Nouvelle réforme : demande d’acte de naissance en ligne

Hô Chi Minh-Ville a engagé plusieurs réformes en application des textes de simplification des démarches administratives des administrés entrant déjà en vigueur pendant l’année 2016.
Nouvelle réforme : demande d’acte de naissance en ligne ảnh 1Les démarches administratives en ligne constituent un essor dans les réformes administratives du gouvernement. Photo : kinhtedothi.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Hô Chi Minh-Ville a engagé plusieurs réformes en application des textes de simplification des démarches administratives des administrés entrant déjà en vigueur pendant l’année 2016.

Depuis la fin de 2015, le ministère de la Justice expérimente un logiciel de demande en ligne d’acte de naissance dans les villes de ressort central de Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang, et de Hai Phong, ainsi que dans le district Quê Phong de la province de Nghê An.

Hô Chi Minh-Ville a achevé la vérification et l’actualisation de ses registres des naissances et des reconnaissances d’enfant naturel, ces dernières étant au nombre de 77.000. Lê Thi Binh Minh, vice-présidente du Service de la justice, a expliqué que la nouvelle loi sur l’état civil exige l’actualisation au niveau national des données sur les naissances afin que les administrés puissent effectuer leurs démarches en ligne.

Pour novembre 2016, Hô Chi Minh-Ville et plusieurs provinces s’étaient engagées à délivrer, au moment de toute déclaration de naissance, un acte de naissance et un numéro d’identification nationale, ce qui est chose faite désormais. Les organes de la police enregistrent ces informations dans une base de données nationales lorsqu’elles dressent le premier acte de naissance. Le numéro d’identification nationale pourra ensuite être employé pour toutes démarches administratives, carte d’identité, immatriculation fiscale, assurance-santé, et cætera.

En outre, le ministère de la Justice élabore un projet de centralisation nationale des données d’État civil qui contiendra l’ensemble des informations individuelles pour l’ensemble des administrations du pays. En dehors de l’utilité première d’un tel système, celui-ci permettra aussi au gouvernement de gérer à distance les résidences ou abris provisoires, les résidences permanentes dans toutes les provinces du pays, en vue d’une suppression à terme du livret de famille.

Ces mesures ont d’ores et déjà considérablement contribué à moderniser et à simplifier la gestion des données individuelles, comme à faciliter la population dans ses démarches d’État civil, sans avoir à justifier de divers et variés documents officiels locaux comme auparavant.​ -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.