospère

De l’Automne de l’Indépendance au rêve d’un Vietnam puissant et prospère

À l’automne 1945, sous la direction du Parti et du Président Hô Chi Minh, le peuple vietnamien a écrit une page historique glorieuse et opéré un tournant majeur dans l’histoire nationale. La Révolution d’Août a marqué un tournant historique. Le 2 septembre 1945, le Président Hô Chi Minh a lu la Déclaration d’indépendance sur la place Ba Dinh, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam et ouvrant une nouvelle ère d’indépendance et de liberté.

Le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo : VNA

Le président du Myanmar effectuera une visite officielle au Vietnam

À l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et de son épouse, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 4 au 6 septembre 2026.

La cérémonie d'inauguration du monument du Président Ho Chi Minh. Photo : VNA

Inauguration du monument du Président Ho Chi Minh à Bichkek

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a assisté, le 31 août à Bichkek, à la cérémonie d’inauguration du monument du Président Ho Chi Minh, érigé sur la place Ho Chi Minh au sein du complexe Royal Central Park. L’ouvrage contribue à renforcer les symboles d’amitié entre le Vietnam et le Kirghizistan.

L’ambassadeur Nguyên Manh Cuong (au centre) et la secrétaire d’État au ministère bangladais des Affaires étrangères, Shama Obaed Islam (quatrième à partir de la droite), posent avec les ambassadeurs des pays de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam et le Bangladesh renforcent leur amitié et leur coopération

Le Vietnam et le Bangladesh disposent d’importantes perspectives pour approfondir leur coopération, notamment dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, les technologies et le tourisme, avec pour objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 2 milliards de dollars.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov. Photo : VNA

Vietnam-Kirghizistan : donner un nouvel élan à la coopération

En marge du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov ont convenu de renforcer la confiance politique, d’élargir la coopération économique et d’explorer de nouveaux domaines de collaboration, tout en favorisant la connectivité entre l’Asie du Sud-Est et l’Asie centrale.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan rencontre le secrétaire général de l’OCS

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé la volonté du Vietnam de participer activement aux mécanismes de coopération de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), tout en renforçant son rôle de passerelle entre l’ASEAN et l’OCS pour promouvoir la paix, la stabilité et le développement durable.

L’ambassade du Vietnam au Mozambique organise la cérémonie en présence du ministre mozambicain de la Planification et du Développement, Salim Valá, de la vice-procureure générale Amabélia Chuquela et de plus de 250 invités internationaux et Vietnamiens. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses relations avec les pays d’Afrique de l’Est

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les ambassades du Vietnam en Tanzanie et au Mozambique ont organisé des cérémonies commémoratives, réaffirmant la volonté de renforcer les relations d’amitié et de coopération avec les partenaires d’Afrique de l’Est.

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.