Nouvelle ruralité, nouvelle prospérité à Viêt Dân

Voilà dix ans que les campagnes vietnamiennes vivent au rythme de la nouvelle ruralité. Certaines communes comme Viêt Dân en sont rapidement devenues de véritables vitrines.
Hanoi (VNA) - Voilà dix ans que les campagnes vietnamiennes vivent au rythme de la nouvelle ruralité, avec tout ce que cela suppose de modernisation… Certaines communes sont rapidement devenues de véritables vitrines de cette nouvelle ruralité. C’est le cas de Viêt Dân, une commune de la province de Quang Ninh qui a fait peau neuve.  
Nouvelle ruralité, nouvelle prospérité à Viêt Dân ảnh 1Viêt Dân est la première commune de Quang Ninh à répondre aux critères de la nouvelle ruralité. VNA

La commune de Viêt Dân est nichée au pied du mont Yên Tu. C’est la bonne saison pour s’y rendre : les rizières ont cette couleur mordorée qui annonce les récoltes et qui enchante les photographes...  Mais ce n’est pas tout. Des deux côtés de la route principale - bétonnée comme il se doit en contrée néo-rurale ! -, le vert des arbres fruitiers le dispute à l’éclat des fleurs…    

Dès 2013, la commune était aux normes de la nouvelle ruralité, ce qui ne l’a pas empêchée de poursuivre sur sa lancée et de s’imposer comme un exemple à suivre.  Aujourd’hui, cultiver aux normes nationales VietGap est devenu une chose absolument naturelle à Viêt Dân. Sinon, en guise d’or vert, la localité peut compter sur les pommes cannelles, qui y abondent autant qu’elles sont synonymes d’abondance. Et ce n’est certainement pas Chu Thi Dua, l’heureuse propriétaire d’un verger de 12.000 m2, qui nous prétendra le contraire.  

«Avant, on empochait environ 30.000 dôngs pour un kilo de pommes cannelles», se souvient-elle. «Mais maintenant qu’on s’est mis aux normes Vietgap, ça peut grimper jusqu’à 50 mille le kilo… C’est bien simple. A chaque récolte, je me fais environ 700 millions de dongs!... »

Effectivement… Sachant que 700 millions de dôngs font environ 27 mille euros… C’est incontestablement ce qu’il convient d’appeler une jolie somme…

Qui l’eût cru, pourtant, il y a encore dix ans, à l’époque où Viêt Dân n’était encore qu’une localité qui vivotait plus qu’elle ne vivait de la riziculture ?  Il aura fallu tout le dynamisme des autorités locales et des habitants pour que les choses changent du tout au tout. Le fait est qu’aujourd’hui, la commune récolte les fruits de la croissance, au sens propre - les pommes cannelles, les oranges et les pamplemousses lui assurent de solides revenus - comme au sens figuré.
Si en 2013, le revenu annuel moyen était déjà estimé à plus de 27 millions de dôngs (plus de 1.000 euros), il avoisine à présent les 56 millions (2.100 euros) !... Il va presque de soi qu’à ce régime-là, le taux de foyers pauvres a été ramené à zéro, ce qui est évidemment une excellente nouvelle et la preuve, s’il en fallait une, que la nouvelle ruralité est génératrice de bienfaits.     

Mais ce qui est remarquable, à Viêt Dân, c’est que cette éclatante réussite n’a visiblement pas fait tourner la tête des habitants. Lucides et pragmatiques, ces derniers ont bien compris qu’il n’y aurait pas de véritable essor économique si celui-ci ne rimait pas avec protection de l’environnement. Aussi les déchets sont-ils dûment triés, collectés et ensuite traités. Quant aux pesticides et autres engrais chimiques, ils n’ont tout simplement pas droit de cité. 

Pour Nguyên Thi Minh Tu, qui est le chef du village de Phuc Thi, tous ces changements prennent racine dans un solide sens du collectif. «Les membres du Parti et les associations ont évidemment joué un rôle pionnier dans le reboisement et le nettoyage des chemins vicinaux. Mais ils ont aussi pu compter sur un large soutien de la population», constate-t-elle. 

Sur le plan socioculturel, là encore, c’est l’embellie. Tous les établissements scolaires sont aux normes nationales. Chaque village dispose de sa propre maison culturelle...  
Nouvelle ruralité, nouvelle prospérité à Viêt Dân ảnh 2Photo: VOV

Tant d’efforts valaient bien une récompense. C’est chose faite depuis juillet 2019, date à laquelle Viêt Dân a très officiellement été reconnue comme étant une commune néo-rurale exemplaire. Il faut dire qu’elle ne lésine pas sur les moyens : en 2017 et 2018, elle a mobilisé 67 milliard de dôngs (soit 2,6 millions d’euros) pour la nouvelle ruralité. Il faut savoir d’ailleurs que près des deux tiers de la somme provenait des habitants eux-mêmes, ce qui donne une assez bonne idée du degré d’implication de tous. Nguyên Ngoc Tiên, le vice-président du comité populaire communal, est bien sûr le premier à s’en féliciter.  

«L’union fait la force ! Quand nous avons lancé les mouvements de quartiers et de rues exemplaires, les habitants ont aussitôt collecté de l’argent pour construire les maisons culturelles», explique-t-il. 

Un exemple, donc, qui devrait être suivi, et d’abord par la municipalité de Dông Triêu, dont dépend Viêt Dân, et qui entend bien devenir elle aussi une localité néo-rurale exemplaire, et ce dès 2020. Pour Nguyên Van Ngoan, le vice-président du comité populaire de Dông Triêu, il s’agit surtout d’améliorer le niveau de vie de la population.  

«La nouvelle ruralité, c’est un processus de longue haleine qui implique toute la population. Dans l’immédiat, il va falloir songer à accroître la production, de façon à améliorer le niveau de vie de tous», dit-il.  

Nouvelle ruralité, nouvelle prospérité, a-t-on envie de dire, devant l’insolente réussite de Viêt Dân, réussite dont on ne peut qu’espérer qu’elle soit contagieuse. – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.