Ouverture de la 18e session du Comité permanent de l'AN

La 18e session du Comité permanent de l'Assemblée Nationale (AN) de la 13e législature a commencé mardi à Hanoi sous l'égide du président de l'AN, Nguyên Sinh Hung.
La 18esession du Comité permanent de l'Assemblée Nationale (AN) de la 13elégislature a commencé mardi à Hanoi sous l'égide du président de l'AN,Nguyên Sinh Hung.

Cette session va analyser la situationsocioéconomique du pays et le budget d'Etat, ainsi que rechercher desmesures pour le succès des tâches socioéconomique fixées pour 2013,a-t-il rappelé avant de demander au comité d'étudier minutieusement leprojet de révision de la Constitution de 1992 et celui de loi sur lefoncier amendée afin de les soumettre à la 5e session de l'AN.

Selon M. Nguyên Sinh Hung, le vote de confiance pour les postes élusou ratifiés par l'AN et le conseil populaire est une action importantepour assurer l'efficience de la supervision de l'assemblée nationale,tout en permettant d'évaluer les qualifications professionnelles etcompétences de ces personnes en regard des fonctions qu'ils auront àassumer.

Le même jour, sous l'égide de lavice-présidente de l'AN, Mme Nguyên Thi Kim Ngân, le Comité permanent del'AN a examiné le rapport complémentaire du gouvernement sur la mise enoeuvre du plan de développement socioéconomique et du budget d'Etat de2012, le rapport sur l'application du plan de développementsocioéconomique et du budget d'Etat lors des premiers mois de 2013, lerapport sur les prévisions budgétaires de 2013, ainsi que d'autres surla vérification par les organismes de l'AN du contenu de ceux-ci.

En 2012, la croissance du Produit intérieur brut (PIB) national a étéde 5,03 % en variation annuelle. Pour ce premier trimestre, elle estestimée à 4,89 % contre 4,75 % l'an dernier. L'indice des prix à laconsommation (IPC) a baissé de 0,19 % en mars après sept moisd'augmentation continue. En avril, l'IPC a connu une légère hausse de0,02 %, ce qui constitue un record de baisse de progressiontrimestrielle depuis les quatre dernières années.

MmeNguyên Thi Kim Ngân a insisté sur le règlement des difficultés desentreprises qui sont en train de freiner la croissance économique dupays, précisant diverses mesures à prendre telles le report d'échéancesdes dettes, un meilleur accès des entreprises aux capitaux, outre unemeilleure mobilisation de l'épargne, un renforcement de la lutte contrele gaspillage, notamment à travers la mise en oeuvre de programmesd'objectifs nationaux. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN du Vietnam Tran Thanh Man (à droite) reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo : VNA

Le plus haut législateur reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam

Félicitant l’ambassadeur français Olivier Brochet pour l’accomplissement de sa mission au Vietnam, le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man a salué les contributions positives et engagées du diplomate à la consolidation et à l’approfondissement du Partenariat stratégique global entre le Vietnam et la France.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’adresse à la conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appréhension et le déploiement de la mise en œuvre de certaines résolutions et directives du Poliburo, le 3 septembre. Photo : VNA

La résolution n°23 marque une nette avancée de la mentalité du Parti sur les affaires de la diaspora

En réaffirmant que la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger constitue une partie indissociable de la communauté des ethnies du Vietnam, la résolution n° 23-NQ/TW du Politburo la définit comme une ressource stratégique important et un pont reliant le Vietnam au monde, qui participe directement à l'œuvre d’édification, de développement et de défense de la nation.

Table ronde intitulée « Connectivité eurasienne : défis et orientations pour promouvoir la coopération », organisée le 2 septembre par le ministère russe des Affaires étrangères dans le cadre de la 11e édition du Forum économique oriental: Photo: VNA

FEO 2026 : Le Vietnam appelle à renforcer la connectivité à travers l’Eurasie

Cet appel a été lancé par le consul général du Vietnam à Vladivostok, Nguyen Viet Kien, lors d’une table ronde intitulée « Connectivité eurasienne : défis et orientations pour promouvoir la coopération », organisée le 2 septembre par le ministère russe des Affaires étrangères dans le cadre de la 11e édition du Forum économique oriental (FEO).

Les délégués à la cérémonie de célébration de la 81e Fête nationale du Vietnam en Chine. Photo: VNA

Les Vietnamiens en Chine et au Japon célèbrent la Fête nationale

Les communautés vietnamiennes en Chine et au Japon ont célébré la 81e Fête nationale du Vietnam dans un esprit de fierté envers leur pays d’origine, tout en réaffirmant leur rôle de passerelles d’amitié et de coopération entre le Vietnam et leurs pays d’accueil.

Le président du Myanmar, Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Vietnam-Myanmar : un nouvel élan pour le partenariat de coopération intégrale

La visite officielle au Vietnam du président du Myanmar, Min Aung Hlaing, du 4 au 6 septembre 2026, devrait donner une nouvelle impulsion au partenariat de coopération intégrale entre les deux pays, dans un contexte marqué par le développement positif de leurs relations et par de nouvelles perspectives de coopération.

Conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre de plusieurs résolutions et directives du Bureau politique du Parti. Photo: VNA

Conférence nationale sur la mise en œuvre des orientations du Bureau politique

L’évènement est honoré par la présence du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, du Premier ministre Le Minh Hung, du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, du permanent du Secrétariat du Parti, Tran Cam Tu et d’anciens dirigeants du Parti, de l’État, du gouvernement et de l’Assemblée nationale.