Ô Quy Hô, un col légendaire du Nord-Ouest

Ô Quy Hô fait partie des quatre cols les plus longs, les plus accidentés et les plus spectaculaires du Nord-Ouest, les trois autres étant Ma Pi Leng, Khau Pha et Pha Din.
Ô Quy Hô, un col légendaire du Nord-Ouest ảnh 1Photo d'illustration : VOV.

Hanoi (VNA) - Ô Quy Hô fait partie des quatre cols les plus longs, les plus accidentés et les plus spectaculaires du Nord-Ouest, les trois autres étant Ma Pi Leng, Khau Pha et Pha Din. Partons à la découverte de ce col qui offre un panorama vertigineux qui émerveillera les touristes les plus exigeants.

Situé sur la nationale 4D, entre les provinces de Lai Chau et de Lào Cai, au creux de la chaîne de montagne de Hoàng Liên Son, le col d’Ô Quy Hô s’étend sur une cinquantaine de kilomètres. Selon la légende, Ô Quy Hô serait le nom d’un bûcheron qu’une déesse aurait aimé. Leur amour étant impossible, la déesse se serait transformée en un oiseau jaune qui, depuis ce​ jour, crie le nom de son amoureux en volant au-dessus de la montagne. Le site est aussi appelé Hoàng Liên Son ou encore Mây (nuages en français), car la brume qui recouvre la vallée de Muong Hoa et les montagnes donne l’impression aux voyageurs de flotter dans une mer de nuages. Quand il fait beau, depuis son sommet, on peut observer le pic de Fansipan.

Ecoutons Vu Truong Giang, un habitant du bourg de Sa Pa : « Le sommet d’Ô Quy Hô que l’on appelle aussi plus poétiquement la Porte du Ciel de Sa Pa culmine à 2.000 mètres. Depuis ce sommet, on voit les montagnes et la route comme un ruban entourant les flancs de montagne. Parfois, du côté de Lào Cai, il fait nuageux alors que le soleil brille du côté de Lai Châu. »

En été, lorsqu’il fait frais à Sa Pa, dans la province de Lào Cai, sur l’autre versant du col, à Tam Duong, dans la province de Lai Châu, il fait chaud et la végétation est brûlée par le soleil. A Sa Pa, en hiver, il neige souvent alors qu’à Tam Duong, il fait doux. Ce contraste permanent entre les deux versants fait la joie des touristes. Hồng Anh, une agente de voyage explique : « En partant de Sapa, nous proposons aux touristes de gravir le col d’Ô Quy Hô et de poursuivre jusqu’à Thac Bac (Argent), l’une des 10 plus belles chutes d’eau de Lào Cai. Auparavant, la route était très accidentée et étroite mais aujourd’hui, grâce aux travaux d’élargissement, elle est praticable. A 2.000 mètres d’altitude, les touristes découvrent une vue absolument stupéfiante de beauté. »

Avec sa route sinueuse et son relief escarpé, Ô Quy Hô fait le bonheur des touristes avides de sensations fortes. Minh Trang, une touriste de Hanoï, indique : « J’ai conquis le col d’Ô Quy Hô deux fois en moto, en plein jour et la nuit. Les sensations sont tout à fait différentes. La nuit, lors de la pleine lune, le ciel est clair et le spectacle est éblouissant. Quand on s’arrête au sommet, on entend le bruit de la forêt et du vent. C’est une émotion très forte qui nous donne l’impression de vivre une aventure unique. »

Ô Quy Hô est l’un des sites incontournables du Nord-Ouest du Vietnam. Véritable joyau de la nature, il offre aux touristes un espace majestueux et préservé. -VOV/VNA

Voir plus

Plus de 21,2 millions de visiteurs internationaux se sont rendus au Vietnam l'an dernier. Outre les politiques et programmes incitatifs mis en place pour attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing jouent un rôle essentiel dans la réussite du tourisme vietnamien en 2025. Photo : baochinhphu.vn

La technologie publicitaire dynamise le tourisme

Outre les politiques et programmes incitatifs destinés à attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing ont joué un rôle clé dans le succès du tourisme vietnamien en 2025.

Ouverture de la fête printatière du site de Yen Tu. Photo: VNA

Quang Ninh : Un début d'année record pour le tourisme en 2026

En seulement neuf jours de congés du Nouvel An lunaire, Quang Ninh a accueilli plus de 1,1 million de visiteurs, dont 248 000 touristes internationaux. Les recettes touristiques générées sont estimées à près de 3 200 milliards de dôngs (soit environ 118,5 millions de dollars). Forte de ce démarrage prometteur, la province affiche sa détermination à atteindre son objectif annuel de 22 millions de visiteurs en 2026.

Une cérémonie d'ouverture de la Fête "Co nguoi" (échecs humains) se déroule le 21 février 2026, sur la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï), pour célébrer le Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Nouvel An lunaire 2026 : Hanoï enregistre un record de 1,34 million de touristes

Au cours des neuf jours de congés du Têt de l’Année du Cheval (du 14 au 22 février 2026), les sites emblématiques de Hanoï ont été particulièrement prisés, notamment le Temple de la Littérature (Van Mieu – Quoc Tu Giam), qui a accueilli près de 120.000 visiteurs, suivi du complexe de la pagode des Parfums (plus de 76.000 visiteurs) et de la Cité impériale de Thang Long (plus de 49.000 visiteurs).

Vue du centre de Con Dao et du quai historique 914. Photo: VNA

Con Dao, nouvelle étoile montante du tourisme mondial

Classée par Vogue parmi les destinations de lune de miel idéales en 2026, Con Dao s’impose comme une nouvelle référence du tourisme haut de gamme, alliant nature préservée, expériences exclusives et orientation vers un développement durable à l’échelle internationale.

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Ces jours-ci, une épaisse couche de mousse recouvre les rochers de la plage de Co Thach – Binh Thanh, dans la commune de Lien Huong, province de Lam Dong, formant un vaste tapis vert luxuriant. La plage rocheuse de Ba Khom se pare ainsi d’un manteau végétal doux et velouté, offrant un spectacle naturel saisissant. Ce paysage singulier attire de nombreux habitants et visiteurs, venus admirer cette beauté éphémère et immortaliser l’instant à travers leurs objectifs.

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Ces dernières années, parallèlement à la tradition des retrouvailles familiales à l’occasion du Têt, le Nouvel An lunaire, les voyages pendant les fêtes connaissent un engouement croissant. Le « du xuân », ou voyage printanier de début d’année , ne se limite plus à un simple déplacement : il incarne le souhait de chance et de sérénité, tout en offrant l’opportunité de découvrir les richesses culturelles et les paysages emblématiques des différentes régions du pays.