Société

Nouvelle réforme : demande d’acte de naissance en ligne

Hô Chi Minh-Ville a engagé plusieurs réformes en application des textes de simplification des démarches administratives des administrés entrant déjà en vigueur pendant l’année 2016.
Nouvelle réforme : demande d’acte de naissance en ligne ảnh 1Les démarches administratives en ligne constituent un essor dans les réformes administratives du gouvernement. Photo : kinhtedothi.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Hô Chi Minh-Ville a engagé plusieurs réformes en application des textes de simplification des démarches administratives des administrés entrant déjà en vigueur pendant l’année 2016.

Depuis la fin de 2015, le ministère de la Justice expérimente un logiciel de demande en ligne d’acte de naissance dans les villes de ressort central de Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang, et de Hai Phong, ainsi que dans le district Quê Phong de la province de Nghê An.

Hô Chi Minh-Ville a achevé la vérification et l’actualisation de ses registres des naissances et des reconnaissances d’enfant naturel, ces dernières étant au nombre de 77.000. Lê Thi Binh Minh, vice-présidente du Service de la justice, a expliqué que la nouvelle loi sur l’état civil exige l’actualisation au niveau national des données sur les naissances afin que les administrés puissent effectuer leurs démarches en ligne.

Pour novembre 2016, Hô Chi Minh-Ville et plusieurs provinces s’étaient engagées à délivrer, au moment de toute déclaration de naissance, un acte de naissance et un numéro d’identification nationale, ce qui est chose faite désormais. Les organes de la police enregistrent ces informations dans une base de données nationales lorsqu’elles dressent le premier acte de naissance. Le numéro d’identification nationale pourra ensuite être employé pour toutes démarches administratives, carte d’identité, immatriculation fiscale, assurance-santé, et cætera.

En outre, le ministère de la Justice élabore un projet de centralisation nationale des données d’État civil qui contiendra l’ensemble des informations individuelles pour l’ensemble des administrations du pays. En dehors de l’utilité première d’un tel système, celui-ci permettra aussi au gouvernement de gérer à distance les résidences ou abris provisoires, les résidences permanentes dans toutes les provinces du pays, en vue d’une suppression à terme du livret de famille.

Ces mesures ont d’ores et déjà considérablement contribué à moderniser et à simplifier la gestion des données individuelles, comme à faciliter la population dans ses démarches d’État civil, sans avoir à justifier de divers et variés documents officiels locaux comme auparavant.​ -CVN/VNA

#administratives #réformes #état civil #acte de naissance
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.